There were a few herring gulls far in the distance.

Było kilka mew srebrzystych daleko w dali.

There are two large herring gull colonies on the island.

Są dwie duże kolonie mewy srebrzystej na wyspie.

Herring gulls swoop past the window, complaining to each other.

Śledź wystrychnie na dudka lot nurkowy za oknem, skarżąc się sobie.

Large colonies of herring gulls are common, as well.

Duże kolonie mew srebrzystych są wspólne, też.

In 1973, this island was dominated by black-backed and herring gulls.

W 1973, ta wyspa została zdominowana przez pokryty przez czarny i mewy srebrzyste.

When she laughed I heard the sound that herring gulls make, and the whisper of surf.

Gdy śmiała się słyszałem dźwięk, który mewy srebrzyste wydadzą, i szelest fal przyboju.

They are similar in size but slightly smaller than the Herring Gull.

Oni są podobni pod względem wielkości ale nieco mniejsi niż mewa srebrzysta.

So-called confidence decoys, usually copies of herring gulls, were once quite common.

Przynęty zaufania tak-dzwonić/zadzwonić, zazwyczaj kopie mew srebrzystych, były wspólne kiedyś całkiem.

It then moved on to the more complex life form of the herring gull, introducing concepts such as nurturing.

To wtedy wyruszyło do bardziej skomplikowanego organizmu żywego mewy srebrzystej, wprowadzić pojęcia takie jak wychowywanie.

The Atlantic salmon, the herring gull and the common tern were found in both areas.

Łosoś atlantycki, mewa srebrzysta i rybitwa rzeczna zostały znalezione w obu obszarach.

You are about to babble like magpies and herring gulls."

Jesteś około do szmeru jak sroki i mewy srebrzyste. "

The sound of herring gulls also accompanies the tune to put emphasis on the desert island.

Dźwięk mew srebrzystych również towarzyszy melodii do przedstawionego nacisku na bezludną wyspę.

Birds include herring gulls, common loons, and a variety of songbirds.

Ptaki obejmują mewy srebrzyste, pospolite nury, i różnorodność ptaków śpiewających.

After a few days in the nest, however, the chicks will peck more at the herring gull model (Figure 3.4).

Po kilku dniach w gnieździe, jednakże, pisklęta będą dziobać więcej u modela mewy srebrzystej (Figure 3.4).

A very tame herring gull perched on the rail throughout most of the crossing.

Bardzo oswojona mewa srebrzysta usiadła na poręczy przez cały czas najbardziej z krzyżowania się.

It has a large pond, frequented by ducks, geese and herring gulls.

To ma duży staw, bywać przez kaczki, gęsi i mewy srebrzyste.

The call is a "laughing" cry like Herring Gull, but higher pitched.

Wołanie jest "śmianie się" krzyk jak mewa srebrzysta, ale wyższy rzucony.

European Herring Gulls are known to be capable of seeing ultraviolet light.

Wiadomo, że europejskie mewy srebrzyste potrafią widzieć ultrafiolet.

Adults are externally similar to Herring Gulls but have yellow legs.

Osoby dorosłe są pozornie podobne do mew srebrzystych ale mieć żółte nogi.

Along the shore herring gulls probed for tiny shellfish left by the tide.

Wzdłuż brzegu mewy srebrzyste starały się odkryć maleńkie owoce morza zostawione przez pływ.

The herring gulls are local resident birds, and great opportunists, able to change their feeding habits to whatever is available.

Mewy srebrzyste są lokalnymi ptak osiadłymi, i wielcy oportuniści, zdolny zmienić ich zwyczaje żywieniowe aby cokolwiek jest dostępny.

Marauding birds such as herring gulls will grab and swallow a chick if they get a chance.

Grasujące ptaki takie jak mewy srebrzyste złapią i połkną pisklę jeśli oni będą mieć okazję.

Like the herring gull, eider can only take dog-whelks that are small enough to be swallowed whole.

Jak mewa srebrzysta, edredon może tyle że bierze pies-trąbik, które są wystarczająco małe, by został połknięty cały.

A half-dozen yards from where she sat, a herring gull landed to regard her quizzically.

Pół tuzina jardy skąd usiadła, mewa srebrzysta wylądowała przyjrzeć się jej w sposób zdradzający lekkie zdziwienie.

There was a seal there in some water, a great herring gull with a damaged foot, and other creatures.

Była pieczęć tam w jakiejś wodzie, wielka mewa srebrzysta z spowodowaną uszkodzenie stopą, i inne istoty żywe.