He had been found dead in the back room of his usual hangout.

Go znaleziono martwym w pokoju od tyłu z jego zwykły hangout.

And the atmosphere of our hangout will be great for your story.

I atmosfera z nasz hangout będzie wielki dla twojej historii.

He had not been as certain of his grandfather's hangout.

Nie był jak pewny z jego dziadka hangout.

He had his hangouts, a number of them local bars.

Miał jego hangouts, szereg nich lokalne bary.

A great hangout with good live music in the evenings.

Wielki hangout z dobrą muzyką na żywo w wieczorach.

First, as the children's hangout, they try everyone's ideas but nothing seemed to fit.

Najpierw, jak dzieci hangout, oni próbują everyone's pomysły ale nic nie wydawały się pasować.

The others seem to be thriving, along with the following new hangouts.

Inni wydają się mieć się świetnie, wraz z następowaniem nowy hangouts.

Back in those days, the Rainbow was their hangout of choice.

Z powrotem za te dni, Tęcza była ich hangout z wyboru.

Florida, for example, happens to be one of their favorite hangouts.

Florydzie, na przykład, zdarza się być jednym z ich ulubieńca hangouts.

The three girls were once again gathered at their favorite hangout.

Trzy dziewczyny były po raz kolejny zebrany u ich ulubieńca hangout.

The younger hangout crowd turns out, more often than not, to be high school kids.

Młodszy hangout tłum zwraca się na zewnątrz, najczęściej, być liceum koźlęta.

This is not a strip club or a hangout where you stay for hours.

To nie jest lokal ze striptizem albo hangout gdzie zostajesz całymi godzinami.

In the show, the bar is a hangout for the young and chic.

W widowisku, bar jest hangout dla młody i elegancki.

She didn't know where the hangouts were in this town.

Nie wiedziała gdzie hangouts były w tym mieście.

At the same time, their home has become a neighborhood hangout for other displaced children.

Jednocześnie, ich dom stał się dzielnicą hangout dla innych wypartych dzieci.

He'll take another look around, then move on to the local college hangouts."

On weźmie innego patrzeć około, wtedy wyruszać do miejscowego college'u hangouts. "

The square was also, clearly, a hangout for the guards from the House.

Kwadratowy był również, wyraźnie, hangout dla strażników z izby.

But the shoppers stayed away, and instead became a hangout for young people.

Ale kupujący zostali daleko, i za to stał się hangout dla młodych ludzi.

I convinced French people to part with their secret hangouts.

Przekonałem francuskich ludzi do części z ich tajemny hangouts.

Don't need full on party place but would be nice to meet other people to board with and hangout.

Nie potrzebować pełny na wesołym miejscu ale być miłym spotykać się z innymi ludźmi do komisji i hangout.

Indeed, young people have made the Civic one of their favorite hangouts.

Rzeczywiście, młodzi ludzie zrobić Miejski z ich ulubieńca hangouts.

He'd been up late the previous evening, visiting a number of hangouts.

Nie spał późny poprzedniego wieczoru, odwiedzając liczbę z hangouts.

It quickly became known as a hangout for celebrities of all types.

To szybko stało się znany jak hangout dla sław wszystkich typów.

But to see them, I had to patronize their hangouts.

Ale aby widzieć ich musiałem traktować protekcjonalnie ich hangouts.

Many of them are not mafia hangouts but they can be on the wild side.

Wielu z nich jest nie mafia hangouts ale oni mogą być na dzikiej stronie.