So hacked off, in fact, he has asked the police to stop following him.

Tak wyciąć daleko, faktycznie, poprosił policję by przestać jechać za nim.

The light went out of the eyes, and I hacked off the head, just to be sure.

Światło zgasło z oczu, i odrąbałem głowę, dla pewności.

"About the situation, hacked off the way things were turning out."

"O sytuacji, odrąbać sprawy drogi układały się."

The child's leg and one of his arms had been hacked off.

Noga dziecka i jedno z jego ramion zostały odrąbane.

Sitting there cold as stone while they hacked off his head.

Posiedzenie tam zimny jako kamień podczas gdy odrąbali jego głowę.

"They even hacked off the hands of those who raised them to surrender."

"Nawet odrąbali ręce tych, które wychowały ich poddać się."

The driver of her jeep had his head hacked off.

Kierowca jej jeepa miał swoją odrąbaną głowę.

The sharp pain felt as though his leg had been suddenly hacked off.

Ostry ból miał wrażenie, że jego noga nagle została odrąbana.

The barrel had been hacked off ahead of the slide.

Beczka została odrąbana przed zjeżdżalni.

"I'm well aware they get hacked off with me sometimes.

"Zdaję sobie sprawę dobrze, że oni dostają odrąbany ze mną czasami.

But to describe yourself as a progressive always makes me hacked off.

Ale aby przedstawiać siebie postępowiec zawsze robi mnie odrąbany.

Had he not had his head hacked off within the day?

Nie miał swojej głowy odrąbanej w ciągu dnia?

I'm still square, only I've got bits hacked off me!

Remisuję wciąż tyle że dostałem kawałki wycięte ode mnie!

Their heads were hacked off; they lay in pools of blood.

Ich głowy zostały odrąbane; leżeli w kałużach krwi.

He hacked off pieces of both and handed them to Dana.

Odrąbał obydwóch kawałki i podał ich Dana.

In fact, someone had hacked off its top, leaving a bare trunk.

Tak naprawdę, ktoś odrąbał swój szczyt, zostawiając nagi pień.

When infection inevitably set in, she hacked off the arm herself.

Gdy zakażenie nieuchronnie wdało się, odrąbała ramię samo.

"I mean, why should you be so hacked off when all they wanted was to take your money and put you away?"

"Mam na myśli, dlaczego tak powinieneś być odrąbany gdy wszystko, czego chcieli miało wziąć twoje pieniądze i oddać do zakładu cię?"

I'm hacked off that they sell more records than I do."

Jestem odrąbany że oni sprzedają więcej płyt niż ja robić. "

First, one end is hacked off and a hole made for sipping out the milk.

Najpierw, jeden koniec jest odrąbany i dziura zrobiła sączeniu na zewnątrz mleko.

The finger had been hacked off just above the knuckle.

Palec został odrąbany właśnie nad knykciem.

Not to mention finding out he'd been responsible for a friend getting their fingers hacked off.

Nie do wzmianki dowiadywanie się, że był odpowiedzialny za przyjaciela mającego ich palce odrąbało.

I hacked off a chunk of vine, and it was too tough to break.

Odrąbałem kawał winorośli, i to było zbyt nieustępliwe, by rozbić.

Buyers could take home whatever they sawed or hacked off.

Nabywcy mogli towarzyszyć w drodze do domu cokolwiek przepiłowali albo odrąbali.