If the other two went after the freighter his plan was over.

Jeśli drugi dwa szukał frachtowca, którym jego plan był nad.

The Freighter would play a major role in the company's development over the coming years.

Frachtowiec odgrywałby poważną rolę w rozwoju spółki w ciągu kolejnych lat.

At the moment, there are 481 747 freighters in use.

W tej chwili, jest 481 747 frachtowce wykorzystywać.

They had gone only about 500 yards from the freighter.

Poszli tylko o 500 jardach z frachtowca.

The freighter would only be safe for another four minutes, at most.

Frachtowiec tylko byłby bezpieczny dla innego cztery minuty, najwyżej.

Third freighter in as many weeks, according to this morning's report.

Trzeci frachtowiec w tyle samo tygodnie, zgodnie z raportem tego poranka.

He went to sea at the age of 17 and worked on a freighter.

Wypłynął w morze w wieku 17 lat i pracował nad frachtowcem.

Outside in the night, a big freighter was going down the Kill.

Wywrócony na lewą stronę noc, duży frachtowiec płynął w dół Zabicia.

That was not the first time this has happened to a freighter.

To nie był pierwszy raz, któremu to zdarzyło się frachtowiec.

If we had been sent by a freighter, it'd be a different story.

Gdybyśmy zostali wysłani przez frachtowiec, it'd być inną historią.

That should put the station between you and the other freighter.

To powinno kłaść stację między tobą a innym frachtowcem.

He looked around the interior of the freighter with interest.

Rozejrzał się po wnętrzu frachtowca z interesem.

I doubt we could cut more than a day or so off your freighters' time.

Wątpię, że mogliśmy pociąć więcej niż na dobę lub coś w tym stylu z twoich frachtowców 'godzina.

All they had to do now was sit back and wait for that freighter.

Wszystko mieli do roboty teraz był opierać się i czekać na ten frachtowiec.

The freighter was giving no signs of life at all.

Frachtowiec nie dawał żadnych oznak życia wcale.

The men from the freighter were in no great hurry.

Ludzie z frachtowca byli w żadnym ogromnym pośpiechu.

He had eight minutes before the freighter was scheduled to leave.

Miał osiem minut zanim frachtowiec został zaplanowany wyjść.

"There was one freighter coming out behind us," he went on.

"Był jeden frachtowiec wyjeżdżający za nami" poszedł dalej.

Not a place where any honest freighter would care to go.

Nie miejsce gdzie jakikolwiek uczciwy frachtowiec zechciałby chodzić.

As a result, a lot of men went to sea to work on freighters to support their families.

W efekcie, wielu ludzi wypłynęło w morze do pracy nad frachtowcami utrzymywać ich rodziny.

Without the program, the freighter would land them at Colony.

Bez programu, frachtowiec wysadziłby ich przy Kolonii.

His body was found the next morning on the deck of a freighter.

Jego ciało zostało znalezione następnego ranka na pokładzie frachtowca.

"The cargo freighter might not come for months so you have to make do."

"Frachtowiec ładunku nie może przyjeżdżać miesiącami więc musisz zadowolić się."

"If we cannot buy an old freighter, I would be very much surprised."

"Jeśli nie możemy kupować starego frachtowca, byłbym bardzo zaskoczony."

Two weeks on an automated freighter was a long time.

Dwa tygodnie w zautomatyzowanym frachtowcu był kawałem czasu.