But what's important to say to people is that, yes, you may see a diminution of services.

Ale co ważny powiedzieć ludziom jest tak, tak, możesz widzieć zmniejszenie serwisów.

Still, there were several areas that showed a diminution in services.

Jeszcze, było kilka obszarów, które pokazały osłabienie służb.

And she certainly felt no diminution of her own energies.

I na pewno nie poczuła żadnego osłabienia jej własnych energii.

Where seen and known, he was always admired, though with some diminution toward the end of his life.

Gdzie zobaczony i wiedzieć, zawsze był podziwiany, jednak z jakimś zmniejszeniem w kierunku końca jego życia.

Workers in Europe will not stand for a diminution of their rights or a race to the bottom.

Robotnicy w Europie nie będą godzić się na osłabienie praw do nich albo rasy do spodu.

"If someone wants everything they've had before without any diminution at all, well, no.

"Jeśli ktoś chce wszystkiego, co mieli wcześniej bez jakiegokolwiek zmniejszenia wcale, dobrze, nie.

She felt a new strength, or at least a diminution of the creature's power over her.

Poczuła nową siłę, albo co najmniej osłabienie wpływu istoty żywej na nią.

It's a diminution of energy and the worry that there are no new ideas.

To jest osłabienie energii i niepokoju że nie ma żadnych nowych pomysłów.

There could be no other explanation for the obvious diminution in sound.

Nie mogło być żadnego innego wyjaśnienia oczywistego osłabienia dźwięku.

She woke every day to a new diminution of her self.

Obudziła się codziennie do nowego osłabienia swojego własnego ja.

"Simple analysis of the time you spent with your wife over the past five years shows a steady diminution."

"Prosta analiza czasu, który spędziłeś ze swoją żoną przez miniony pięciolecie pokazuje równe zmniejszenie."

Are they going to see a diminution of services?

Oni zamierzają zobaczyć zmniejszenie serwisów?

There has been no diminution in the use of crack cocaine.

Nie było żadnego osłabienia wykorzystania cracku.

Otherwise, continued diminution of our economy is all but guaranteed.

W innym wypadku, kontynuowane zmniejszenie naszej gospodarki prawie jest zagwarantowane.

But the spectacle will not suffer any diminution by that.

Ale widowisko nie będzie cierpieć z powodu jakiegokolwiek zmniejszenia przez to.

But the mood of the trees suffered no such diminution.

Ale nastrój drzew cierpiał nie takie zmniejszenie.

As with the universities, it's not wrong to worry about a diminution of quality.

Jak z uniwersytety, to nie nie ma racji w martwieniu się o osłabienie jakości.

The very diminution of size made the person or place nearly unrecognizable.

Samo osłabienie wielkości uczyniło osobę albo miejsce niemal nie do poznania.

Diminution may also be achieved by a sign of proportion.

Zmniejszenie również może być osiągnięte przez znak proporcji.

These reduction targets cannot be met without serious diminution in food production.

Te cele obniżenia nie mogą być osiągnięte bez poważnego osłabienia produkcji żywności.

Here you see the perfection of our Art, without any defect, or diminution.

Tu widzisz doskonałość naszej Sztuki, bez jakiegokolwiek wada, albo zmniejszenie.

There are many others like me who cannot accept the diminution or the rejection of our skills.

Są wielu innych tak jak ja kto nie móc akceptować zmniejszenia albo odrzucenia naszych umiejętności.

I cannot say that there was any real diminution.

Nie mogę mówić, że było jakiekolwiek prawdziwe zmniejszenie.

We were getting over the heroin, the first stage of diminution, without too much suffering.

Przechodziliśmy przez heroinę, pierwszy etap zmniejszenia, bez zbyt dużo cierpień.

The last difference between the two cases was the diminution in value of the coal companies' properties.

Ostatnia różnica pomiędzy dwoma przypadkami była osłabieniem wartości spółek węglowych 'własności.