Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
These are distinct from processes using dry materials to depolymerize, such as pyrolysis.
Te różnią się od procesów używających suchych materiałów aby depolymerize, taki jak piroliza.
They literally unzip or depolymerize to become the constituent monomer.
Oni dosłownie rozpinają albo depolymerize stać się składowym monomerem.
"Just takes a sonic generator set at the right frequency, depolymerize the adhesive.
"Właśnie zabiera dźwiękowego agregat prądotwórczego przy prawej częstotliwości, depolymerize klej.
Thus they can catalytically depolymerize a microtubule from both ends making it a very efficient process.
Stąd oni mogą catalytically depolymerize mikrotubula od obu końców robiących temu bardzo wydajny proces.
During this process microtubules can spontaneously depolymerize and repolymerize in a different orientation.
Podczas tego procesu microtubules móc spontanicznie depolymerize i ponownie polimeryzować w innej orientacji.
Cellulose phosphorylases depolymerize cellulose using phosphates instead of water.
Fosforylazy celulozowe depolymerize celuloza zużywająca fosforany zamiast wody.
If the protein were to simply treadmill, the monomers would depolymerize from one end and polymerize onto the other while the protein itself does not move.
Jeśli białko były aby po prostu karuzela, monomery by depolymerize od jednego końca i polimeryzować na drugiego podczas gdy białko samo nie ma zbyt.
The xanthate is dissolved in additional sodium hydroxide and allowed to depolymerize to a desired extent, indicated by the solution's viscosity.
Xanthate jest rozpuszczony w dodatkowym wodorotlenku sodu i pozwoli aby depolymerize do zapragnąć rozmiarów, wskazany przez lepkość rozwiązania.
The newly formed sigma bond is much stronger than the pi bond that was broken, thus it is very difficult to depolymerize polystyrene.
Więź sigmy nowo założona jest znacznie silniejsza niż więź pi, która została złamana, stąd to jest bardzo trudne aby depolymerize polistyren.
Oxidative cellulases depolymerize cellulose by radical reactions, as for instance cellobiose dehydrogenase (acceptor).
Utleniające celulazy depolymerize celuloza przez radykalne reakcje, co do przypadku cellobiose dehydrogenaza (akceptant).
Other polymers-like polyalphamethylstyrene-undergo 'specific' chain scission with breakage occurring only at the ends; they literally unzip or depolymerize to become the constituent monomers.
Inny w stylu polimer polyalphamethylstyrene-undergo 'określony' podział podłużny łańcucha ze stłuczeniem następującym tylko w końcach; oni dosłownie rozpinają albo depolymerize stać się składowymi monomerami.
To depolymerize actin microfilaments, cells were treated with 0.1 μg/ml latrunculin B (Cytoskeleton, Inc.) 30 min prior to harvest.
Aby depolymerize aktyna microfilaments, komórki zostały potraktowane z 0.1 μg/ml latrunculin B (Cytoszkielet, inc.) 30 min przed żniwami.
Specifically, Kinesin-5 family proteins act within the spindle to slide microtubules apart, while the Kinesin 13 family act to depolymerize microtubules.
Wyraźnie, Kinesin-5 białka rodzinne działają we wrzecionie by pośliznąć się microtubules osobno, podczas gdy Kinesin 13 czyn rodzinny aby depolymerize microtubules.
Such GTP hydrolysis is not mandatory for microtubule formation, but it appears that only GDP-bound tubulin molecules are able to depolymerize.
Taka hydroliza GTP nie jest obowiązkowa dla mikrotubuli formacja, ale to pojawia się tak tylko związany z PKB tubulin cząsteczki są zdolne aby depolymerize.
Biopolymers are structurally complex and require the combined actions of a community of diverse microorganisms and their secreted exoenzymes to depolymerize the polysaccharides into easily assimilable monomers.
Biopolimery są pod względem struktury skomplikowane i wymagać łączne czyny ze społeczności odmiennych mikroorganizmów i ich wydzielony exoenzymes aby depolymerize polysaccharides do łatwo przyswajalne monomery.
Phosphorylation of MCAK by Aurora B limits the ability of MCAK to depolymerize microtubules.
Fosforylacja MCAK przez Aurora B ogranicza umiejętność MCAK depolymerize microtubules.
Thus, a GTP-bound tubulin serves as a cap at the tip of microtubule to protect from depolymerization; and once the GTP is hydrolyzed, the microtubule begins to depolymerize and shrink rapidly.
Stąd, GTP-bound tubulin służy jako czapka przy wierzchołku mikrotubuli by chronić z depolymerization; i jak tylko GTP jest hydrolizowane, mikrotubula zaczyna się aby depolymerize i psychoanalityk szybko.
Furthermore, kMTs are recycled much more slowly than astral MTs and spindle MTs with free (+) ends, and if kMTs are released from kinetochores using a laser beam, they rapidly depolymerize.
Ponadto, kMTs są przetworzone dużo bardziej wolno niż astralne MT i wrzeciono MT z wolny (+) kończy, a jeśli kMTs są zwolnione kinetochores używając wiązki laserowej, oni szybko depolymerize.
"This work shows that we can reduce one of the most expensive parts of the biofuel production process, the addition of enzymes to depolymerize cellulose and hemicellulose into fermentable sugars," says Jay Keasling, CEO of JBEI and leader of this research.
"Ta praca pokazuje, że możemy redukować jednego z najdroższych części paliwa biologicznego proces produkcyjny, dodanie enzymów aby depolymerize celuloza i hemicellulose do ulegających fermentacji cukrów," mówi Jay Keasling, CEO JBEI i dowódcy tych badań.
Additionally rhizoxin can depolymerise assembled microtubules.
Dodatkowo rhizoxin móc depolymerise zgromadzony microtubules.
A microtubule having a GTP molecule at the β-end will be stable and continue to grow whereas a microtubule having a GDP molecule at the β-end will be unstable and will depolymerise rapidly.
Mikrotubula mająca cząsteczkę GTP przy ?-end będzie stabilna i kontynuować rośnięcie podczas gdy mikrotubula mająca PKB cząsteczka przy ?-end będzie niestabilna i wola depolymerise szybko.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.