Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Demoiselle Cranes have to take one of the toughest migrations in the world.
Żurawie stepowe muszą wziąć jednego z najbardziej nieustępliwych przemieszczań się na świecie.
This sanctuary is known for migratory birds like demoiselle crane and European white stork.
Ten azyl jest znany z ptaka przelotnego jak żuraw stepowy i europejski bocian biały.
It is the only crane commonly found in Europe apart from the Demoiselle Crane.
To jest jedyny żuraw powszechnie zakładać w Europie oprócz żurawia stepowego.
Only 12 individuals of Demoiselle Cranes remain in the area, near Svyatogorsk city.
Tyle że 12 osób żurawi stepowych pozostaje w obszarze, koło Svyatogorsk miasto.
Information on Demoiselle Crane was sourced from:
Informacje o żurawiu stepowym pochodziły:
Other animals on exhibit are the, wreathed hornbill, demoiselle crane, and the tufted deer.
Inne zwierzęta na eksponacie są, upleciony dzioborożec, żuraw stepowy, i kępkowy jeleń.
In 2010, rare and migratory birds more than 600 in number, especially the Demoiselle cranes had migrated here in large numbers.
W 2010, rzadki i ptak przelotny więcej niż 600 liczebnie, specjalnie żurawie stepowe migrowały tu w dużej liczbie.
The Demoiselle Crane is slightly smaller than the Common Crane but has similar plumage.
Żuraw stepowy jest nieco bardziej niewielki niż żuraw ale ma podobne upierzenie.
Most species of crane have some areas of bare skin on the face, the only two exceptions are the Blue and Demoiselle Cranes.
Większość gatunków żurawia ma jakieś obszary nagiej skóry na twarzy, jedyne dwa wyjątki są Niebieskim i żurawiami stepowymi.
Pakistan Crane Center is a conservation center for the captive breeding of common crane and demoiselle crane.
Pakistan Żuraw Centrum jest centrum w związku z ochroną przyrody dla hodowli w niewoli żurawia i żurawia stepowego.
The sanctuary is known for migratory birds such as the Demoiselle Crane and European White Stork.
Azyl jest znany z ptaka przelotnego takiego jak żuraw stepowy i europejskiego bociana białego.
Steppe dwellers include the Mongolian lark, demoiselle crane and long-tailed Siberian squirrel.
Mieszkańcy stepu obejmują mongolskiego skowronka, żurawia stepowego i syberyjską wiewiórkę z długim ogonem.
Feathers on the head can be moved and erected in the Blue, Wattled and Demoiselle Cranes for signalling as well.
Pióra na głowę mogą być przeniesione i mogą wznieść w Niebieski, Wattled i żurawie stepowe dla dawania znak też.
This 145-hectare sanctuary plays host to over 250 bird species, including painted storks, Demoiselle cranes, cormorants, spotted sandpipers, mallards and plovers.
Ten azyl 145-hektar gości ponad 250 gatunkami ptactwa, w tym malowane bociany, żurawie stepowe, kormorany, brodźce plamiste, krzyżówki i siewki.
Demoiselle Crane (Anthropoides virgo)
Żuraw stepowy (Anthropoides virgo)
A third species, the Demoiselle Crane, has been recorded on a number of occasions, but these birds have not generally been accepted as being of wild origin.
Trzeci gatunek, żuraw stepowy, został nagrany dość często, ale te ptaki ogólnie nie przyjmowały jako bycie z dzikiego pochodzenia.
This attracted a large number of Demoiselle Cranes (Anthropides virgo), locally called 'kurjas', to the town.
To przyciągnęło dużą liczbę żurawi stepowych (Anthropides virgo), w okolicy zadzwonić 'kurjas', do miasta.
Exhibits include a mounted Demoiselle Crane with a piece of rubble from the Hiroshima atomic bomb blast and hundreds of origami cranes.
Eksponaty obejmują konnego żurawia stepowego z kawałkiem gruzu z Hiroszimy atomowa eksplozja i sto żurawi origami.
During that weekend the public got to learn about some of the zoos oldest residents, including; Marg the demoiselle crane and Monty the West African dwarf crocodile.
Podczas tego weekendu ludzie namówili by dowiedzieć się o jakimś z zoo najstarsi mieszkańcy, w tym; Margaryna żuraw stepowy i Monty karzeł z Afryki Zachodniej krokodyl.
In the winter, the birdlife is augmented by species such as the Demoiselle Crane and MacQueen's Bustard.
Zimą, birdlife jest powiększony za pomocą gatunku takiego jak żuraw stepowy i MacQueen's Bustard.
Khichan village now hosts over 9,000 Demoiselle Cranes from as early as August each year to as late as March of the following year.
Khichan wieś teraz gości ponad 9,000 żurawiami stepowymi z już sierpień każdego roku aby tak późny jak marzec z w następnym roku.
Lizards and steppe vipers took their place and along with them the distinctively beautiful demoiselle cranes, who thrived on the reptiles, as well as insects and snails.
Jaszczurki i żmije stepu zastąpiły ich i wraz z nimi wyraziście piękne żurawie stepowe, które miały się świetnie na gadach jak również owady i ślimaki.
There are also many animals, such as Malayan tapirs and demoiselle cranes, in areas that are inaccessible to the public, but are still somewhat viewable from parts of the zoo.
Jest również wiele zwierząt, taki jak tapir malajski i żurawie stepowe, w obszarach, które są niedostępne publicznie, ale są wciąż nieco widoczne z części zoo.
The Demoiselle Crane is evaluated as Least Concern on the IUCN Red List of Threatened Species.
Żuraw stepowy jest oceniony jako Least Concern nad czerwonym IUCN Lista zagrozić Gatunku.
Avifauna: Sandgrouse, partridges, bee-eaters, larks and shrikes are year-round residents, while demoiselle crane and houbara bustard arrive in winter.
Ptactwo: Stepówka, kuropatwy, bee-eaters, skowronki i dzierzby są całorocznymi mieszkańcami, podczas gdy żuraw stepowy i houbara drop przybywać zimą.
Demoiselle Crane (Anthropoides virgo)
Żuraw stepowy (Anthropoides virgo)
DEMOISELLE CRANE Anthropoides virgo.
Żuraw stepowy Anthropoides virgo.
The Demoiselle Crane, Anthropoides virgo, is a species of crane found in central Eurasia, ranging from the Black Sea to Mongolia and North Eastern China.
Żuraw stepowy, Anthropoides virgo, gatunek żurawia zostanie znaleziony w centrum Eurazja, obejmowania od Morza Czarnego do Mongolii i North Eastern China.