In 2001 his wife petitioned for divorce and a decree absolute was granted on May 5, 2002.

W 2001 jego żona wniosła petycję dla rozwodu i dekretu absolutny został przyznany 5 maja 2002.

The decree absolute was pronounced on Aug 28 1996.

Dekret absolutny został wymówić 28 sierpnia 1996.

A decree absolute was granted 4 March 1890.

Dekret absolutny został przyznany 4 marca 1890.

Once the condition is met, the ruling becomes decree absolute and is binding.

Jak tylko warunek jest wypełniony, orzeczenie staje się dekretem absolutny i jest wiążący.

Applicants who have been previously married must provide the divorce decree absolute or the death certificate of the former spouse.

Kandydaci, którzy byli poprzednio wzięli ślub musieć dostarczać dekret rozwodu absolutny albo akt zgonu byłego małżonka.

However, by 2008, when they were both aged 97, their relationship faltered and a decree absolute is believed to have been granted subsequently.

Jednakże, przed 2008, gdy byli obydwoma w wieku 97 lat, ich stosunki osłabły i dekret absolutny uważa się, że został przyznany później.

While the directive says that the family member is covered until the decree absolute is issued, the rights can be difficult to use.

Podczas gdy dyrektywa wskazuje, że członek rodziny jest dotyczyć do dekretu absolutny jest wydany, prawe strony mogą być trudne do użycia.

Six weeks later the application can be made by the Petitioner for the Decree Absolute.

Sześć tygodni później podanie może być uczynione przez Wnioskodawcę dla Dekretu Absolutne.

The jury found that Virginia had presented the true version of the facts, and that the decree absolute should be granted.

Ława przysięgłych stwierdziła, że Wirginia przedstawiła prawdziwą wersję faktów, i że dekret absolutny powinien być przyznany.

"The decree absolute should come through soon, maybe this month," Pearson told The Telegraph on Sunday.

"Dekret absolutny powinien przechodzić niedługo, może w tym miesiącu," Pearson powiedział Telegraf w niedzielę.

Escape therefore, if it could be achieved, brought with it a decree absolute, total dissolution of the mistaken marriage which the prisoner had made.

Uciekać dlatego, gdyby to mogło być osiągnięte, przyniesiony z tym dekret absolutny, całkowity rozpad błędnego małżeństwa, które więzień miał zrobił.

By decree absolute.

Według dekretu absolutny.

Edward had to remain apart from Wallis until there was no danger of compromising the granting of a decree absolute in her divorce proceedings.

Edward musiał pozostać oprócz Wallisa do czasu gdy nie nie było żadnego niebezpieczeństwa kompromitowania przyznania dekretu absolutny w jej postępowaniu rozwodowym.

Days before the decree absolute of divorce, Letters Patent were issued with general rules to regulate royal titles after divorce.

Dni przed dekretem absolutny z rozwodu, dokument nadania praw zostały wydane z ogólnymi zasadami regulować królewskie tytuły po rozwodzie.

In May 1917, following the 'decree absolute', Syrie and Maugham were married.

W maju 1917, następując 'dekret absolutny', Syrie i Maugham byli w stanie małżeńskim.

Thus the production of a death certificate, decree absolute or other court order should ensure the cancellation of the land charge (s5(1)) or notice.

Stąd przedstawienie aktu zgonu, dekret absolutny albo inny nakaz sądowy powinien zapewniać anulowanie opłaty lądowej (s5 (1)) albo ogłoszenie.

"The decree absolute should come through soon, maybe this month," Pearson tells me, in her first public comments since Rocknroll began his relationship with Winslet.

"Dekret absolutny powinien przechodzić niedługo, może w tym miesiącu," Pearson mówi mi, w niej pierwsze publiczne komentarze od Rocknroll zaczęły jego stosunki z Winsletem.

Are these dates of commencement of proceedings or decree nisi or decree absolute?

Te daty rozpoczęcia postępowania albo wyrok warunkowy albo dekret jest absolutna?

Alfie is about to tell the guests that the wedding is cancelled when his solicitor enters with Alfie's decree absolute.

Alfie właśnie ma powiedzieć gościom, że ślub jest odwołany gdy jego adwokat wchodzi z dekretem Alfie absolutny.

Amendments in 2004 abolished the provisions dealing with "decrees nisi" or "decrees absolute" and changed the term dissolution of marriage to divorce.

Poprawki w 2004 zniosły zajmujące się zapasy "dekrety warunkowy" albo "dekrety absolutny" i zmienić rozpad terminu małżeństwa z rozwodem.

"On the decree absolute it says 'Conceptual Conditioning, Restraint of Personality, and Authoritarianism.'

"Na dekrecie absolutny to mówi' Pojęciowe Uwarunkowanie, Ograniczenie Osobowości, i Autorytaryzm. '

In accordance with those Letters Patent, Diana lost her style of Royal Highness when the decree absolute of divorce was issued.

Zgodnie z ci dokument nadania praw, Diana straciła swój styl Królewskiej Wysokości kiedy dekret absolutny z rozwodu został wydany.

Beaumont and Fletcher notwithstanding, the theatre has usually been ruled by solitary writers who can and occasionally do decree absolute obeisance to every word and stage direction.

Beaumont i Fletcher jednak, teatr zazwyczaj był rządzony przez samotnych pisarzy, którzy mogą i od czasu do czasu pisać dekret absolutny hołd do każdego słowa i kierunku scenicznego.

As a general rule, you can use your ex-husband's contributions towards your pension for the years you were married (i.e. until the date of the decree absolute).

Z reguły, możesz używać składek twojego były-mąż na twoją rentę do lat byłeś w stanie małżeńskim (t.j. do daty dekretu absolutny).

On 4 November 2011, it was revealed that she had reverted to her maiden name of Ghadie following her decree absolute which was granted the same day.

4 listopada 2011, ujawniono , że powróciła do swojego nazwiska panieńskiego Ghadie przestrzegającego jej dekretu absolutny który zostać przyznać tego samego dnia.