The air about this building is very dank and close.

Powietrze o tym budynku jest bardzo wilgotne i bliskie.

It must be a dank cold place for them too.

To musi być wilgotne zimne miejsce na nich też.

The air was dank with the breath of the Earth.

Powietrze było wilgotne z oddechem Ziemi.

And by its light he looked out into a long dank tunnel.

I przez swoje światło uważał do długiego wilgotnego tunelu.

The hair rose up on my skin in that dank place.

Włosy podniosły się na mojej skórze w tym wilgotnym miejscu.

The earth under her sandals seemed dank as death itself.

Ziemia pod jej sandałami wyglądała na wilgotną jako śmierć to.

A dank, cold air comes out from the black arch before them.

Wilgotne, zimne powietrze wydostaje się z czarnego łuku przed nimi.

Inside it was dank and much cooler than the open air.

Do środka to było wilgotne i znacznie chłodniejsze niż świeże powietrze.

Who wants a leader with the dank air of panic about him?

Kto pragnie przywódcę z wilgotnym powietrzem paniki o nim?

It is a small dank structure with a wood and paper door.

To jest niewielka wilgotna struktura z drzewem i papierowymi drzwiami.

She would never allow her basement to be come dank.

Nigdy nie pozwoliłaby swojej piwnicy być przychodzić wilgotny.

The dank ground was dark, despite the night activity in certain buildings.

Wilgotna podstawa była ciemna, pomimo działalności nocnej w pewnych budynkach.

For a while he simply sat in the dank dark, sorting things out.

Przez chwilę po prostu usiadł w wilgotnej ciemności, porządkując sprawy.

She was looking around the dank tunnel with a professional's eye.

Rozglądała się po wilgotnym tunelu z okiem profesjonalisty.

The party could not even light a fire in the dank cavern.

Strona nawet nie mogła rozpalić ognisko w wilgotnej jaskini.

There was nothing to protect him against the dank chill.

Nie było niczego chronić go przed wilgotnym chłodem.

Now she would have the cold, dank steel of a prison door.

Teraz miałaby zimną, wilgotną stal drzwi więziennych.

It gave slightly, then slipped back into the dank water.

To dało nieznacznie, wtedy wsunięty z powrotem do wilgotnej wody.

Tom asked, looking at the dank interior of their prison.

Tom zapytał, patrząc na wilgotne wnętrze ich więzienia.

The "room" turned out to be the very cold and dank basement of the house.

"Pokój" okazał się być bardzo zimną i wilgotną piwnicą domu.

Instead of continuing along the dank passage, the light turned to the right.

Zamiast kontynuować wzdłuż wilgotnego przejścia światło przekręciło w prawo.

On a recent visit, there was no food in the dank smelling house.

O niedawnej wizycie, nie było żadnego jedzenia w wilgotnym pachnieć domu.

Once arrived at its base, you feel in the cold, dank air that this is the very well of the past.

Kiedyś dojść do jego podstawy, czujesz w zimnym, wilgotnym powietrzu, że to jest bardzo dobrze z przeszłości.

But if the wine is really dank, it should be rejected.

Jeśli jednak wino będzie naprawdę wilgotne, to powinno być odrzucone.

It better be full of some nice dank bud for that.

To lepiej być pełnym jakiegoś miłego wilgotnego pąka dla tego.