The conventual buildings are to the south of the church.

Conventual budynki są na południe od kościoła.

The garden was conventual, the house had the air of a prison.

Ogród był conventual, dom miał powietrze więzienia.

The conventual buildings and the church burnt down in 1895.

Conventual budynki i kościół spaliły się doszczętnie w 1895.

Most of the conventual buildings were also rebuilt at this time.

Najbardziej z conventual budynki również zostały odbudowane w tym momencie.

In about 1600 part of the former conventual buildings was turned into the cathedral school.

W około 1600 część z dawny conventual budynki został zamieniony w szkołę katedralną.

Come, you have your reasons for wishing to enter the conventual life.

Przychodzić, masz swoje powody chcenia wejść conventual życie.

The first major conventual block, the north wing, was completed in 1897.

Pierwszy główny conventual blok, skrzydło północy, został skończony w 1897.

The hospital/ conventual precinct became a parish no later than 1496.

Szpital/ conventual pasaż handlowy stał się parafią nie później niż 1496.

These were, he decided, very adequate compensation for a conventual existence.

Te były, zadecydował, bardzo odpowiednie odszkodowanie dla conventual istnienie.

A central tower would have been consistent with a Norman conventual church.

Centralna wieża byłaby zgodna z Normandczyk conventual kościół.

The conventual buildings were erected between the church and the sea coast.

Conventual budynki zostały wzniesione między kościołem a wybrzeżem morskim.

The church and one wing of the conventual buildings have survived to modern times.

Kościół i jedno skrzydło z conventual budynki ocalały do nowożytności.

The conventual Eucharist is the center of each day.

Conventual eucharystia jest centrum z każdego dnia.

A second smaller dormitory for the conventual officers ran from east to west.

Drugi mniejszy dom akademicki dla conventual urzędnicy pobiegli od wschodu do zachodu.

Very ornate conventual books were often commissioned to professional artists.

Bardzo ozdobny conventual książki często zostały zamówione do zawodowych artystów.

Between 1718 and 1747 the Baroque conventual buildings that still stand today were constructed.

Między 1718 a 1747 Barokowy conventual budynki, które są aktualne dziś zostały skonstruowane.

The general rule was that the conventual Mass should correspond to the office with which it forms a whole.

Ogólna zasada była tym conventual Masa powinna zgadzać się z biurem czym to zakłada cały.

The origin of the conventual women Tertiaries has never been very clearly worked out.

Pochodzenie z conventual kobiety trzeciorzędy nigdy nie był bardzo wyraźnie zrozumiany.

The village is well known in Portugal for its old and unique conventual cakes.

Wieś dobrze jest znana w Portugalii dla jego stary i wyjątkowy conventual ciasta.

Not here, surely, should the conventual peace of Matins fear any disruption.

Nie tutaj, oczywiście, powinien conventual pokój Jutrzni bać się jakiegokolwiek zakłócenia.

In the conventual buildings attached to this church are the state archives of Venice.

W conventual budynki przymocowane do tego kościoła są archiwami Wenecji państwowymi.

On the other hand, there were cases in which two different conventual Masses were celebrated.

Z drugiej strony, były przypadki w który dwa inny conventual Masy były sławne.

There were also occasions on which several conventual Masses are said on the same day.

Były również okazje na który kilka conventual Masom mówią w taki sam dzień.

The abbey church and conventual buildings are of Romanesque origin.

Kościół pod wezwaniem opactwa i conventual budynki są z romańskiego pochodzenia.

The tall spire of the conventual church is visible at a distance.

Wysoka iglica z conventual kościół jest widoczny w pewnej odległości.

We ended up loving Conventual, but it wasn't easy identifying on the menu which dishes were the result of all that research.

Skończyliśmy kochaniem Conventual ale to nie było łatwe identyfikowanie na menu, którym potrawy były wynik całych tych badań.

This arraignment was maintained until 1849 by Engelberger Conventual.

To postawienie w stan oskarżenia zostało utrzymane do 1849 przez Engelberger Conventual.

Celestin's somewhat younger fellow Franciscan Conventual, Fr.

Celestin nieco młodszy współ- franciszkanin Conventual, Fr.

He joined the Friars Minor Conventual, a religious order whose members strictly adhered to their rule of poverty and obedience.

Dołączył do Braci Zakonnych Drobny Conventual, religijne zarządzenie, że czyi członkowie surowo trzymali się swojej zasady ubóstwa i posłuszeństwo.

Conventual, 45 Praca das Flores; 609196, 609246.

Conventual, 45 Praca das Flores; 609196, 609246.

Conventual Prior Lawrence Mukuru Emukule is the community's superior.

Conventual Wcześniejszy Lawrence Mukuru Emukule jest społeczności nadrzędny.

The house was Franciscan (hence "grey friars"), of the Observant (as opposed to Conventual) kind).

Dom był franciszkański (stąd "siwi bracia zakonni"), z Spostrzegawczy (w przeciwieństwie do Conventual) rodzaj).

In any case, cozido, which many restaurants (like Conventual) feature one particular day a week, is a stew of pork, various sausages and vegetables in a broth.

Zresztą, cozido, który wiele restauracji (lubić Conventual) cecha jeden szczególny dzień tydzień, jest mięsem duszonym z jarzynami wieprzowiny, różnych kiełbas i warzyw w bulionie.

Order of Friars Minor Conventual (OFMConv.)

Porządek Braci Zakonnych Drobny Conventual (OFMConv.)

Coulson, Charles, 1982, 'Hierarchism in Conventual Crenellation' Medieval Archaeology Vol.

Coulson, Charles, 1982, 'Hierarchism w Conventual Blanki' Średniowieczna Archeologia Vol.

The monastic community of Digos Conventual Priory supports itself and the local community by means of a number of apostolates.

Klasztorna wspólnota Digos Conventual Priory popiera to i społeczność lokalną za pomocą liczby apostolstw.

The Conventual de San Benito de Alcántara was of the Order of Alcántara.

Conventual de San Benito de Alcántara była z Porządku Alcántara.

On that occasion, Dinko Bruno, as a Franciscan Conventual, chose the name Celestin (Rajko) to be his religious name.

Przy tej sposobności, Dinko Bruno, jako franciszkański Conventual, wybrał dla imienia Celestin (Rajko) być jego religijnym imieniem.

This congregation was affiliated to the Order of Friars Minor Conventual, and Pope Pius X, on 6 December 1911, gave it its definite approbation.

Ci parafianie zostali przyjęci w poczet za zamówienie z Friars Minor Conventual, i Pope Pius X, 6 grudnia 1911, dał temu jego zdecydowaną aprobatę.

The Order of Friars Minor Conventual sought to spread the ideals of Saint Francis throughout the new urban social order of the Middle Ages.

Porządek Friars Minor Conventual starał się rozsiać ideały Saint Francis w nowym miejskim ładzie społecznym wieków średnich.

CONVENTUAL, 45 Praca das Flores (60-91-96), is installed in a former convent.

CONVENTUAL, 45 Praca das Flores (60-91-96), jest zainstalowany w dawnym klasztorze żeńskim.

"Those contributions were made to me as Order," he said, adding that he had standing authorization from the Order, the Franciscan Minor Conventual, to use the money for personal expenses.

"Te artykuły zostały zrobione do mnie jako Porządek" powiedział, dodając, że miał znoszenie upoważnienia od Porządku, franciszkański Drobny Conventual, użyć pieniędzy do osobistych kosztów.

St Anselm's Study House, Davao, Mindanao, Philippines is the only dependent house of St Benedict Conventual Priory.

St izba Anselm naukowa, Davao, Mindanao, Filipińczycy jest tylko zależnym domem St Benedict Conventual Priory.

Try all the convent sweets at Pastelaria Conventual Pão de Rala (Rua do Cicioso 47; 707778).

Próbować wszystkie cukierki klasztoru żeńskiego przy Pastelaria Conventual Pão de Rala (Rua robić Cicioso 47; 707778).

The Dominican Black Friars to the west, founded c. 1233 and the Franciscan (Friars Minor Conventual) Grey Friars in the east and founded before 1281.

Dominikański czarny Bracia Zakonni na zachód, założyć c. 1233 i franciszkanów Drobny Conventual) Siwi Bracia Zakonni na wschodzie i założony wcześniej 1281.

Cornelio Musso (or Cornelius) (1511-1574) was an Italian Friar Minor Conventual, and Bishop of Bitonto, prominent at the Council of Trent.

Cornelio Musso (albo Cornelius) (1511-1574) włoski Brat Zakonny był Drobnym Conventual, i Biskup Bitonto, znaczący przy Radzie Trent.

It belongs to chaprelry of The Order of Friars Minor Conventual, commonly known as the Conventual Franciscans.

To należy chaprelry z Porządku Friars Minor Conventual, powszechnie znany jako Conventual franciszkanie.

At Adrianople itself were the parish of St. Anthony of Padua (Minors Conventual) and a school for girls conducted by the Sisters of Charity of Agram.

Przy Adrianople to były parafią St. Anthony z Padwy (Minors Conventual) i szkoła dla dziewczyn przeprowadziła przez szarytki Agram.

The glorious vault paintings of the celebrated Calabrese artist, Mattia Preti transformed the severe, Mannerist interior of the Conventual Church St. John into a Baroque masterpiece.

Cudowne portrety krypty sławnego Brokułu artysta, Mattia Preti odmienił poważne, manierystyczne wnętrze Conventual St. kościelny John do Barokowego arcydzieła.

(Conventual) Basilica of St. Therese of the Child Jesus in Cairo, Egypt (Roman Catholic Apostolic Vicariate of Alexandria of Egypt)

(Conventual) Bazylika St. Therese z Dziecka Jezus w Kairze, Egipt (katolickie Apostolskie Vicariate Aleksandrii Egiptu)