While each nation (for a total of 28) has its own colour set, it was the only redeeming feature.

Podczas gdy każdy naród (dla sumy z 28) ma swój własny kolorowy telewizor, to była jedyna ratująca cecha.

Six colour sets had been stolen from the television rental company in the High Street.

Sześć kolorowych telewizorów zostało ukradzionych z wypożyczalni telewizyjnej w głównej ulicy.

'After all these years, I never knew it was a colour set,' he gasped.

'Po wszystkich tych latach, nigdy nie wiedziałem, że to jest kolorowy telewizor' wysapał.

I had a Foton colour set in my flat.

Miałem Foton kolorowy telewizor w moim mieszkaniu.

Liveried in red, yellow and black, explained as a typical colour set to infer Kyoto.

W liberii na czerwono, żółty i czarny, wyjaśniony jako typowy kolorowy telewizor wnioskować Kyoto.

This continued until some time after the introduction of colour; dual-standard colour sets were yet more complex.

To kontynuowało do czasu gdy jakiś czas później wprowadzenie koloru; podwójny-standard kolorowe telewizory były jeszcze więcej skomplikowany.

The Monochrome and Colour sets are the best out there, in terms of picture, audio quality and special features.

Monochromatyzm i kolorowe telewizory są najlepsze tam, pod względem obrazu, jakości audio i cech szczególnych.

I imagine that the last time there was a big shift in TVs before this was when colour sets became available and affordable?

Wyobrażam sobie, że ostatnim razem była wielka zmiana w TV wcześniej był gdy kolorowe telewizory stały się dostępne i przystępny?

In practice, however, few East Germans owned colour sets, and reception of both standards was possible in black-and-white.

W praktyce, jednakże, niewielu East Germans posiadał kolorowe telewizory, i recepcja obu standardów była dopuszczalna w czarno-biały.

More than 75 percent of television sets were black and white models in 1992, but the proportion of colour sets is increasing annually.

Więcej niż 75 procent telewizorów były czarno-białymi modelami w 1992, ale proporcja kolorowych telewizorów zwiększa się rocznie.

This coin, an Edward I groat, still held by the family, has a triangular-shaped stone of a dark red colour set into it.

Ta moneta, Edward ja groat, wciąż trzymać za rodzinę, ma trójkątny-kształtować/ukształtować kamień ciemnego czerwonego kolorowego telewizora do tego.

His work is characterized by broad fields of bright colour setting off the mass and line of his principal figures.

Jego praca charakteryzuje się szerokimi polami jaskrawego koloru włączającego masę i dziedzinę jego głównych liczb.

The wall had two rows of roof tiles glazed in the imperial yellow colour set on a triangular base 0.84 metres tall.

Ściana miała dwa rządki dachówek oszklonych w imperialnym żółtym kolorze umieszczonym na trójkątnej podstawie 0.84 metry wysoki.

M-13 was not a conglomeration of colours-it was a composition in colour set against the black background of the universe.

M-13 nie był kolor-to konglomeratem kompozycja w kolorowym telewizorze była sprzeczna z czarnym tłem wszechświata.

The colour set includes the theatrical versions of the two double-length stories, as well as the original 48-minute two-part versions.

Kolorowy telewizor obejmuje teatralne wersje z dwa podwójny-długość historie, jak również pierwotne 48-maleńki dwuczęściowe wersje.

However, black and white television sets required an e.h.t. of 10 kV and colour sets even more.

Jednakże, czarno-białe telewizory wymagały by e.h.t. 10 kV i koloru umieszczał nawet więcej.

She wore a forest-green jacket over a matching set of frilled skirts; the colour set her curly chestnut hair off rather well.

Nosiła las-zielony marynarkę przeszło pasujący zbiór spódnic z falbaną; kolor włączył swoje kręcone kasztanowe włosy raczej dobrze.

Difference from Profi (computer) is that ATM has full 16 colour set for both ink and paper.

Różnica z Profi (komputer) jest tym bankomat ma prosto 16 kolorowy telewizor dla zarówno atramentu jak i papieru.

His "H" also briefly changes to a reflective red colour set inside a circle when he temporarily joins the holoship SS Enlightenment.

Jego "H" również pokrótce przesiada się na refleksyjny czerwony kolorowy telewizor wewnątrz koła gdy on chwilowo dołącza holoship Oświecenie SS.

Colour sets in movement not the sense organ but what is transparent, e.g. the air, and that, extending continuously from the object to the organ, sets the latter in movement.

Kolor umieszcza w ruchu nie narząd zmysłu ale co jest przejrzysty, e.g. powietrze, i że, poszerzając ciągle od przedmiotu do organu, umieszcza drugiego w ruchu.

Fraulein Winkelmann was sitting at one end of a small kitchen table, separated from a big colour set at the other end by a cup of coffee and a plate of cream cakes.

Fraulein Winkelmann siadał przy jednym końcu niewielkiego stołu kuchennego, oddalony od dużego kolorowego telewizora na drugim krańcu przez filiżankę kawy i talerz ciastek z kremem.

Another point to bear in mind when you are taking a camcorder away with you on holiday is that you may wish to do check replays of your recordings on a colour set as you go along.

Inny punkt brać pod uwagę gdy zabierasz kamwid z tobą na urlopie to jest ty móc chcieć robić powtórki twoich nagrywań na kolorowym telewizorze jako ty w kratę iść.

Described as 'a very English sort of whimsy', his music is rich with 12-string washes of colour set against gentle keyboards and shuns the more industrial stadium rock extravaganza that is Genesis now.

Przedstawiony 'bardzo angielski rodzaj fantazji', jego muzyka jest bogata z pluskami 12-sznurek kolorowego telewizora o łagodne klawiatury i wymiguje się od bardziej przemysłowego wielkiego widowiska stadionu rockowego czyli Księgi Rodzaju teraz.

I guess it's also worth noting that the accent colour setting affects everything from the Live Tiles to the colour of the loading bars, as well as any third-party app taking the user's preference.

Zgaduję, że to warto również zauważać, że ustawienie akcentu kolorowe wpływa na wszystko, począwszy od Żywych Dachówek na kolorze załadowujących barów skończywszy, jak również jakakolwiek aplikacja związana z odpowiedzialnością cywilną znosząca preferencję użytkownika.

The colours of blue and black were chosen because they are still easily distinguishable to those with a black and white set, as the vast majority of the population still did not own a colour set.

Kolory z niebieski i czarny zostały wybrane ponieważ oni są wciąż łatwo widoczny aby ci z czarno-białym zbiorem, jako ogromna większość populacji wciąż nie posiadać kolorowego telewizora.

This type is called color set of the place.

Ten typ jest nazywany kolorem ustawionym z miejsca.

But the Court did not feel it was necessary to spring for a color set, so the hearings are being presented in black and white.

Ale Sąd nie czuł, że trzeba płacić za zbiór koloru, więc słuchy zostaną zaprezentowane czarno-biało.

She dried me off and let the color set.

Wytarła mnie i pozwoliła kolorowi zbiór.

She looked comfortable and warm, and the color set off her dark hair.

Wyglądała wygodna i serdeczna, i kolor włączył swoje ciemne włosy.

Early color sets were very expensive, over $1,000 in the money of the time.

Wczesne zbiory koloru były bardzo drogie, ponad 1,000 w pieniądzach czasu.

Strange that he had never realized how that color set off red hair.

Dziwny że nigdy nie zdał sobie sprawę jak ten kolor włączył rude włosy.

Strokes and fills can use any color set in the graphics state, including patterns.

Ciosy i wystarczające ilości mogą używać jakiegokolwiek koloru ustawionego w grafice stan, w tym wzory.

I sit next to mostly catatonic patients around the one color set in the wing.

Siadam obok głównie katatonicznych pacjentów wokół jeden kolor umieścił w skrzydle.

In general, one can use any finite set as the "color set".

W ogólności, można używać jakiegokolwiek skończonego zbioru jak "kolor umieścił".

Colors sets are especially useful for field studies and color studies.

Kolory zbiory są przydatne szczególnie do prac badawczych w terenie i nauk koloru.

For instance, orange is formed from red and yellow (again, based on the traditional primary color set).

Na przykład, z pomarańczy tworzą czerwony i żółty (jeszcze raz, na podstawie tradycyjnego koloru podstawowego zbiór).

"Henry wants to get one of the color sets.

"Henry chce zdobyć jednego z koloru zbiory.

A Sony color set rested on a low table, with a videotape deck beside it.

Sony zbiór koloru oparty o prymitywną tabelę, z pokładem taśmy wideo obok tego.

Improved pocket-size units, including the first color sets, soon followed.

Poprawione kieszonkowe jednostki, w tym pierwsze zbiory koloru, szybko nastąpić.

Its pink color set a tradition for nearly all bubble gums to follow.

Jego różowy kolor zadał tradycji dla prawie wszystkich gum balonowych by nastąpić.

The color set her off like a neon beacon in a sea of muted tones.

Kolor włączył ją jak neonowa latarnia w morzu przyciszonych tonów.

The color set off her hair and eyes beautifully, Roxanne had told her.

Kolor włączył jej włosy i oczy świetnie, Roxanne powiedziała jej.

It was a quality color set, and that big antenna could bring in just about any station in Florida.

To był kolor wysokiej jakości zbiór, i ta duża antena mogła przynieść prawie jakakolwiek stacja na Florydzie.

While each nation (for a total of 28) has its own colour set, it was the only redeeming feature.

Podczas gdy każdy naród (dla sumy z 28) ma swój własny kolorowy telewizor, to była jedyna ratująca cecha.

If two are playing, then each player counts out 40 infantry, plus 40 more from a different color set.

Jeśli dwa grają, w takim razie każdy gracz odlicza 40 piechota, plus 40 więcej z innego koloru zbiór.

"If you control for inflation," he said, "the first color sets in 1955 cost about $4,500."

"Gdyby kontrolujesz dla inflacji" powiedział, "pierwszy kolor umieszcza w 1955 koszt około 4,500."

Colors set moods; textures refer to nature or industrial products.

Kolory ustawiają nastroje; tekstury nawiązują do natury albo produktów przemysłowych.

However, they were expensive and only high-end models used them, while most color sets continued to use notch filters.

Jednakże, byli drodzy i jedyni wysokiej klasy modele wykorzystali ich podczas gdy większość zbiorów koloru kontynuowała użycie filtrów nacięcia.

Color sets come in boxes of 40 pieces.

Kolor umieszcza wchodzić do boksów 40 kawałków.

He had the muffler wrapped around his neck, the color setting off his eyes.

Miał gruby szal zawinięty wokół jego szyi, kolor włączający jego oczy.