This is the good old chrysanthemum with a new name.

To jest dobra stara chryzantema z nowym imieniem.

She opened her arms now and let the chrysanthemums fall to the floor.

Rozłożyła swoje ramiona teraz i pozwoliła chryzantemom osunąć się na ziemię.

To all appearances, this is the age of the chrysanthemum.

Z pozoru, to jest wiek chryzantemy.

At this time of year, what could be more glorious than the chrysanthemum?

W tym momencie roku, co mogło być cudowniejsze niż chryzantema?

We walked past a mass of yellow chrysanthemums to the side door.

Chodziliśmy obok masy żółtych chryzantem do drzwi bocznych.

Fortunately, the chrysanthemum world is far more diverse than you would believe.

Na szczęście, chryzantema świat jest dużo więcej wieloraki niż ty uwierzyć.

More evidence is needed to rate the effectiveness of chrysanthemum for these uses.

Więcej dowodów jest potrzebne do stawki skuteczność chryzantemy dla tych wykorzystań.

There isn't enough information to know if chrysanthemum is safe.

Nie ma dość informacji wiedzieć czy chryzantema jest bezpieczna.

It was started in 910, when the Japanese imperial court held its first chrysanthemum show.

W tym zaczęto 910, gdy japoński imperialny sąd odbył swoje pierwsze widowisko chryzantemy.

That last year the only thing Leopold liked was chrysanthemums.

Że w zeszłym roku jedyna rzecz Leopold lubił był chryzantemami.

The time of the chrysanthemum is also upon us.

Czas chryzantemy jest również na nas.

Chrysanthemum can cause skin to become extra sensitive to the sun.

Chryzantema może powodować skórę stać się szczególnie wrażliwym na słońce.

Also keep an eye open for any aphids on chrysanthemums.

Również patrzyć otwarty dla jakichkolwiek mszyc na chryzantemach.

The plant has a strong, sweet scent, similar to chrysanthemums.

Roślina ma silny, słodki zapach, podobny do chryzantem.

But the chrysanthemums now have a lot of company.

Ale chryzantemy teraz mają dużo spółki.

Another design has a string on one side that can be pulled to create a chrysanthemum.

Inny projekt ma sznurek na jednej stronie, do której mogą skierowywać stwarzać chryzantemę.

The following morning Bunch took a fresh supply of chrysanthemums to the church.

Następnego ranka Pęk wziął świeży zapas chryzantem kościołowi.

All I could see was the blue ink of the chrysanthemum on her forehead.

Wszystko, co mogłem zobaczyć było niebieskim atramentem chryzantemy na jej czole.

Among the most important species affected are Chrysanthemums and strawberries.

Wśród najwięcej ważny gatunek wpłynął są Chryzantemami i truskawkami.

One day the father is commanded to present chrysanthemums for a ceremony.

Pewnego dnia ojciec jest rozkazać do obecnych chryzantem dla ceremonii.

For some reason, a white chrysanthemum came to mind.

Z jakiegoś powodu, biała chryzantema przyszła do głowy.

In fact, when paired with chrysanthemums, the results can be smashing.

Faktycznie, kiedy dopasowany do chryzantem, wyniki mogą rozbijać.

She was holding her bouquet of yellow and white chrysanthemums.

Utrzymywała swój bukiet żółtych i białych chryzantem.

We walked together in a field of chrysanthemums, and he understood my heart."

Chodziliśmy razem w polu chryzantem, i zrozumiał moje serce. "

He felt an overwhelming urge to dream among the chrysanthemums.

Poczuł nieodparte pragnienie do snu wśród chryzantem.