Only a cash buyer at an auction can do that.

Tylko nabywca na aukcji móc robić to.

"Someone in a chain is not going to get the same sort of discount as a cash buyer."

"Ktoś w łańcuchu nie zamierza dostać taki sam rodzaj rabatu jako nabywca."

Why would the cash buyer pay more than they have to?!

Dlaczego nabywca zapłaciłby więcej niż oni mają aby?!

Many dealers were ready to sell guns to cash buyers.

Wielu handlowców było gotowe by sprzedać bronie nabywcom.

Similarly, without the cash buyer, the house would not be worth £400k.

Podobnie, na zewnątrz nabywca, dom nie byłby wartym? 400k.

"Don't want to look like a Cash Buyer when we got a body aboard."

"Nie chcieć wyglądać jak nabywca gdy mieliśmy ciało na pokładzie."

It's also a cash buyer, a property developer.

To jest również nabywca, developer.

So, all told, roughly three-quarters or more of recent cash buyers had a clear preference for cash.

Tak, razem wziąwszy, mniej więcej w trzech czwartych albo więcej z niedawnych nabywców miał wyraźną preferencję za gotówkę.

"You think somebody's gonna see Cash Buyer out here?"

"Myślisz somebody's zamierzając widzieć nabywcę tutaj?"

There has been an 86 per cent increase in the number of cash buyers registering in the town compared with this time last year.

Było 86 procent wzrost liczby nabywców rejestrujących na terenie miasta porównał o tej porze rok temu.

We have been amazed by how many cash buyers from London are looking, but they are not in a hurry."

Byliśmy zdumieni iloma nabywcami z Londynu patrzą, ale oni nie śpieszą się. "

The company is among the "Top 15" national furniture retailers and is the nation's largest cash buyer of home furnishings.

Spółka jest wśród "Top 15" państwowi detaliści meblowi i jest największym nabywcą narodu wyposażenia domowego.

They can either follow customary practice and offer cash buyers a discount or charge the credit card buyer a surcharge.

Oni mogą też śledzić tradycyjną praktykę i udzielać nabywcom rabat albo pobierać opłatę od nabywcy karty kredytowej dopłata.

"We have a lot of cash buyers," Ms. de Amorin said.

"Mamy wielu nabywców" Ms. de Amorin powiedział.

And remember, I'm a cash buyer.

I pamiętać, jestem nabywcą.

"He also was a cash buyer," Mr. Leone said.

"Również był nabywcą" Mr. Leone powiedziało.

That's the mortgageholder, not the cash buyer.

Być mortgageholder, nie nabywca.

About 40 per cent of purchasers are cash buyers, and many of those are older people preparing for retirement.

O 40 procent nabywców są nabywcami, i wielu z ci starsi ludzie przygotowują do emerytury.

But beware of so-called "cash buyers".

Ale uważać tak zwany "nabywcy".

Ask any estate agent and they will give stories of cash buyers who barely look at the home and barely negotiate before buying the place.

Pytać o jakiegokolwiek pośrednika w handlu nieruchomościami i oni da historie nabywców, którzy ledwie patrzą na miejsce i ledwie negocjować przed kupowaniem miejsca.

Jane, Fresno It is essential that we get private lenders and "cash buyers" to speed up the purchase of already bank owned homes.

Jane, Fresno It jest niezbędny że mamy prywatnych pożyczkodawców i "nabywcy" zwiększyć tempo zakupu z już bank posiadał domy.

If you know of a cash buyer who'll give me fourteen, I'll give you a $20 bill for a finder's fee."

Jeśli wiesz o nabywcy who'll dawać mnie czternaście, dam cię 20 rachunek za opłatę znalazcy. "

Fourthly, the buyer is put in the position of a cash buyer and is thus empowered to negotiate the best deal with the vendor.

Po czwarte, nabywca jest wysłany do stanowiska nabywcy i stąd jest upoważniony do negocjowania najlepszej transakcji ze sprzedawcą.

This is because his customers are mainly cash buyers, whose children have left home and who want to replicate the feeling of space, without the burden of responsibility.

To jest ponieważ jego klienci są głównie nabywcami, których dzieci opuścili dom i kto chcieć powtórzyć atmosferę przestrzeni, bez brzemienia odpowiedzialności.

"We can't find a cash buyer," said Edward Tonnessen, executive vice president at Ashforth.

"Nie możemy znajdować nabywcy" powiedział Edward Tonnessen, wizeprezes wykonawczy przy Ashforth.