Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"być wart czegoś" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "być wart czegoś" po polsku

być wart czegoś

  1. be worth something *** , be worth doing something
    • być godzien czegoś, być wart czegoś
      He was always a scum, he's not worth crying. (On zawsze był łajdakiem, nie jest wart płaczu.)
      Don't cry, he's not worth it. (Nie płacz, on nie jest tego wart.)

wart

przymiotnik
  1. worthy *
    • godzien, wart, zasługujący (na coś)
      This topic is worthy of note. (Ten temat jest godny uwagi.)
      Heroes are worthy of admiration. (Bohaterzy są godni podziwu.)
      His bravery was worthy of praise. (Jego męstwo było warte pochwały.)

warta

rzeczownik
  1. watch , *****
    • warta, czaty, wachta [policzalny lub niepoliczalny]
      Not even a fly will sneak in on my watch! (Nawet mucha nie przekradnie się na mojej warcie!)
      He was attacked on your watch, you're responsible for this. (On został zaatakowany na twojej warcie, jesteś za to odpowiedzialny.)
      While we were sleeping, Tom was on watch. (Podczas gdy my spaliśmy, Tom stał na czatach.)
  2. picket
  3. sentry
  4. sentinel
  5. guard duty , sentry duty , sentry go , sentry-go  
  6. picquet
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "być wart czegoś"

rzeczownik
wartość = value , val. (skrót) +6 znaczeń
wartownik = warder +1 znaczenie
wartownia = guardhouse +2 znaczenia
wartościowość = valence +2 znaczenia
wartościowanie = valuating
inne
wartość czegoś = worth of something
mieć wartość = be of value
czasownik
wartościować = appraise +1 znaczenie
idiom
mieć wartość = have currency +1 znaczenie
inne
warto = something is worth it
Zobacz także: nie warto • warta na statku od południa do godziny szesnastej