However, not all women were on good terms with Burr.

Jednakże, nie wszystkie kobiety były w dobrych stosunkach z Warkotem.

He had a heavy voice with a burr in it.

Miał ciężki głos z warkotem w tym.

The movie was so successful Burr made 26 more before his death.

Film był więc udany Warkot zrobił 26 bardziej wcześniej jego śmierć.

Burr took the hand which had been raised to protect her heart.

Warkot wziął rękę, do której podniesiono bronić jej serce.

The cut can leave a burr around the inside of the tube.

Cięcie może porozrzucać warkot wewnątrz z rury.

Colonel Burr has been a good deal on my mind today.

Pułkownik Warkot był dużo na moim umyśle dziś.

Even when he hit her, she clung like a burr.

Nawet gdy uderzył ją, uparcie trwała jak warkot.

Just a characteristic little burr down in the small of his back.

Właśnie charakterystyczny mały warkot w dół w mały z jego tyłu.

In 1886, the Burr family moved near the spring to farm.

W 1886, Warkot rodzina przeprowadziła się koło wiosny do gospodarstwa.

These were usually of a stone known as French burr.

Te były zazwyczaj z kamienia znanego jako francuski warkot.

It has been like a burr in our national consciousness for 50 years now.

To było jak warkot w naszej krajowej świadomości przez 50 lat teraz.

Again, there was no thought to a bust for Burr.

Co więcej, nie było żadnej myśli na krach dla Warkotu.

Upset, Burr said that he wanted no part of it.

Niepowodzenie, Warkot powiedział, że nie chce żadnej tego części.

Burr appeared in over 60 movies between 1946 and 1957.

Warkot pojawił się w ponad 60 kinem między 1946 a 1957.

A mature one would have known better than to eat the burr.

Dojrzały wiedzieć lepiej niż jeść warkot.

Burr made four starts as 2003 would prove to be his last year.

Warkot zrobił cztery początki ponieważ 2003 okazałyby się jego w zeszłym roku.

Of those, only 25 can be used to create solid burrs.

Z ci, tylko 25 może być użyty by stworzyć stałe warkoty.

"Colonel Burr was a good friend to that young man."

"Colonel Burr był prawdziwym przyjacielem tego młodzieńca."

Burr is known as the father of modern political campaigning.

Warkot jest znany jako ojciec współczesnego politycznego prowadzenia kampanię.

Burr had written to him earlier with an inquiry about the land.

Warkot napisał do niego wcześniej z zapytaniem o ziemi.

In any other circumstances the young man's burr would have made me laugh.

W jakichkolwiek innych okolicznościach warkot młodzieńca rozśmieszyłby mnie.

Burr returns to his men and tells them they'll have to use force.

Warkot wraca do swoich ludzi i mówi im, że oni będą musieć użyć siły.

There was even a burr at one place, where something had scratched it.

Był nawet warkot przy jednym miejscu gdzie coś odwołało to.

Burr had both financial inheritance and family status to fall back on.

Warkot miał zarówno finansowy spadek jak i status rodzinny w zapasie.

Burr indicated a small room at the end of a short corridor.

Warkot wskazał na izdebkę pod koniec krótkiego korytarza.

That was the sound of a branch bur- dened by too much ice taking out a power line.

To był dźwięk rzep- gałęzi dened przez zbyt dużo lodu wyjmującego linię wysokiego napięcia.

On Ben's suggestion they spent the morning bur- ied in the downtown public library.

Zgodnie z propozycją Bena wydali poranny rzep- ied w śródmiejskiej bibliotece publicznej.

Slowly Larissa came back to herself, pulling her bur- ied hands out of the mud.

Wolno Larissa wróciła do siebie, wyciągając jej łupina- ied ręce z błota.

Merlin made a careful way across the room, taking every precaution to keep his reflection from its bur- nished surface.

Merlin zrobił ostrożną drogę w poprzek pokoju, biorąc każdy środek ostrożności trzymać jego odbicie z jego rzep- nished powierzchnia.

The doctors' family was one of two comprising the Bur- -: geo "aristocracy."

Lekarze 'rodzina była jednym z dwa zawierając Rzep- -: geo" arystokracja. "

Whyn't they let things like that stav bur- ied?

Whyn't oni pozwalają rzeczom w ten sposób stav rzep- ied?

Mach be a bur- geoning Adept!

Mach być rzep- geoning Mistrz!

Long separation bur- dened by guilt but tinged throughout as well by brief flashes of genuine terror.

Długi rzep- oddzielenia dened przez winę ale zabarwiony przez cały czas też przez krótkie przypływy prawdziwego przerażenia.

The name Burghfield is pronounced 'Bur Field'.

Imię Burghfield jest wymówić 'Bur Field'.

The obelisk's inscription clearly refers to '5 bur' of land, as well as a temple household and the profession "engar".

Napis obelisku najwyraźniej wspomina '5 rzep' z ziemi, jak również świątynia rodzina i zawód "engar".

She made her sacrifice and cast her fine net over that boy, and sent him away before the bur- geoning sensation became too much for her.

Zrobiła swoje poświęcenie i zarzuciła jej gęstą sieć ponad tym chłopcem, i zamówić go przed rzep- geoning uczucie stało się zbyt wiele dla niej.

He pushed Harsanyi into a chair and sat down at his bur- dened desk, pointing to the piles of papers and railway folders upon it.

Zepchnął Harsanyi do krzesła i usiadł przy jego rzep- dened biurko, wskazywanie na kupy papierów i foldery kolejowe na tym.

The surname Bowers is of Saxon origin, derived from the word 'bur' meaning 'a chamber; a cottage; a shady recess'.

Nazwisko Alkierze jest z Sas pochodzenie, wywodzić się od słowa 'rzep' znaczenie 'sala; domek; ocieniona przerwa wakacyjna'.

"Say, Bur--Burton," Ernie amended hastily.

"Mówić, Bur--Burton," Ernie poprawił pośpiesznie.

"Bilbo Baggins, a bur- a hobbit," said poor Bilbo, shaking all over, and wondering how to make owl-noises before they throttled him.

"Bilbo Baggins, rzep- hobbit," powiedziało biedne Bilbo, drżąc na całym ciele, i zastanawiając się jak robić sowa-hałas wcześniej zdławili go.

It took semanticist Bur- ber an hour to discover that this was a reference to the complex breeding and birth process that was devised for the star-ships.

To wzięło dla semantyk Rzep- ber godzina odkryć, że to było odniesienie do skomplikowanego wychowania i procesu narodzin, który został opracowany dla gwiazdorski-statek.

They had long been complaining that their territory, which was limited by the natural boundaries of the Rhine River and the Jura Mountains, was too small for their bur- geoning population.

Długo skarżyli się, że ich teren, który był ogranicza przez naturalne granice Renu Rzeka i Jura Góry, był niewielki również dla ich rzep- geoning populacja.

In the few seconds negotiating the hall behind Mrs Bur- bridge and Kate, he thought, Our parents' generation carried the past memorialised in paint, porcelain and wood; we cast it off.

Za niewiele sekund pokonujących korytarz za Mrs Bur- most i Kate, pomyślał, nasi rodzice 'generacja niosła przeszłość upamiętnioną w farbie, porcelanie i lesie; zrzucamy to.

Ambrosia chamissonis is a species of ragweed known by the common names Silver Burr Ragweed, Silver Beachweed and (Silver) Beach Bur(r).

Ambrozja chamissonis gatunek starca jakubek poznanego po powszechnie znanych nazwach jest Silver Burr Ragweed, Silver Beachweed i (Srebro) plażowa Łupina (r).

He was unable to visualize a hole almost as big as his room, sinking so far into the earth; and as for the idea of a tunnel bur- rowing ihrough solid rock and somehow striking the well, he knew this to be folly.

Nie był w stanie wyobrazić sobie dziurę prawie tak duży jak jego pokój, zatapiając do tej pory do ziemi; i co do pomysłu wioślarstwa tunelu rzep- ihrough skała lita i jakoś uderzając tak więc, znał to być głupotą.