They are out in the night, boozy young men with temper and purpose.

Oni zostaną wyeliminowani za noc, pijackich młodzieńców z nastrojem i cel.

I took him out for a boozy lunch, and in the end he admitted he'd made the whole thing up.

Wyszedłem z nim dla pijackiego lunchu, i w końcu przyznał, że wszystko to zmyślić//zmyślać.

According to the report, 83 women and 7 men were assaulted during three days of boozy parties.

Zgodnie z raportem, 83 kobietami i 7 mężczyznami napadły podczas trzech dni przyjęć suto zakrapianych alkoholem.

Someone a few floors down saw it and gave a boozy cheer.

Ktoś kilka pięter w dół zobaczył to i dał pijacki okrzyk.

Even his older brother, George, comes off as little more than a boozy womanizer.

Nawet jego starszy brat, George, schodzi jak mało więcej niż pijacki kobieciarz.

They sound like the kind of questions that come up during a boozy interlude at the local bar.

Oni brzmią jak rodzaj pytań, które pojawiają się podczas pijackiego antraktu przy lokalnym barze.

She took the stage slowly, in the manner of a boozy granny.

Wzięła scenę wolno, w stylu pijackiej babci.

In recent years, the picture has turned decidedly boozy and tacky.

W ostatnich latach, obraz obrócił się zdecydowanie pijacki i lepki.

In my boozy condition, I felt it incumbent upon me to try and cheer him up.

W moim pijackim warunku, poczułem to urzędujący na mnie spróbować poprawiać nastrój mu.

Is it because I pointed out your boozy skin condition?"

Jest tym ponieważ wskazałem twoją pijacką chorobę skórną? "

I want to go for a slightly boozy supper with a group of friends - any recommendations?

Chcę lubić kolację trochę suto zakrapianą alkoholem z przyjacielskim gronem - jakiekolwiek rekomendacje?

"My God, you keep a boozy smelling room," she said.

"Mój Bóg, utrzymujesz pijacki pachnieć pokój" powiedziała.

In recent years, the affair has been less a memorial to the dead than a boozy carnival.

W ostatnich latach, wydarzenie było mniej pomnik aby zmarły niż pijacki karnawał.

"It's up to us to get out of it," Brian said with boozy philosophy.

"W gestii nas jest wymiganie się z tego" Brian powiedział z pijacką filozofią.

The boozy barflies waiting to be taken home after an evening on the town paid no attention.

Pijaccy knajpiarze czekający by był towarzyszyć w drodze do domu po wieczorze na mieście nie zwrócili uwagi.

I didn't like the angry, boozy flash in her eyes.

Ja nie jak zły, pijacki błysk w jej oczach.

The world of postgraduate students does not feature boozy parties.

Świat magisterskich studentów nie przedstawia przyjęć suto zakrapianych alkoholem.

You shoot the shot and chase it with a boozy snowball.

Strzelasz ze strzału i gonisz to z pijacką śnieżką.

The others still did not go for their guns but continued on into their boozy morning.

Inni wciąż nie lubili swoich broni ale kontynuowany na do ich pijackiego poranka.

I closed my eyes, sank into the boozy sweetness of the kiss.

Zamknąłem swoje oczy, pogrążył się w pijackiej słodkości pocałunku.

If you do not want it too boozy you could use orange juice.

Jeśli nie chcesz tego też pijacki mogłeś zużyć sok pomarańczowy.

Some clients of both services, looking ahead to a boozy night out, arrange beforehand to be picked up.

Jacyś klienci obu usług, patrząc przed siebie do pijackiej nocy na zewnątrz, umawiać się wcześniej by został podniesiony.

So you took mine," she blasted me with her boozy breath.

Więc wziąłeś kopalnię "rozprawiła się ostro ze mną ze swoim pijackim oddechem.

Justin, the effects of his boozy breakfast beginning to wear off, seemed finally to be paying attention.

Justin, efekty jego pijackiego śniadania zaczynającego przestawać działać, wydawać się w końcu zwracać uwagę.

A boozy tattooed hooker looks up from her drink, impressed.

Pijacki wytatuować środkowy napastnik patrzy w górę ze swojego napoju, zrobiony wrażenie.