"I like having them in my book bag all day," she said of her new friends.

"Lubię mieć ich w moim przekonaniu torba cały dzień," powiedziała ze swojego nowo poznanego kolegi.

So I pulled it out of my book bag and started reading.

Więc wycofałem to ze swojej torby książki i zacząłem czytać.

He was going to come by and get her book bag."

Zamierzał wpaść i mieć jej torbę książki. "

She said he was carrying a black book bag and seemed scared.

Powiedziała, że niesie torbę czarnej listy i wydawała się wystraszony.

Some students have so much stuff that one book bag won't do.

Jacyś studenci mają tak dużo czegoś, którego jedna torba książki nie wykona.

The contents of my book bag remained where I had left them.

Zawartość mojej torby książki pozostała gdzie zostawiłem ich.

I grabbed my book bag and headed out of the front door.

Złapałem swoją torbę książki i byłem na czele z drzwi głównych.

Or at least put the book bag out on the front stoop?

Albo przynajmniej wystawiać torbę książki na prawej stronie weranda?

It has been 22 years since he last sat in a classroom and carried a book bag.

To były 22 lata od tej pory on trwać posadzony w klasie i niesiony torbę książki.

When he had finished, she pulled an envelope from her book bag.

Gdy skończył, wyciągnęła kopertę ze swojej torby książki.

Just once, I'd like to hand one back their book bag."

Po prostu raz, miałbym ochotę podać jednemu tyłowi ich torbę książki. "

"Have you ever tried to carry one of those book bags?

"Kiedykolwiek spróbowałeś przenieść jednego z tych torb książki?

Not surprising, most students at the school object to the new policy on book bags, which will take effect next year.

Nie zadziwiający, większość studentów przy przedmiocie szkolnym do nowej polityki na torbach książki, które chcą zaczyna działać w przyszłym roku.

Listen, Amy; we'll be around to pick up her book bag in the next couple of hours.

Słuchać, Amy; będziemy mieć wokół podnieść jej torbę książki na następną parę godzin.

She bent down, opened her book bag, and took out a leather case.

Pochyliła się, otworzyć jej torbę książki, i wyjął walizkę skórzaną.

"Someone takes his book bag, but he can never catch anybody in the act.

"Ktoś bierze swoją torbę książki ale on nigdy nie może przyłapywać na gorącym uczynku nikogo.

She dropped her book bag on the floor and stared at herself in the mirror.

Podrzuciła swoją torbę książki na podłodze i wpatrywała się w siebie w lustrze.

The dispute apparently had begun months ago over a book bag.

Spór pozornie zaczął się miesiące temu ponad torbą książki.

I always kept it in my book bag, just in case.

Zawsze trzymałem to w moim przekonaniu torba, na wszelki wypadek.

More cars are using its roads now, and on Sunday a few children walked home with book bags.

Więcej samochodów zużywa jego drogi teraz, i w niedzielę kilka dzieci wracało do domu na piechotę z torbami książki.

Something was strapped across her back, but it wasn't a book bag.

Do czegoś przypięto przez jej tył ale to nie była torba książki.

Along with her book bag, she must carry a personal sound system from class to class.

Wraz z jej torbą książki, ona musi nieść osobistą aparaturę nagłaśniającą od klasy do klasy.

"He put down his book bag, took out a gun and started shooting.

"Postawił swoją torbę książki, wyjął broń i zacząć strzelać.

He was alone, walking head down, with a book bag slung over his shoulder.

Był sam, odprowadzając głowę w dół, z książką torba cisnęła ponad swoim ramieniem.

When she opened her arms, I swung my book bag down to the sidewalk.

Gdy rozłożyła swoje ramiona, machnąłem swoją torbą książki w dół do chodnika.