Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
She could not quite keep the bitterness out of her voice.
Mogła nie całkiem trzymać z dala gorycz od jej głosu.
He had felt bitterness toward her for a little while.
Poczuł gorycz wobec niej na chwilę.
She no longer felt bitterness for what had happened to her.
Już nie poszukała goryczy co zdarzyć się jej.
He did not even try to keep the bitterness out of his voice.
Nawet nie spróbował trzymać z dala gorycz od swojego głosu.
She looked at me and I saw bitterness on her face.
Patrzała na mnie i dostrzegłem gorycz na jej twarzy.
I said, trying to keep the bitterness from my voice.
Powiedziałem, próbując strzec gorycz przed moim głosem.
He could live the rest of his life, without bitterness.
Mógł na żywo reszta jego życia, bez goryczy.
"Life is too short for any man to hold bitterness in his heart."
"Życie jest zbyt krótkie, dla jakiegokolwiek człowieka by utrzymać gorycz w jego sercu."
She tried hard to keep the bitterness from her voice.
Bardzo starała się strzec gorycz przed jej głosem.
He heard the bitterness in my voice, and looked down at me.
Słyszał gorycz w moim głosie, i spuścić wzrok u mnie.
I'm trying to put a certain bitterness out of my own life.
Próbuję usunąć jakąś gorycz z mojego własnego życia.
He could no longer remember the time when such a thought had the power to give him bitterness.
Już nie mógł pamiętać kiedy taka myśl miała władzę by dać mu gorycz.
You understand where the bitterness comes from, and people may start to like him a little.
Rozumiesz gdzie gorycz pochodzi, i ludzie mogą zaczynać lubić go trochę.
But maybe he was just too big a guy to ever go bad, to let the bitterness turn him.
Ale może wyrósł właśnie facet aby kiedykolwiek psuć się, pozwolić goryczy odwracać go.
Before the bitterness, this was going to be a season of decision.
Przed goryczą, miało zamiar to być porą roku decyzji.
This has led to a sense of bitterness in the east.
To zaprowadziło do zmysłu goryczy na wschodzie.
I know that black Americans have every reason for bitterness.
Wiem, że Murzyni amerykańscy mają wszelkie podstawy ze względu na gorycz.
But the bitterness seems to be there already, in the music itself.
Ale gorycz wydaje się być tam już, w muzyce samej.
Here it would have been easy, he thought with some bitterness.
Tu to byłoby łatwe, pomyślał z jakąś goryczą.
Our long stay was brought about by the cold and its bitterness.
Nasz długi pobyt został spowodowany przez zimny i tego gorycz.
She's always so full of bitterness for everything and everybody.
Ona jest pełna goryczy zawsze tak dla wszystkiego i każdego.
If there were days of bitterness he kept them to himself.
Gdyby były dni goryczy zatrzymał ich do siebie.
Even after all these years, there was bitterness in his voice.
Nawet po wszystkich tych latach, była gorycz w jego głosie.
It was difficult to keep bitterness out of his voice.
To było trudne do trzymania z dala goryczy od jego głosu.
It was many years since she had let her bitterness break out to the child.
To były wiele lat odkąd pozwoliła swojej goryczy uciekać do dziecka.
*
