Find out when kids' bedwetting may be cause for concern.

Dowiadywać się kiedy dzieci 'moczenie nocne może być powodem do niepokoju.

Bedwetting of the primary type does seem to run in families.

Moczenie nocne głównego typu wydaje się dotrzeć rodziny.

Do not discuss the bedwetting in front of other family members.

Nie omów moczenia nocnego przed innymi członkami rodziny.

Know that bedwetting is often a normal part of growing up.

Wiedz, że moczenie nocne jest często normalną częścią rośnięcia.

Bedwetting can make your child an easy target for teasing.

Moczenie nocne może robić twojemu dziecku łatwy cel dla przekomarzania się.

A child with primary bedwetting has never been dry at night for any significant length of time.

Dziecko z głównym moczeniem nocnym nigdy nie było spragnione wieczorem przez jakikolwiek długi czas.

No one is allowed to tease the child about the bedwetting, including those outside the immediate family.

Nikomu nie wolno dokuczać dziecku z powodu moczenia nocnego, w tym ci poza najbliższą rodziną.

Secondary bedwetting can be a sign of an underlying medical or emotional problem.

Przerzut moczenie nocne może być znakiem leżenia u podłoża medyczny albo emocjonalny problem.

During a later police interview, Manning said this was because of her frequent bedwetting.

Podczas później wywiad policyjny, Obsada powiedziała, że to jest przez swoje częste moczenie nocne.

A much smaller number of children have what is called "secondary" bedwetting or enuresis.

Znacznie mniejsza liczba dzieci mieć do co dzwonią "przerzut" moczenie nocne albo mimowolne oddawanie moczu.

This helps them understand that bedwetting may be hereditary and it's not their fault.

To pomaga im rozumieć, że moczenie nocne może być dziedziczne i to nie jest ich winą.

Bedwetting can be connected to emotional or physical trauma.

Moczenie nocne może być połączone z emocjonalną albo cielesną trauma.

Remember, your child cannot control the bedwetting, and blaming and punishing just make the problem worse.

Pamiętać, twoje dziecko nie może kontrolować moczenia nocnego, i obwinienie i karanie właśnie czynią problem gorszy.

The child with secondary bedwetting is much more likely to have other symptoms, such as daytime wetting.

Dziecko z przerzut moczenie nocne jest znacznie bardziej mające duże szanse mieć inny przejawy, taki jak przemoczenie dzienne.

Check if kids' bedwetting merits a doctor's attention.

Sprawdzać jeśli dzieci 'moczenie nocne zasługuje na uwagę lekarza.

Bedwetting is most often a developmental issue.

Moczenie nocne jest najczęściej rozwojowa kwestia.

Sometimes, knowing that bedwetting is a medical problem treated by doctors can help alleviate a child's shame or embarrassment.

Czasami, wiedzenie, że moczenie nocne jest problemem medycznym potraktowanym przez lekarzy mogą pomagać łagodzić wstyd dziecka albo zażenowanie.

This leads to a difficult distinction: it is not the bedwetting that increases the chance of criminal behavior, but the trauma.

To prowadzi do trudnego rozróżnienia: to nie jest moczenie nocne, które zwiększa szansę na przestępcze zachowanie, ale trauma.

Later when he goes home to attend his mother's funeral, he tells Nanny about the bedwetting.

Później gdy on idzie do domu być obecnym na pogrzebie jego matki, on informuje Nianię o moczeniu nocnym.

Bedwetting can damage the child's self-image and confidence.

Moczenie nocne może zawodzić wyobrażenie o sobie dziecka i zaufanie.

Common causes of secondary bedwetting include the following:

Pospolite powody z przerzut moczenie nocne obejmować następowanie:

In his sample, one-third of bedwetting was associated with anxiety-provoking events:

W jego próbce, jedna trzecia moczenia nocnego została powiązana z niepokój-prowokować/sprowokować wydarzeń:

Bedwetting, nightmares, anxiety, stomach aches were all, she said, consistent with sexual abuse.

Moczenie nocne, koszmary, niepokój, bóle żołądka były wszystkim, powiedziała, zgodny z wykorzystywaniem seksualnym.

Bedwetting, night terrors, and sleep-walking are all common behaviors that can occur during stage 3 of sleep.

Moczenie nocne, lęki nocne, i sen-spacerowanie wszystkie wspólne zachowania, które mogą następować podczas etapu są 3 z snu.

Bedwetting isn't something kids talk about with each other, so your child might feel like he's the only kid his age who still wets the bed.

Moczenie nocne nie jest czymś, o czym dzieci rozmawiają z sobą, więc twoje dziecko może mieć ochotę on jest jedynym dzieckiem jego wiek, który wciąż moczy się w nocy.