During his time in the army he worked on ballistics.

Podczas swojego czasu w wojsku pracował nad balistyką.

The ballistics report is expected by early next week, he said.

Raport balistyki jest oczekiwany przez wczesny w przyszłym tygodniu, powiedział.

Ballistics says they were all shot with the same piece.

Balistyka oznacza, że byli całym strzałem z takim samym kawałkiem.

He would have become no more than an exercise in ballistics.

Zostałby nie więcej niż ćwiczenie z balistyki.

"Ballistics is supposed to be getting back to us today."

"Balistyka powinna wrócić do nas dziś."

One of the ballistics men came over to the rifle.

Jeden z ludzi balistyki przyjechał do strzelby.

"Could you get back to me when they have the autopsy and ballistics results?"

"Mógłbyś zrozumieć z powrotem do mnie kiedy oni mają sekcję zwłok i wyniki balistyki?"

They find my body, the ballistics will come right back at you."

Oni znajdują moje ciało, balistyka nadejdzie prawo z powrotem u ciebie. "

"From what I can make out, the only subject that interests you is ballistics."

"Z co mogę radzić sobie, jedyny przedmiot że interesy ty jest balistyką."

You'll like this- at least, the ballistics department is very pleased with themselves.

Będziesz lubić to- przynajmniej, departament balistyki jest bardzo zadowolony z sobą.

I'm taking the bullets out of them now and they'll be with Ballistics in half an hour.

Wyjmę kule z ich teraz i oni będą z Balistyką za pół godziny.

Point blank is a close range for a ballistics shot.

Puste punktu jest gęstym zakresem dla strzału balistyki.

The next day, results from the new autopsy and ballistics analysis were reported.

Następnego dnia, o skutkach z nowej sekcji zwłok i analizie balistyki poinformowano.

He was rejected from the police for physical reasons, but got a job in ballistics.

Został odrzucony z policji dla naukowych powodów, ale dostać pracę w balistyce.

He is best known for his contributions to the field of exterior ballistics.

On jest najlepiej znany z jego udziałów w polu zewnętrznej balistyki.

"It's the mark of a ballistics test we made here weeks ago.

"To jest znak testu balistyki, który zrobiliśmy tu całe tygodnie temu.

They would know more when they had the report from Ballistics.

Przewyższaliby wiedzą gdy dostali relację z Balistyki.

"You said that everybody on the force has to submit personal weapons for ballistics?"

"Powiedziałeś, że każdy o sile musi przedstawić osobistą broń dla balistyki?"

"Were the bullets addressed to anyone in particular at Ballistics?"

"Kule zaadresowane do każdego były w szczególności przy Balistyce?"

The major difference between the two computers is their ballistics calculations.

Główna różnica pomiędzy dwoma komputerami jest ich kalkulacja balistyki.

Ballistics is running a gun we picked up at the bust.

Balistyka przemyca broń, którą zabraliśmy z krachu.

"But it will not be known until we examine the ballistics.

"Ale to nie będzie znane do czasu gdy badamy balistykę.

Gun ballistics may be divided into the following four categories.

Balistyka broni może być podzielona na następne cztery kategorie.

"Not yet, but if the ballistics tests pan out, that will help us a lot."

"Jeszcze nie, jeśli jednak testy balistyki potoczą się, to pomoże nam dużo."

He's here to get my gun so he can do a ballistics test."

On ma tu mieć moją broń więc on może robić test balistyki. "