"I think it matters much more what you actually do in your own bailiwick."

"Myślę, że to jest ważne dużo bardziej co faktycznie robisz w twoim własnym obszarze podległym bailiffowi."

Each bailiwick was left to make its own regulations as necessary.

Każdy obszar podległy bailiffowi miał w lewo sporządzić swoje własne rozporządzenia o ile to konieczne.

At the same time the message is coming from another Stanford bailiwick.

Jednocześnie wiadomość pochodzi z innego Stanford obszar podległy bailiffowi.

Should get them out of your bailiwick for a month or two."

Powinien wyjmować ich z twojego obszaru podległego bailiffowi na przeciąg miesiąca albo dwa. "

As for the advertising, that's really out of my bailiwick.

Co do reklamowania, kwitnąć naprawdę z mojego obszaru podległego bailiffowi.

Nothing could beat the specific magic of a thing in its own bailiwick!

Nic nie mogło zbić określonych czarów rzeczy w swoim własnym obszarze podległym bailiffowi!

And the first job of any security chief is to know what goes on in his own bailiwick."

I pierwsza praca jakiegokolwiek szefa związanego z bezpieczeństwem ma wiedzieć co pójdzie dalej w jego własnym obszarze podległym bailiffowi. "

Paul's question, at any rate, was right in Will's bailiwick.

Pytanie Paula, w każdym razie, miał rację w obszarze podległym bailiffowi Woli.

That country down there isn't in my bailiwick and I stay out of it.

Ten kraj na dole nie jest w moim obszarze podległym bailiffowi i ja zostawać stamtąd.

So you must be working here, in your bailiwick, as it were."

Więc musisz pracować tu, w twoim obszarze podległym bailiffowi, niejako. "

"I'll help where I can, but it's really not my bailiwick."

"Pomogę gdzie mogę, ale to jest naprawdę nie mój obszar podległy bailiffowi."

"How can it be that it's really his bailiwick but he hasn't done anything?"

"Jak to może być to to jest naprawdę swój obszar podległy bailiffowi ale nie zrobił niczego?"

We're responsive to the whole town, not just our little bailiwick."

Jesteśmy żywo reagujący na całe miasto, nie tylko nasz mały obszar podległy bailiffowi. "

This is my bailiwick, and we're gonna do what I say.

To jest mój obszar podległy bailiffowi, i zamierzamy robić co mówię.

In their own bailiwicks, individual owners came to the independent conclusion that they had gone too far.

W ich własnych obszarach podległych bailiffowi, indywidualni właściciele przyszli na niezależny wniosek, że posunęli się za daleko.

Throw in the Realtors, and you go through all these groups, looking out for their own bailiwick.

Rzut w Pośrednikach w handlu nieruchomościami, i przedostajesz się przez wszystkie te grupy, uważając na ich własny obszar podległy bailiffowi.

If I try to keep it out of my bailiwick, at least, is that matter for wonder?"

Jeśli próbuję trzymać z dala to od swojego obszaru podległego bailiffowi, przynajmniej, ta sprawa dla zdumienia jest? "

"I'd like to help, but it's just not my bailiwick."

"Miałbym ochotę pomóc, ale to jest właśnie nie mój obszar podległy bailiffowi."

They had an unwritten agreement that each would support the other in their own bailiwicks.

Dostali niepisaną umowę że każdy poparłby drugiego w ich własnych obszarach podległych bailiffowi.

The Bailiwick has been classified as an historic monument since 1886.

Obszar Podległy bailiffowi został sklasyfikowany jako pradawny pomnik od 1886.

And he's fast moving out of his own bailiwick.

I on szybko wyprowadza się z jego własnego obszaru podległego bailiffowi.

Too much discretion and leverage has become concentrated in one political bailiwick.

Zbyt dużo dyskrecji i wpływ stał się skoncentrowany w jednym politycznym obszarze podległym bailiffowi.

Dogs are in his bailiwick, but ill-fitting anything is not.

Psy są w jego obszarze podległym bailiffowi, ale źle dopasowany coś jest nie.

Those are things he is expert at and are in his bailiwick.

Ci są rzeczami on jest wytrawny przy i są w jego obszarze podległym bailiffowi.

Those who wield power are usually held accountable for what takes place in their bailiwick.

Te, które mają władzę odbywają się zazwyczaj odpowiedzialny dla co ma miejsce w ich obszarze podległym bailiffowi.