At 200-metre backstroke distance she cut off another 1.5 second from her national record.

Przy stylu grzbietowym 200-metr odległość odcięła innego 1.5 drugi z jej krajowej płyty.

"It will be much more difficult than the backstroke," she said.

"To będzie dużo bardziej trudny niż styl grzbietowy," powiedziała.

She set the 200-meter backstroke world record (long course) in 1978.

Umieściła styl grzbietowy 200-metr rekord świata (długi kurs) w 1978.

The first of her three or four individual races will be today's 200-meter backstroke.

Pierwszy z niej trzy albo cztery indywidualne rasy będą dzisiejszym stylem grzbietowym 200-metr.

He won four national backstroke titles in 1951, 1956, 1957 and 1959.

Wygrał cztery krajowe tytuły stylu grzbietowego w 1951, 1956, 1957 i 1959.

He raced in the 50, 100 and 200 backstroke events.

Wpadł 50, 100 i 200 wydarzeń stylu grzbietowego.

In backstroke, the arms contribute most of the forward movement.

W stylu grzbietowym, ramiona przyczyniają się najbardziej z ruchu do przodu.

One was dying and I finished another on the backstroke.

Jeden był umierający i skończyłem innego na stylu grzbietowym.

Around that time another modification to the backstroke became popular.

Około tego czasu inna modyfikacja do stylu grzbietowego stała się popularna.

He is a former world record holder in the 50-meter backstroke (long and short course).

On jest dawnym rekordzistą światowym w stylu grzbietowym 50-metr (długi i krótki kurs).

His world record of 55.49 second in the 100 meter backstroke also stood for seven years.

Jego rekord świata z 55.49 drugi w 100 styl grzbietowy metra również godził się na siedem lat.

He won the men's 200-meter backstroke by 7 feet in 2:02.89.

Wygrał styl grzbietowy ludzi 200-metr przez 7 stóp w 2: 02.89.

She is the 1998 world champion and holds the American record for the backstroke.

Ona jest 1998 mistrz świata i trzyma amerykański rekord w stylu grzbietowym.

Then he won the 200-meter backstroke by 9 meters in 1:56.10.

W takim razie wygrał styl grzbietowy 200-metr przez 9 metrów w 1:56.10.

One bar in particular "has a great backstroke," she said.

Jeden bar w szczególności "ma wielki styl grzbietowy," powiedziała.

He qualified in the 100 backstroke with one good shoulder and after only three months of training.

Miał kwalifikacje w 100 styl grzbietowy z jednym dobrym ramieniem i potem tylko trzy miesiące szkolenia.

She currently holds the American record in the 50-meter backstroke (short course).

Ona obecnie posiada amerykańskie dokumentacja w stylu grzbietowym 50-metr (krótki kurs).

I had made the swimming team at school, a bronze for backstroke.

Zrobiłem zespołowi pływackiemu w szkole, brąz dla stylu grzbietowego.

He probably could have done the backstroke over here.

Prawdopodobnie mógł pływać na plecach tu.

At the age of 16 he became a local champion in the 100 meter backstroke.

W wieku 16 lat został miejscowym mistrzem w 100 styl grzbietowy metra.

The backstroke start is the only start from the water.

Początek stylu grzbietowego jest jedynym początkiem z wody.

Instead, he was very funny, doing the backstroke in the pool and telling stories.

Za to, był prześmiesznie, pływając na plecach w basenie kąpielowym i bajając.

"Heading into the backstroke, I knew something was going to happen.

"Nagłówek do stylu grzbietowego, wiedziałem, że ma zamiar coś zdarzyć się.

Last night, he won the 100-yard backstroke in 46.99 seconds, the second fastest time ever.

Wczoraj wieczorem, wygrał styl grzbietowy 100-jard za 46.99 sekund, druga najszybsza godzina kiedykolwiek.

I did the backstroke past him a couple of times but he didn't seem to notice.

Pływałem na plecach po nim parę razy ale nie wydawał się zauważyć.

Silence's back crawled, feeling the pressure of unseen watching eyes.

Ciszy z powrotem pełzać, czując, jak ciśnienie tłumaczenia na żywo patrzyło na oczy.

I flipped over and scooted away in a back crawl.

Rzuciłem i pędziłem daleko w tylnym kraulu.

Her bare back crawled in anticipation of the energy beams she'd probably never even have time to feel.

Jej nagi tył pełzał oczekując na energię wysyła ona by prawdopodobnie nigdy nawet mieć czas czuć.

Backs crawled with the sensation of being watched by unseen eyes.

Tyły pełzały z uczuciem patrzenia przez niewidoczne oczy.

The skin of his back crawled with expectation of an attack.

Skóra z jego z powrotem pełzać z oczekiwaniem na atak.

The flesh of his back crawled, for he knew what it was he had touched.

Ciało z jego z powrotem pełzać, dla wiedział co to było dotknął.

His back crawled in expectation of a stunner beam, or worse.

Jego z powrotem pełzać w oczekiwaniu na promień czegoś fantastycznego, albo gorszy.

"This is the back crawl," he said as he demonstrated, showing off techniques I'd never seen before.

"To jest tylny kraul" powiedział ponieważ okazał, pokazując, że z metod nigdy nie zobaczyłem wcześniej.

His back crawled as he descended the stairs.

Jego z powrotem pełzać ponieważ zszedł po schodach.

His back crawled with the expectation of bullets.

Jego z powrotem pełzać z oczekiwaniem na kule.

They fit quite snugly, and I could feel the back crawl up between my cheeks.

Oni mieszczą się całkowicie dokładnie, i mogłem poczuć, jak tył pełzał w górę między moimi policzkami.

Felt the skin along his back crawl.

Poczuć skóra wzdłuż jego tylnego kraula.

He could feel the skin on his back crawling, muscles writhing as they knit back together.

Mógł poczuć skórę na jego z powrotem pełzając, mięśnie zwijając się ponieważ oni robią na drutach z powrotem razem.

The skin on his back crawled.

Skóra na jego z powrotem pełzać.

A show of resistance might bring out the force-whips and the skin on her back crawled at the very thought of that deterrent.

Widowisko oporu może wyjmować siła-bat i skóra na nią z powrotem pełzała przy bardzo myśl tego środka odstraszającego.

The skin on his stomach and back crawled involuntarily, half dead as he was, and contracted into goose pimples.

Skóra na jego żołądku i z powrotem pełzać mimowolnie, na pół zmarły ponieważ był, i zgłosić akces do gęsiej skórki.

Sulu's back crawled as he felt the stirring of a man padding with catlike speed and silence.

Sulu z powrotem pełzać ponieważ poczuł mieszanie podbicia człowieka z kocią prędkością i ciszą.

His back crawled.

Jego z powrotem pełzać.

Farabaugh's words were clipped, his voice tense enough to make the skin on Sisko's back crawl with foreboding.

Słowa Farabaugh zostały skrócone, jego czas głosu dość robić skórę na tylnym kraulu Sisko z złym przeczuciem.

Includes front and back crawl of 25 yards, butterfly and breaststroke of 15 yards, allowing for turns while swimming.

Obejmuje front i z powrotem pełzać z 25 jardów, motyla i stylu klasycznego 15 jardów, pozwolić na koleje podczas gdy pływanie.

Between them they worked the sodden weight of the dead magter through the hole, their exposed backs crawling with the expectation of instant death.

Między nimi rozwiązali przemoczoną wagę z zmarły magter przez dziurę, ich ukazane tyły pełzające z oczekiwaniem na natychmiastową śmierć.

Nice and easy . . ." They set off again, and Diana strode jerkily along, looking left and right, her back crawling.

Miły i łatwy... "oni wyruszają jeszcze raz, i Diana przeszła nierówno wzdłuż, rozglądając się na obie strony, jej z powrotem pełzając.

I was flat on the ground the instant I heard the high-pitched whine of his engine, my back crawling in anticipation of the rain of steel that would certainly follow.

Byłem płaski na ziemi jak tylko słyszałem wysokie jęczenie jego silnika, mój z powrotem pełzając oczekując na deszcz stali, która na pewno nastąpiłaby.

He hung there, swinging with heavy momentum, back and forth, his nails digging in as he began to slip, feeling behind him his back crawling with sen- sation.

Zawiesił tam, kołysząc z ciężkim rozmachem, tam i z powrotem, jego okopujące się paznokcie ponieważ zaczął pośliznąć się, czując za nim jego tył pełzając z sen- sation.

It is a matter of history that Austin became the first Englishman to regularly employ the new-fangled back crawl, which all swimmers use today but was then regarded as something of an eccentricity.

To jest kwestia historii że Austin został pierwszym Anglikiem aby regularnie zatrudniać new-fangled tylny kraul, którego wszyscy pływacy używają dziś ale wtedy był uważany w pewnym sensie dziwactwo.