I also know about some awful things my friends have done.

Również wiem, że o jakichś coś okropnego moi przyjaciele zrobili.

But we have an awful lot of work to do.

Ale mamy ogromną pracę robić.

They tell us an awful lot of things about the place we live in.

Oni mówią nam ogromne rzeczy o miejscu, w którym żyjemy.

I know the past week has been awful for him.

Wiem, że miniony tydzień był okropny dla niego.

An awful lot of research seems to have gone into nothing.

Ogromne badania wydają się nie wejść do niczego.

You seem to take up an awful lot of energy and time.

Wydajesz się zabrać ogromną energię i czas.

My father asked me why I said these awful things.

Mój ojciec zapytał mnie dlaczego powiedziałem te coś okropnego.

She asked him what he thought would become of them in such awful times.

Zapytała go co pomyślał stać się z nich za takie okropne czasy.

Already, my awful day seems like a long time ago.

Już, mój okropny dzień wydaje się tak jak dawno temu.

Who knew what awful things he could do to her?

Kto wiedział mógł zrobić jej jakie coś okropnego?

I should think you'd have an awful job to get anything out of her.

Powinienem myśleć, że miałbyś okropną pracę wyjąć coś z niej.

And you have an awful lot of time to think.

I spędzasz ogromny czas myśleć.

But an awful lot of them also do not like him one bit.

Ale ogromny ich również robić nie lubić go jeden ugryzł.

What would she do if anything really awful happened to him?

Co zrobiłaby raczej naprawdę okropny zdarzyć się mu?

Because the next thing they do is going to be something awful.

Ponieważ następna rzecz, którą oni robią będzie czymś okropnym.

Going down must have been awful, all on your own.

Zejście musiało być okropne, wszystko na twój własny.

Awful system, but not one I can do anything about.

Okropny system, ale nie jeden mogę robić coś około.

He did the first set and something awful must have happened.

Zrobił pierwszy zbiór i coś okropnego musiało zdarzyć się.

I should have said no, because he looked pretty awful on the road.

Powinienem powiedzieć nie ponieważ wyglądał dosyć okropny w drodze.

Perhaps some of the awful things he said were true.

Może jakieś z coś okropnego, które powiedział były prawdziwe.

So I get to call them awful once in a while.

Więc namawiam by nazwać ich okropni co jakiś czas.

I had an awful cut on my head when they first brought me here.

Miałem okropne cięcie na swoją głowę gdy najpierw zabrali mnie tu.

But then the awful words themselves were clear to him.

Ale przecież okropne słowa same były wolnym do niego.

Awful as things seemed now, in the end he was sure they'd work out all right.

Okropny ponieważ rzeczy wydawały się teraz, w końcu był pewny, że ćwiczyliby jak należy.

On top of that, I had an awful day today.

Na dodatek, spędziłem okropny dzień dziś.