The food itself, however, was attractively presented and for the most part good.

Jedzenie samo, jednakże, zostało zaprezentowane ładnie i w przeważającej części dobry.

"They want to find works of art that are attractively priced."

"Oni chcą znaleźć to dziełom sztuki mają atrakcyjną cenę."

The exterior of the house had looked attractively original, but the inside less so.

Zewnętrzna strona domu wyglądała ładnie oryginalna, ale wewnątrz mniej tak.

It is attractively casual to just hold each other, quietly talking.

To jest ładnie swobodne aby właśnie obejmować się, cicho rozmawiając.

The flat that was usually so attractively private had become a trap.

Mieszkanie, które było zazwyczaj tak przyjemnie prywatny stać się pułapką.

Could comics be used as a vehicle to present science attractively once again?

Komicy mogliby być używani jako pojazd do obecnej nauki przyjemnie po raz kolejny?

Only five foot two, but beautiful brown hair, curled attractively around her face.

Tylko pięć stopa dwa, ale piękne brązowe włosy, zakręcony przyjemnie około jej twarzy.

At the turn of the millennium, it was attractively restored.

Przy kolei tysiąclecia, to ładnie zostało przywrócone.

We have tried to serve good food, attractively prepared at reasonable prices.

Spróbowaliśmy podać dobre jedzenie, ładnie przygotować przy przystępnych cenach.

Many households would do just fine by this attractively priced model.

Wiele rodzin zrobiłoby właśnie świetny przez tego modela ładnie wycenionego.

The products are expensive but of very high quality and attractively packaged.

Produkty są drogie ale z bardzo wysoka jakość i ładnie zapakować.

Its 85 rooms are done in simple but attractively modern decor.

Jego 85 pokojów jest wykonanych w prostym ale ładnie współczesnym wystroju.

I am, when well dressed, an attractively figured woman if no beauty in the face.

Jestem, kiedy dobrze ubrany, kobieta ładnie symbolizowana jeśli żadne piękno w twarzy.

I wanted to collect the past, and rearrange it attractively.

Chciałem zebrać przeszłość, i zmieniać to przyjemnie.

Show an increased ability to present their finished work appropriately, clearly and attractively.

Ukaż podniesioną umiejętność przedstawienia ich skończonej pracy stosownie, wyraźnie i przyjemnie.

One that was more attractively worded than the rest caught her eye.

Jeden to było przyjemniej sformułowany niż reszta przyciągnąć jej uwagę.

She smiled attractively, accustomed, you could tell, to dealing with the public.

Uśmiechnęła się przyjemnie, przyzwyczajony, poznałeś, do zajmowania się publiczny.

She raised her hands, which were fully human and attractively dainty.

Podniosła swoje ręce, które były w pełni ludzkie i ładnie delikatne.

You will want to present your accounts as attractively as possible.

Będziesz chcieć przedstawić swoje rachunki jak przyjemnie możliwie.

Over time, trees can attractively shade the facility, and help clean the air.

Z czasem, drzewa ładnie mogą ocieniać obiekt, i pomagać czyścić powietrze.

I want publishers to filter stuff for me and present it attractively.

Pragnę wydawców do czegoś filtru dla mnie i przedstawiam to przyjemnie.

Though metallic, it was attractively well done to disguise its strength.

Jednak metaliczny, to było przyjemnie dobrze zrobiony tuszować jego siłę.

Each of the houses we've rented has been different and attractively furnished.

Każdy z domów wynajęliśmy różnił się i ładnie umeblować.

"I want women to look young, snappy and attractively dressed."

"Chcę by kobiety wyglądały młode, agresywne i ładnie ubrać się."

It is dark brown, but attractively decorated with circles of electric blue.

To jest kolor ciemnobrązowy, ale ładnie udekorować kręgami jaskrawoniebieskiego.