"urok" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "urok" po polsku

urok

rzeczownik

charm ** , także: charme dawne użycie
- czar, urok, wdzięk (np. osobisty) [policzalny lub niepoliczalny]
  She moves with such charm. (Ona porusza się z takim wdziękiem.)
  
  She uses her charm to manipulate people. (Ona używa swojego uroku, żeby manipulować ludźmi.)
- zaklęcie, urok [policzalny]
  These words work like a charm. (Te słowa działają jak zaklęcie.)
  
  He holds her under a charm. (On rzucił na nią urok.)
  
  synonim: spell
spell **
- zaklęcie, urok [policzalny]
  The wizard cast a spell on the princess. (Czarodziej rzucił czar na księżniczkę.)
  
  He put a spell on me. (On rzucił na mnie urok.)
  
  synonim: charm
appeal ***
- czar, urok, atrakcyjność [niepoliczalny]
  Women love the appeal of this guy. (Kobiety uwielbiają urok tego faceta.)
  
  Marilyn Monroe's sex appeal was her weapon. (Seksapil Marilyn Monroe był jej bronią.)
glamour BrE , glamor AmE
- urok, atrakcyjność, czar (np. o kobiecie) [niepoliczalny]
  She was always a woman who cared for glamour. (Ona zawsze była kobietą, która dbała o atrakcyjność.)
attractiveness
- atrakcyjność, powab, urok (np. kobiety, miejsca, budynku)
- urok, atrakcyjność
enchantment
- urok, czar, powab, oczarowanie, zachwyt
mojo potocznie
- urok, seksapil
loveliness
- powab, urok
  
  zobacz także: pulchritude
amenity
irresistibility
- urok, nieodpartość
winsomeness
- czar, urok
duende
- czar, urok, wdzięk (z języka hiszpańskiego)
quaintness