Having seen him in action, I could attest to that.

Zobaczywszy go w działaniu, mogłem świadczyć o tym.

I think everyone who has won here can attest to that.

Myślę, że każdy, kto wygrał tu może świadczyć o tym.

There are enough people in here who can attest to that.

Jest dość ludzi tu kto móc świadczyć o tym.

I can attest that you're all man this time around.

Mogę oświadczać, że jesteś wszyscy mężem tym razem wokół.

To the cost of that learning each person must attest on his own.

Do kosztu tego uczenia się każda osoba musi poświadczać na jego własny.

That has changed this year, as the Power can attest.

To zmieniło w tym roku ponieważ Moc może świadczyć.

I can only attest to what's required to be the best in this game.

Tylko mogę świadczyć co wymagać by być najlepszym w tej grze.

That is exactly what she was, as anyone who knows anything about our family will attest.

To jest dokładnie co była, ponieważ każdy, kto nie zna niczego o naszej rodzinie poświadczy.

As those of us who came to music late can attest, you have to start somewhere.

Jak ci z nas kto przyszedł na muzykę późno móc potwierdzać, musisz zacząć gdzieś.

But chosen me He has, as many here can attest.

Ale wybrany mnie on ma, tyle samo tu móc potwierdzać.

I can attest to its effect on my own morale.

Mogę świadczyć o jego konsekwencjach dla mojego własnego morale.

Documents attest to a church at the site since 998.

Dokumenty świadczą o kościele przy miejscu od tej pory 998.

I personally am in no position to attest to any of this.

Osobiście nie jestem w stanie świadczyć o którymkolwiek z tego.

We will attest to that and speak for you to the council of our people.

Będziemy świadczyć o tym i będziemy mówić w imieniu ciebie do rady naszych ludzi.

But, she added, individual success stories attest to the value of the program.

Ale, dodała, indywidualne sukcesy życiowe świadczą o wartości programu.

The power of things to change and create character is well attested.

Moc rzeczy do zmienienia i stworzyć charakter dobrze jest potwierdzona.

He was a picture of health, as visitors and family members would attest.

Był piękny jak obrazek ze zdrowia ponieważ goście i członkowie rodziny poświadczyliby.

For once, this scene attests, black Americans were up front.

Tym razem, ta scena świadczy, Murzyni amerykańscy byli z góry.

I can attest to that because the motivation for reading was great.

Mogę świadczyć o tym ponieważ motywy czytania były wielkie.

As a former prosecutor, I can attest that community service programs work.

Jako dawny oskarżyciel, mogę oświadczać, że programy pracy społecznej praca.

His close relationship with North was attested to by several witnesses.

O jego ścisłym związku z Północą kilku świadków świadczyło.

There is a catch, as each of these books attests, in one way or another.

Jest haczyk ponieważ każda z tych książek świadczy, w taki lub inny sposób.

And there sits one who can attest to the truth of what I say.

I tam siada jeden kto móc świadczyć o prawdzie z co mówię.

I can attest to the fact that all my hair was burned off.

Mogę oświadczać do faktu, że całe moje włosy zostały wypalone.

"Let me attest as if it were only for myself.

"Niech poświadczę jakby to były za sobą tylko.