So had his body, into that almost anorexic look he has today.

Tak mieć jego ciało, do tego prawie anorektycznego spojrzenia on ma dziś.

If this book were a body, it would be an anorexic one.

Jeśli ta książka były ciałem, to byłby anorektyczny.

Anorexic and pathetic, with a head way too big for her body.

Anorektyczny i wzruszający, z główną drogą zbyt duży dla jej ciała.

She was seven months pregnant and getting anorexic over this thing.

Była w ósmym miesiącu ciąży i stając się anorektyczny ponad tą rzeczą.

I fall asleep while watching a show about an anorexic girl.

Zasypiam podczas gdy oglądając widowisko o anorektycznej dziewczynie.

His face was so thin, he appeared to be anorexic.

Jego twarz była tak chuda, wydał się być anorektyczką.

Sometimes they also hang out with Howard, an anorexic boy.

Czasami oni również mieszkają z Howardem, anorektyczny chłopiec.

"Spend a day with me and you'll see how anorexic I am.

"Wydawać na dobę ze mną i zobaczysz jak anorektyczny jestem.

In contrast it makes her long arms look anorexic thin.

Natomiast to sprawia, że jej długa ręka wygląda anorektyczna wąski.

A. I had been anorexic for about five years.

. Byłem anorektyczką dla około pięciolecia.

And these women have average body types, give or take a few anorexic editors.

I te kobiety mają średnie czcionki podstawowe, dawać albo zabierać kilku anorektycznych redaktorów.

She was short, not much over five feet, and fashionably anorexic.

Była niski, niewiele ponad pięcioma stopami, i modnie anorektyczny.

Family therapy can help others learn how not to trigger anorexic behavior.

Terapia rodzinna może pomagać innym uczyć się jak nie wywołać anorektyczne zachowanie.

"You're going to waste away, you keep eating like an anorexic."

"Zamierzasz marnieć, kontynuujesz jedzenie tak jak anorektyczny."

The new list, at a meager 179 pages, looks almost anorexic.

Nowa lista, przy mizerny 179 stron, wygląda prawie anorektyczny.

It takes a great leap of faith for an anorexic to begin to eat.

To zabiera wielki skok wiary dla anorektyka zaczynać jeść.

Once I became anorexic, that weight vanished with my flesh.

Jak tylko zostałem anorektykiem, ta waga zniknęła z moim ciałem.

At the time, Boone was a recovered anorexic and former patient.

Wtedy, Boone było odzyskanym anorektycznym i dawnym pacjentem.

However, not all girls under such pressure become anorexic.

Jednakże, nie wszystkie dziewczyny poniżej takiego ciśnienia zostaną anorektykiem.

- 2 days 12 hours ago Too many anorexic actresses.

- 2 doby 12 godzin temu zbyt wiele anorektycznych aktorek.

Cassie Allen, 15, left, says other children have called her anorexic.

Cassie Allen, 15, w lewo, mówi, że inne dzieci nazwały ją anorektyczna.

Some days it occurred to him to wonder if he was the world's only anorexic vampire.

Jakieś dni to przyszło do głowy mu by zastanawiać się czy był tylko anorektycznym wampirem świata.

Naturally slender, she now looked thin to the point of anorexic.

Z natury szczupły, teraz wyglądała chuda dla dobrej strony anorektyka.

To try to lose weight, anorexics do not eat enough.

Próbować chudnąć, anorektycy nie dojedzą.

Studies show that anorexics are 50 times more likely than the general population to die as a result of suicide.

Nauki pokazują, że anorektycy są 50 prawdopodobniejszymi niż ogólna populacja czasami umrzeć w następstwie samobójstwa.

He hoped his book would give strength to other male anorexics.

Miał nadzieję, że jego książka potwierdzi słuszność innych męskich anorektyków.

As for the critics, she called them social anorexics.

Co do krytyków, nazwała ich społecznymi anorektykami.

An estimated 95 percent of anorexics and bulimics are women.

Oszacować 95 procent anorektyków i osoby cierpiące na bulimię są kobietami.

Because anorexics spend so much time and effort trying to please others, he added, they often neglect their own needs.

Ponieważ anorektycy spędzają tak dużo czasu i wysiłek przy próbowaniu aby proszę inni, dodał, oni często lekceważą ich własne potrzeby.

Before, anorexics were hard pressed to find a community.

Wcześniej, anorektycy mocno zostali obciążeni znaleźć społeczność.

In the study for anorexics, patients will be assigned randomly to one of three treatments.

W nauce dla anorektyków, pacjenci zostaną wyznaczeni losowo do jednego z trzech traktowań.

Most writers agree that childhood jealousy is common in the history of anorexics.

Większość pisarzy zgadza się, że dziecięca zazdrość jest wspólna w historii anorektyków.

Q. Why do anorexics continue to lose weight even after they have become nearly emaciated?

Q. dlaczego anorektycy kontynuują chudnięcie nawet potem stali się niemal wyniszczeni?

Was that the way anorexics felt - as though normal nourishment were stuffing them?

To byli anorektycy drogi filcowy - jak jednak normalne pożywienie wypychały ich?

Back in September she tried to make herself throw up a few times; about half of all anorexics do become bulimic.

Z powrotem we wrześniu spróbowała sprawić, że siebie porzuca kilka czasów; około wszystkich połowy anorektycy robią zostać osobę cierpiącą na bulimię.

Anorexics notoriously inspire annoyance in other people; it's not clear why.

Anorektycy notorycznie inspirować irytację w innych ludziach; to nie jest wolnym dlaczego.

Though, most anorexics have a previous history of bulimia.

Jednak, najbardziej anorektycy mają poprzednią historię bulimii.

Anorexics weigh at least 15 percent less than normal body weight, and they have stopped menstruating.

Anorektycy ważą przynajmniej 15 procent mniej niż normalna masa ciała, i przestali miesiączkować.

Treatment programs offer psychotherapy sessions for both anorexics and their families, to try to uncover the cause.

Programy traktowania proponują sesje psychoterapii za zarówno anorektyków jak i ich rodziny, próbować wykryć powód.

Both hysterics and anorexics have almost invariably been middle-class women or girls.

Zarówno histerycy jak i anorektycy mają prawie niezmiennie być kobietami z klasy średniej albo dziewczynami.

But people who treat anorexics must overcome that distaste.

Ale ludzie, którzy traktują anorektyków muszą przezwyciężać ten wstręt.

"We don't do liposuction on anorexics," he wrote in one essay.

"Nie robimy odsysania tłuszczu na anorektyków" wpisał jedno wypracowanie.

Did they have anorexics in that land?

Mieli anorektyków w tej ziemi?

They were having trouble with the anorexics.

Mieli trudności z anorektykami.

It's similar to the perceptual distortion of anorexics who still think they're fat no matter how stick thin they get.

To jest podobne do percepcyjnego zniekształcenia anorektyków, którzy wciąż myślą, że oni są grubi jakkolwiek wbijać wąski oni dostają.

Anorexics starve themselves because of an irrational fear of becoming fat.

Anorektycy głodzą się z powodu bezrozumnego lęku utycia.

It's the same bad faith that informs documentaries about transsexuals and anorexics.

To jest taka sama zła wiara, która informuje dokumenty o transseksualistach i anorektykach.

More important, the volunteers ate about half their caloric requirements for six months; most anorexics eat far less, over a much longer period of time.

Co ważniejsze, ochotnicy zjedli około połowy ich zapotrzebowania energetyczne przez półrocze; większość anorektyków je dużo mniej, przez okres czasu o wiele dłuższy.