"all-time" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "all-time" po angielsku

all-time *

przymiotnik

cały czas, ciągle
I wish you'd stop talking all the time. (Chciałbym, żebyś przestał cały czas mówić.)

I'm busy all the time. (Jestem ciągle zajęta.)
zawsze, od samego początku
The whole time I knew you are a good person. (Od samego początku wiedziałam, że jesteś dobrą osobą.)

przysłówek

of all time = wszystkich czasów, wszech czasów

rzeczownik

all-time high = najwyższy punkt w historii

all-time favourite BrE , all-time favorite AmE = ulubieniec wszechczasów, absolutny ulubieniec

all-time record = rekord wszech czasów, niepobity rekord

inne

for all time = na wieki, po wsze czasy

all-time low = najgorszy w historii, rekordowo niski

idiom

in the blink of an eye , at the drop of a hat , in no time , in no time at all = w mgnieniu oka, w okamgnieniu, natychmiast, bez wahania, od razu

in no time , in less than no time , także: in next to no time , także: in no time at all = błyskawicznie, w lot, w mig, bardzo szybko (dosł. w żadnym czasie)