Like all addicts, I live for the next big high.

Tak jak wszyscy nałogowcy, żyję następny duży wysoki.

In the program with her were a number of former addicts.

W programie z nią były szereg dawnych nałogowców.

"So how can we tell addicts looking for help to come back in a few weeks?"

"Tak jak możemy kazać szukającym pomocy nałogowcom wrócić za kilka tygodni?"

Addicts could be shot if they tried to get out.

Nałogowcy mogli zostać postrzeleni gdyby spróbowali wyjść.

I'm going to be an addict the rest of my life.

Zamierzam być nałogowcem reszta mojego życia.

The drug addicts, all they care about is their next high.

Narkomani, wszystko, o co oni troszczą się jest ich następny wysoki.

The man is in the position of a drug addict.

Człowiek jest w pozycji narkomana.

Why did he become an addict in the first place?

Dlaczego wpadł w nałóg przede wszystkim?

She was out of her mind, an addict coming off a high.

Została wyeliminowana ze swojego umysłu, spadający nałogowiec wysoki.

We're here because we understand there might be some addicts who want help.

Jesteśmy tu ponieważ rozumiemy, że mogą być jacyś nałogowcy, którzy chcą pomocy.

As an addict, I may not be in a clear state to understand your question.

Jako nałogowiec, nie mogę mieć w czystym stanie rozumieć twoje pytanie.

She's like a kind of addict now, can you understand what I mean?

Ona jest jak pewnego rodzaju nałogowiec teraz, możesz rozumieć co mam na myśli?

A Believe hot line was set up for drug addicts.

Sądzić, że gorąca linia została założona dla narkomanów.

It got to the point where I was like an addict.

To stało się na temat gdzie byłem jak nałogowiec.

For several years, in fact, she had been a drug addict.

Przez kilka lat, tak naprawdę, była narkomanką.

I was, yes, a true addict for more than three years.

Byłem, tak, prawdziwy nałogowiec dla więcej niż trzy lata.

"We were both just addicts trying to get our lives together," he said.

"Byliśmy oboma sprawiedliwymi nałogowcami próbującymi zebrać nasze życia" powiedział.

Sometimes, those who fear the addicts most are their own families.

Czasami, te, które boją się nałogowców najbardziej są ich własnymi rodzinami.

Not every young person's some sort of drug addict, you know.

Nie każdej młodej osoby pewnego rodzaju narkoman, wiesz co.

Each says drug treatment should be made available to more addicts.

Każdy mówi, że leczenie farmakologiczne powinno zostać udostępnione więcej nałogowców.

Why did you continue using it long enough to become an addict?

Dlaczego kontynuowałeś używanie tego wystarczająco długo by wpaść w nałóg?

I have seen addicts who did not eat for a month.

Zobaczyłem nie, jak nałogowcy, którzy zrobili zjedli na przeciąg miesiąca.

The addicts like it, but they still need their shot.

Nałogowcy jak to, ale oni wciąż potrzebują swojego strzału.

It's about a woman I know who was drug addict.

To jest o kobiecie, którą znam kto był narkomanem.

Why take a course of action that will create yet more addicts?

Dlaczego brać sposób postępowania, który wywoła jeszcze więcej nałogowcy?