Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This may be no bad time to tell the Inland Revenue that you have gone away.
To nie może być żaden zły czas powiedzieć urzędowi skarbowemu, że wyjechałeś.
- the nature of the discussions with the Inland Revenue to date.
- natura dyskusji z urzędem skarbowym do chwili obecnej.
I seem to have every form the Inland Revenue has ever published at the moment.
Wydaję się mieć każdą formę urząd skarbowy kiedykolwiek wydał w tej chwili.
The company was wound up as a result of action by the Inland Revenue in 1982.
Spółka była zndenerwowany w następstwie działania przez urząd skarbowy w 1982.
This is almost standard in appeals by the Inland Revenue.
To jest prawie typowe w apelach przez urząd skarbowy.
His other occupation was as an officer for the Inland Revenue.
Jego inny zawód był jako funkcjonariusz dla urzędu skarbowego.
His first job was as a civil servant at the Inland Revenue.
Jego pierwsza praca była jako urzędnik służby cywilnej przy urzędzie skarbowym.
I thought companies are required to declare such things to the Inland Revenue?
Pomyślałem, że spółki są zobowiązane oznajmić takie sprawy do urzędu skarbowego?
Before the tax year has ended, ask the Inland Revenue if you can still make an adjustment.
Zanim rok podatkowy skończył, pytać urząd skarbowy czy wciąż możesz robić wyregulowanie.
The Inland Revenue was particularly welcoming to those with a higher degree.
Urząd skarbowy szczególnie witał ci z wyższym stopniem.
The Inland Revenue office there has six empty floors, she says.
Urząd skarbowy Leżący w głębi lądu tam ma sześć pustych pięter, ona mówi.
Curtis left the music industry and joined the Inland Revenue in 1969.
Curtis zostawił przemysł muzyczny i dołączył do urzędu skarbowego w 1969.
Daughter engaged to that chap in the inland revenue office with the motor.
Córka zajęła do tego chłopaka w urzędzie skarbowym leżącym w głębi lądu z silnikiem.
"My father began as a clerk for the Inland Revenue.
"Mój ojciec zaczął jako urzędnik dla urzędu skarbowego.
Have you got the form for the I think the Inland Revenue?
Dostałeś formę myślę urząd skarbowy?
The Inland Revenue was also responsible for the payment of child benefit.
Urząd skarbowy był odpowiedzialny również za zapłatę zasiłku na dziecko.
Unfortunately, in 1961, the Inland Revenue made a claim for tax on the transfer.
Niestety, w 1961, urząd skarbowy zgłosił roszczenie o podatek od transferu.
After three years of legal argument, the Inland Revenue gave up its claim for death duty.
Po trzech latach argumentu prawnego, urząd skarbowy zarzucił swoje roszczenie o podatek spadkowy.
The note has been agreed with the Inland Revenue.
W sprawie notatki porozumiano się z urzędem skarbowym.
This month, the Inland Revenue moves swiftly to begin proceedings.
W tym miesiącu, urząd skarbowy zabiera się prędko do zaczęcia przebiegu wydarzeń.
To see that she is being taxed correctly by the Inland Revenue.
Zobaczyć, że ona jest obciążana podatkiem poprawnie przez urząd skarbowy.
The Inland Revenue reckoned 15 million people came into this category.
Urząd skarbowy uważał, że 15 milion ludzi przychodzi do tej kategorii.
Will the government do everything possible to ensure that the inland revenue makes this widely known to every tax payer in the country?
Państwo zrobi wszystko możliwe zapewniać, że przychód leżący w głębi lądu robi to powszechnie znany do każdego płatnika na wsi?
I hope that many people will send their views on the proposals to the Inland Revenue.
Mam nadzieję, że wielu ludzi wyśle swoje opinie na temat propozycji do urzędu skarbowego.
In late July, the Inland Revenue took the club to court.
W późnym lipcu, urząd skarbowy pozwał klub do sądu.