Before their foundation, Daoism did not exist as an organized religion.

Przed ich fundacją, taoizm nie istniał jako zinstytucjonalizowana religia.

In traditional Daoism, the eight immortals are said to exist.

W tradycyjnym taoizmie, ośmiu bogom nieśmiertelnym każą istnieć.

His position in the history of Daoism, as a whole, has been subject to considerable scrutiny and academic study.

Jego pozycja w historii taoizmu, w całości, ma podlegać znaczącej analizie i naukowej nauce.

The forms and variations of religious Daoism are incredibly diverse.

Formy i zmiany religijnego taoizmu są niewiarygodnie wielorakie.

The concept of spontaneity is the central point of Daoism.

Pojęcie spontaniczności jest punktem centralnym taoizmu.

One common goal of early Daoism was to extend life by achieving immortality.

Jeden wspólny cel wczesnego taoizmu miał poszerzyć życie przez zyskiwanie sobie nieśmiertelność.

Also known as Daoism, Taoism is a school of thought or religion.

Również znany jako taoizm, taoizm jest szkołą albo religią.

There is a real and significant influence of Daoism on Lu's philosophy.

Jest rzeczywisty i znaczny wpływ taoizmu na filozofię Lu.

In 1950, the Society for the Research of Daoism was founded.

W 1950, Stowarzyszenie Badań taoizmu zostało założone.

Their religion also contains many elements of Daoism and Buddhism.

Ich religia również powstrzymuje wiele elementów taoizmu i buddyzmu.

During this period, a clear distinction developed between lay and monastic followers in Daoism.

Podczas tego okresu, wyraźne rozróżnienie rozwinęło między niewtajemniczonymi i klasztornymi zwolennikami w taoizmie.

The final two chapters have heterogeneous contents that differ from the Daoism elsewhere in the book.

Ostatni dwa rozdziały mają heterogeniczną zawartość, która różni się od taoizmu w innym miejscu w książce.

All four texts are used in modern Daoism with varying acceptance and emphasis among sects.

Wszystko, czym cztery teksty są użyło we współczesnym taoizmie z urozmaicaniem akceptacji i naciskiem wśród sekt.

The Four Symbols were given human names after Daoism became popular.

Cztery Symbole dostały ludzkie imiona po tym jak taoizm stał się popularny.

The role of "sin" in Daoism is frequently misconstrued.

Rola "grzechu" w taoizmie często niewłaściwie jest odebrana.

Classic texts of philosophical Daoism frequently refer to de.

Klasyczne teksty filozoficznego taoizmu często wspominają de.

Some of them believe in Daoism and Christianity.

Jacyś z nich wierzą w taoizm i chrześcijaństwo.

Using the principles of Daoism, the old man teaches Wang everything he knows about chess.

Wykorzystując zasady taoizmu, starzec uczy wszystkiego, co on zna o szachach Wang.

Despite this diversity, there are some clear, common patterns and trends within Daoism and its branches.

Pomimo tej rozmaitości, są jakieś czyste, wspólne wzory i tendencje w zasięgu taoizmu i jego gałęzi.

Clearly, both Daoism and Confucianism presume that human nature is basically good.

Wyraźnie, zarówno taoizm jak i konfucjanizm sądzą, że ludzka natura jest dobra zasadniczo.

Taoism or Daoism is a type of belief, or a way of thinking about life.

Taoizm albo taoizm jest symbolem określonego typu ludzi z wiary, albo sposób myślenia o życiu.

After many years of study he created his own style of tai-chi based on Daoism.

Po wielu latach nauki wykreował jego własny styl z tai-chi na podstawie taoizmu.

Emperor Ming soon became very ill and started following Daoism, changing his whole wardrobe to red.

Cesarz Ming szybko został bardzo źle i zaczął przestrzegać taoizmu, zmieniając jego całą szafę aby czerwony.

In recent years, scholars of Daoism have been reevaluating the zhenren ideal.

W ostatnich latach, uczeni taoizmu rewaloryzowali zhenren ideał.

Afterwards he became a recluse, studying Buddhism and Daoism.

Potem został samotnikiem, badaniem buddyzmu i taoizmem.