Logowanie | Załóż konto
Diki - Multimedialny słownik angielsko polski

"urge" po polsku - Słownik angielsko-polski

rzeczownik
  1. pragnienie (zrobienia czegoś), popęd (seksualny) Dodaj do powtórek w eTutor

urge rzeczownik

Sometimes, though, the urge to answer back is just too strong.

Czasami, jednak, pragnienie do odpowiedzi z powrotem jest silne właśnie również.

He had an urge to look at them up close.

Odczuwał pragnienie by patrzyć w górę na nich blisko.

Often she was feeling an urge to get off alone.

Często odczuwała pragnienie by wysiąść w pojedynkę.

Why the urge to stand out when you're down under?

Dlaczego pragnienie wystąpić gdy jesteś Australią?

czasownik
  1. zalecać, nakłaniać Dodaj do powtórek w eTutor [TRANSITIVE]
    try very hard to persuade somebody to do something
  2. popędzać, zaganiać, naglić Dodaj do powtórek w eTutor [TRANSITIVE]

urge czasownik

His wife has been urging him to get out of the business, too.

Jego żona nakłaniała go by wyjść z biznesu, również.

And they kept urging her to go to community college.

I kontynuowali nakłanianie jej by pójść do college'u społecznego.

So he urges them to cut back in other areas.

Więc on nakłania ich by oszczędzić w innych obszarach.

And what of the parents who urged him not to go into business?

I co z rodziców, którzy nakłonili go by nie wziąć się za interesy?

Powiązane zwroty, idiomy i tłumaczenia - urge
sexual urge , sex urge = popęd seksualny
sex drive , sexual drive , sex urge = popęd seksualny, popęd płciowy
urge patience on sb = zalecać komuś cierpliwość
urge sb to do sth = ponaglać kogoś do zrobienia czegoś, nakłaniać kogoś do zrobienia czegoś
compelling urge to do sth = silna chęć aby coś zrobić
feel an urge to do sth = odczuwać pragnienie zrobienia czegoś
urging = ponaglenie, usilne nakłanianie

Super szybki i przejrzysty. Natychmiast dostajesz tłumaczenie.