Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Those at the head table rose to try and restore calm.
Ci na czele stół wzrósł spróbować przywracać spokojny.
Some said that it was the job of teachers to restore calm in schools.
Jakiś powiedzieć, że to jest praca nauczycieli przywrócić spokój w szkołach.
The first order of business will be to try to find a way to restore calm between the two sides.
Pierwszy porządek obrad będzie mieć próbować uważać sposób by przywrócić za spokojny między dwoma stronami.
Further action is also needed to restore calm and to develop confidence in the democratic process.
Ponadto działanie jest potrzebne również przywrócić spokój i rozwinąć zaufanie do procesu demokratycznego.
The game was stopped for 30 minutes as police officers restored calm and interviewed those involved.
Gra została przerwana przez 30 minut ponieważ funkcjonariusze policji przywrócili spokojny i przeprowadzony wywiad ci objęty.
"His leadership is now, and will be, central to any meaningful effort to restore calm."
"Jego przywództwo jest teraz, i będzie, centralny do jakiegokolwiek znaczącego wysiłku by przywrócić spokojny."
She wondered if her words had restored calm or added to unrest.
Zastanawiała się czy jej słowa przywróciły spokój albo zwiększyła niepokój.
It seemed unlikely that the results of the autopsy would quickly restore calm.
To wyglądało na mało prawdopodobne że skutki sekcji zwłok szybko przywróciłyby spokój.
British troops brought in to restore calm quickly became embroiled.
Brytyjskie wojsko doprowadziło przywracać spokój szybko został wplątany.
He did not embrace the idea of dual responsibilities for restoring calm.
Nie objął pomysłu podwójnych obowiązków na przywracanie spokoju.
But he was unavailable all day to comment on whether his first challenge would be restoring calm to the company's front office.
Ale był niedostępny cały dzień wypowiedzieć się na czy jego pierwsze wyzwanie przywracałoby spokój front office spółki.
Analysts and diplomats were uncertain whether the statement would be enough to restore calm.
Analitycy i dyplomaci byli niepewni czy oświadczenie wystarczyłoby by przywrócić spokój.
Palestinian policemen, working with the Israelis, restored calm only after hours of fighting.
Palestyńscy policjanci, pracowanie z Izraelczykami, przywrócony spokój dopiero po godzinach walk.
Our immediate priority at this time is to restore calm in the area."
Nasz najpilniejszy priorytet w tym momencie ma przywrócić spokój w obszarze. "
The British "offered" its good services to restore calm.
Brytyjski "zaoferowany" jego dobre służby przywrócić spokój.
One should understand the authorities were right to restore calm and order and that's what they've done.
Jeden powinien rozumieć, że władze miały rację, że przywrócić spokój i porządek i być co zrobili.
The next morning, a contingent of city officials was sent to 125th Street to restore calm.
Następnego ranka, reprezentacja urzędników miasta została wysłana do 125th Street by przywrócić spokój.
It took days for local officials to restore calm and to explain that there had been no proclamation of independence.
Zabrało dni dla miejscowych urzędników przywrócenie spokoju i wyjaśnić to tam nie być żadną proklamacją niepodległości.
He is going to undo all the hard painstaking work we have done to restore calm and prosperity.
On zamierza rozwiązać całą ciężką pracę benedyktyńską zrobiliśmy przywracać spokój i dobrobyt.
Police failed to restore calm before damage amounting to more than a million dollars occurred.
Policji nie udało się przywrócić spokój przed wynoszącym uszkodzeniem więcej niż milion dolarów nastąpiło.
But the heavy police presence, coupled with intermittent rain, restored calm to the area later in the day.
Ale wzmożona obecność policji, połączony ze sporadycznym deszczem, przywrócić spokój obszarowi później za dzień.
To restore calm in the city, Chauvel ordered a show of force.
Przywrócić spokój w mieście, Chauvel uporządkowany okazywanie siły.
"Tempers are on edge," Johnson reasoned, trying to restore calm to his camp.
"Nastroje są spięte" Johnson myślał, próbując przywrócić spokój jego obozowi.
Panic in the hold was to be expected, but as Finn recalled, the officers took charge and restored calm.
Panika w uścisku miała być oczekiwanym, ale ponieważ Fin przypomniał sobie, urzędnicy wzięli sprawę w swoje ręce i przywrócili spokój.
Two warships arrived on 4 December with a contingent of soldiers who restored calm.
Dwa okręty wojenne przybyły 4 grudnia z reprezentacją żołnierzy, którzy przywrócili spokój.