"If you want to know why we use mystery shoppers, just look out of our front window."

"Jeśli chcesz wiedzieć dlaczego wykorzystujemy tajemniczych kupujących, właśnie uważać z naszego okna od ulicy."

Professionals in her line of work, known as mystery shoppers, have been around for decades.

Profesjonaliści w jej rzemiośle, znany jako tajemniczy kupujący, być w pobliżu przez dekada.

They provide insights into what it's like to be a mystery shopper.

Oni dostarczają spostrzeżenia to do co jest lubić być tajemniczym kupującym.

While the pay is not high, mystery shoppers are reimbursed for their efforts.

Podczas gdy płaca jest niewysoko, tajemniczy kupujący są zrekompensowani swoje wysiłki.

All of a sudden, though, mystery shoppers have become a whole lot harder to spot.

Nagle, jednak, tajemniczy kupujący zostali całym mnóstwem mocniej do miejsca.

"Mystery shoppers" now visit stores and report back to management on customer service.

"Tajemniczy kupujący" teraz odwiedzają sklepy i meldują się do zarządzania na obsłudze klienta.

So we limit our mystery shoppers to just three jobs a day."

Więc ograniczamy swoich tajemniczych kupujących właśnie trzy prace na dobę. "

Indeed, almost every major American retail company regularly uses mystery shoppers.

Rzeczywiście, prawie każda ważna amerykańska spółka detaliczna regularnie wykorzystuje tajemniczych kupujących.

Read a news story on the Mystery Shopper results here.

Czytać wiadomości temat na tajemniczego Kupującego wyniki tu.

Using mystery shoppers yielded important information, but it also had some drawbacks.

Wykorzystywanie tajemniczych kupujących dostarczyło ważne informacje ale to również miało jakieś wady.

What does it take to be a mystery shopper?

Do co to zanosi być tajemniczym kupującym?

I may be the only mystery shopper whose camera doesn't make anyone suspicious.

Mogę być jedynym tajemniczym kupującym, którego kamera nie czyni nikogo podejrzany.

Recently, however, we have seen the rise of the all-seeing yet anonymous mystery shoppers.

Ostatnio, jednakże, zobaczyliśmy wzrost wszyscy-zobaczyć/widzieć już nieznani tajemniczy kupujący.

He is a "mystery shopper," taking notes on how the salespeople treat him.

On jest "tajemniczy kupujący," przyjmując notatki jak sprzedawcy traktują go.

Based on the observations of mystery shoppers, he said, the branches were able to make improvements despite limited resources.

Na podstawie obserwacji tajemniczych kupujących, powiedział, gałęzie mogły wprowadzać ulepszenia pomimo ograniczonych zasobów.

While it's difficult to remain unperturbed, he said mystery shoppers should never reveal their mission.

Podczas gdy to jest trudne do pozostania nieporuszonym, powiedział, że tajemniczy kupujący nigdy nie powinni wyjawiać swojej misji.

Mr. Hall once worked in a restaurant that was visited by a mystery shopper.

Mr. Sala kiedyś pracowała w restauracji, która została odwiedzona przez tajemniczego kupującego.

Client stores are enthusiastic about the mystery shoppers' reports.

Sklepy klienta są pełne entuzjazmu dla tajemniczych kupujących 'raporty.

But a "mystery shopper" recently approached various clinics posing as a pregnant woman.

Ale "tajemniczy kupujący" ostatnio zbliżył się do różnych przychodni pozujących na ciężarną.

Research the legitimacy on companies hiring mystery shoppers.

Badania legalność na spółkach zatrudniających tajemniczych kupujących.

If the mystery shoppers had brought sick children, private clinics probably would have dispensed more injections.

Gdyby tajemniczy kupujący zabrali chore dzieci, prywatne kliniki prawdopodobnie rozdałyby więcej zastrzyków.

Mystery shopper jobs may seem easy and lucrative, but they may be fraudulent.

Tajemniczy kupujący prace mogą wyglądać na łatwe i lukratywne ale oni mogą być oszukańczy.

The mystery shopper wrote, "It took 11 minutes."

Tajemniczy kupujący napisał "to zajęło 11 minut."

They thought I was a mystery shopper and that I might be evaluating their work.

Pomyśleli, że jestem tajemniczym kupującym i tym mogę oceniać ich pracę.

Herein lies the elusive instincts of the mystery shopper.

W niniejszym piśmie kłamie ulotne instynkty tajemniczego kupującego.