Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The problem with this way of being is it's a closed loop system.
Problem z w ten sposób z będąc jest to jest system pętli zamkniętej.
They are connected to each other in a closed loop.
Oni są połączeni z sobą w pętli zamkniętej.
If the closed loop were long enough it could even be used for power transmission.
Jeśli pętla zamknięta były wystarczająco długo to nawet mogło być używane dla przenoszenia mocy.
Water is then pumped into the system, which forms a closed loop.
Woda wtedy jest pompowana do systemu, który tworzy pętlę zamkniętą.
In other words, curl is always present when a field line forms a closed loop.
Innymi słowy, zakręcać jest obecny zawsze gdy dziedzina pola tworzy pętlę zamkniętą.
Magnetic field lines are closed loops that have no beginning or end.
Dziedziny pola magnetycznego są pętlami zamkniętymi, które urządzają żaden początek albo koniec.
Date: 1963- Closed loop breathing system, to study life support in space.
Data: 1963 - system pętli zamkniętej oddechowy, do dożywotniego wsparcia naukowego w przestrzeni.
The second is never to leave on the floor a closed loop of wire or string.
Drugi nie ma nigdy wyjść na podłodze pętla zamknięta drutu albo sznurka.
This means that the magnetic field lines must be closed loops.
To oznacza, że dziedziny pola magnetycznego muszą być pętlami zamkniętymi.
According to this definition, a knot only makes sense in a closed loop.
Zgodnie z tą definicją, węzeł tylko ma sens w pętli zamkniętej.
Sometimes they make it through a number before entering a closed loop."
Czasami oni zdążą przez liczbę przed wchodzeniem do pętli zamkniętej. "
An example of this would be holding one's shoulder to create a closed loop which the other arm goes through.
Tego przykład obowiązywałby jedynka ramię tworzyć pętlę zamkniętą, przez którą inne ramię przedostaje się.
It had been bent so that the open end was at a right angle to the closed loop.
To zostało zgięte aby otwarty koniec był pod kątem prostym do pętli zamkniętej.
Consider a closed loop of string, left to move through space without external forces.
Uważać pętla zamknięta sznurka, wyjść ruszać się przez odstęp bez zewnętrznych sił.
And so this particular Feynman picture is a closed loop.
Zatem ten wymagający Feynman obraz jest pętlą zamkniętą.
Problem with that is it's a closed loop system.
Problem z tym jest to jest system pętli zamkniętej.
That gave me a closed loop about fifteen inches in diameter.
To dało mi pętlę zamkniętą o piętnastu calach w średnicy.
All of the water, now cooled, is injected back into the ground to heat up again in a closed loop.
Wszystko z wody, teraz ostygnąć, jest wstrzyknięty z powrotem do podstawy by podgrzać się jeszcze raz w pętli zamkniętej.
Common sense said it had to be a closed loop, where the program would circle, forever, endlessly.
Zdrowy rozsądek powiedział, że to musi być pętlą zamkniętą gdzie program chciał koła, wiecznie, nieskończenie.
We're a closed loop, cut off from the rest of San Francisco.
Jesteśmy pętlą zamkniętą, odcinać od reszty San Francisco.
Second, to the back of the ring, there is welded a closed loop.
Drugi, do tyłu z pierścienia, jest zespawany pętla zamknięta.
However, you are working in a closed loop; blood that goes up must come back down and vice-versa.
Jednakże, wplatasz pętlę zamkniętą; krew, która idzie pod górę musi wracać w dół i vice-versa.
Recycling of any kind must be a closed loop.
Recykling jakiegokolwiek rodzaju musi być pętlą zamkniętą.
The basis of the virtual radar system is a closed loop data network.
Podstawa wirtualnego systemu radarowego jest pętlą zamkniętą sieć danych.
Operators control the power through a closed loop system.
Operatorzy kontrolują władzę przez system pętli zamkniętej.