He said she could have expected three or four more years of useful life.

Powiedział, że może oczekiwać trzy albo cztery więcej lat okresu użytkowania.

"He wants to be seen as someone who has done something useful."

"On chce być postrzeganym jako kogoś, kto zrobił coś przydatnego."

"The information will be a lot more useful over the next few years."

"Informacje będą dużo więcej przydatny przez parę następnych lat."

But still they were useful, and could have been more so.

Ale jednak byli przydatni, i móc być jeszcze bardziej.

Who can say whether research will turn out to be useful or not?

Kto móc mówić czy badania okażą się być przydatnym albo i nie?

Every one will have some effect, although most are not useful.

Każdy wywrze jakiś efekt, pomimo że najbardziej nie są przydatne.

Water is one of the most useful things on Earth.

Woda jest jednym z najprzydatniejszych rzeczy na Ziemi.

How can you know what is useful to the world?

Jak możesz wiedzieć co jest przydatne do świata?

And what will they do then, when we're no longer useful to the them?

I co oni zrobią wtedy, gdy nie jesteśmy przydatni już aby ich?

Now she wanted to be useful again, and to work.

Skoro chciała być przydatnym jeszcze raz, i do pracy.

He should turn out to be a very useful right/full back.

On powinien okazywać bardzo przydatny prawy/całkiem z powrotem.

Might be useful to find out how many here actually do have children.

Móc być przydatnym dowiedzieć się ilu tu faktycznie mieć dzieci.

She must look about her again, and try to be useful too.

Ona musi patrzeć o niej jeszcze raz, i próbować być przydatnym też.

I was brought up to be useful to a man.

Zostałem skłoniony w górę by być przydatnym co do jednego.

Other useful information is also given at the back of the book.

Inne przydatne informacje również są dane z tyłu z książki.

These services are not just for women, but you may find them useful.

Te usługi są nie tylko dla kobiet ale możesz uważać ich za przydatnych.

You could never tell when they might come in useful.

Nigdy nie mogłeś powiedzieć kiedy oni mogą przydawać się.

I've thought about him a great deal and have a plan he might find useful.

Pomyślałem o nim dużo i mieć plan, który on może znajdować przydatny.

He wanted to be able to tell her something useful.

Chciał móc powiedzieć jej coś przydatnego.

For the very first time in her life she felt useful and important.

Przez pierwszy czas w swoim życiu poczuła się przydatna i ważna.

What she does is useful to many people who need help.

Co ona robi jest przydatny do wielu ludzi, którzy potrzebują pomocy.

I'm sure I've taken you away from something more useful than talking to me.

Jestem pewny, że zabrałem cię z czegoś przydatniejszego niż rozmawianie ze mną.

And I always have a useful project of some kind under way.

I zawsze mam przydatny projekt jakiegoś rodzaju pod drogą.

If something was useful, he always said, you may as well add another.

Gdyby coś było przydatne, zawsze mówił, ty móc też dodawać innego.

He might be able to give us some useful information.

On może móc dać nam jakieś przydatne informacje.