"polegać na czymś" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "polegać na czymś" po polsku

polegać na

bestehen in [+DATIV]
"Das Leben besteht in der Bewegung und hat sein Wesen in ihr." ("Życie polega na ruchu i jest jego istotą.")
sich verlassen auf
- zdać się na, polegać na [+AKKUSATIV]
  Ich weiß nicht, was ich machen soll und deshalb verlasse ich mich auf mein Gefühl. (Nie wiem, co mam zrobić i dlatego zdaję się na moje przeczucie.)
  
  Gut, dass ich mich immer auf dich verlassen kann! (Dobrze, że zawsze mogę na tobie polegać!)
  
  Verlass dich nicht drauf! (Nie polegaj na tym!)

czasownik