"zip" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "zip" po angielsku

rzeczownik
  1. zamek błyskawiczny, ekler
    She played with the zip on his jacket. (Ona bawiła się zamkiem błyskawicznym jego kurtki.)
    There's a zipper all the way up the back of this thing. (Zamek biegnie przez cały tył tej rzeczy.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

zip *

F-22 Breaks Sound Barrier
rzeczownik
  1. świszczący dźwięk (np. przelatującego pocisku)
    All I could hear was the zip of bullets. (Jedyne, co mogłem usłyszeć, to świst pocisków.)
  2. energia, zapał informal
    My son has a lot of zip. He's so alive. (Mój syn ma dużo zapału. On jest taki pełen energii.)
  3. nic, zero American English slang
    You know zip about me. (Nic o mnie nie wiesz.)
    link synonim: zippo

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. śmigać, zasuwać, pędzić informal
    "Do you know where Jim is?" "He's just zipped past me." ("Wiesz, gdzie jest Jim?" "On właśnie śmignął obok mnie.")
    Where are you zipping to? (Dokąd pędzisz?)
  2. kompresować plik slang
    He zipped the files and sent them to his mate. (On skompresował pliki i wysłał je do swojego kumpla.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

"zip" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zip" po polsku

czasownik
  1. pant *** , także: pech Scottish English dialect
    • dyszeć, sapać, ziajać (ciężko oddychać)
      He was panting loudly after the race. (On dyszał głośno po wyścigu.)
      Stop panting, it distracts me. (Przestań sapać, rozprasza mnie to.)

powered by  eTutor logo