PROMOCJA NOWOROCZNA -40%Z nami nie odpuścisz | Kurs angielskiego dla CiebieSPRAWDŹ >>

"zamiłowanie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zamiłowanie" po polsku

zamiłowanie

rzeczownik

interest *****
- zamiłowanie, hobby, zainteresowanie [policzalny zwykle liczba mnoga]
  Cars are a particular interest of mine. (Samochody to moje wyjątkowe zamiłowanie.)
  
  I have to write an essay about my interest. (Muszę napisać wypracowanie o moim hobby.)
  
  Her main interests are swimming and dancing. (Jej głównymi zainteresowaniami są pływanie i taniec.)
passion ***
- pasja, zamiłowanie [policzalny]
  Playing bridge is his greatest passion. (Gra w brydża jest jego największą pasją.)
  
  I don't share his passion for astronomy. (Nie podzielam jego pasji do astronomii.)
penchant ,
- zamiłowanie, upodobanie, skłonność
  Charles had a penchant for getting in trouble. (Charles miał skłonność do pakowania się w kłopoty.)
  
  His penchant for conquests is well documented. (Jego zamiłowanie do podbojów jest dobrze udokumentowane.)
  
  She always had a penchant for irony. (Ona zawsze miała skłonność do ironii.)
addiction **
- zamiłowanie, uzależnienie [policzalny lub niepoliczalny]
fondness
- sentyment, zamiłowanie
  I have a fondness for Bach's music. (Mam zamiłowanie do muzyki Bacha.)
  
  Your fondness for gin will be disastrous for you. (Twoje zamiłowanie do ginu będzie dla ciebie zgubne.)
relish *
- przyjemność, radość (z czegoś), upodobanie (do czegoś), zamiłowanie (do czegoś)
  He takes great relish in meeting new people. (On czerpie wielką radość z poznawania nowych ludzi.)
  
  His relish for classical music is widely known. (Jego zamiłowanie do muzyki klasycznej jest powszechnie znane.)
predilection
- predylekcja, zamiłowanie, upodobanie oficjalnie
bias **
- zainteresowanie, talent, zamiłowanie, inklinacja [tylko liczba pojedyncza]
  My son has a musical bias. (Mój syn ma zamiłowanie do muzyki.)