14 DNI ANGIELSKIEGO ZA DARMO!Zarejestruj się do 5 kwietnia. #zostanwdomuZałóż konto

"zadziwiający" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zadziwiający" po polsku — Słownik angielsko-polski

zadziwiający

przymiotnik

surprising **
- zadziwiający, zaskakujący
  The more she thought about it, the more surprising it was. (Im więcej ona o tym myślała, tym bardziej to było zaskakujące.)
  
  It's not surprising that they are dating. (To nie jest zaskakujące, że oni się spotykają.)
  
  The test results were surprising. (Wyniki testu były zaskakujące.)
extraordinary **
- niezwykły, zadziwiający, zdumiewający (np. wydarzenie)
  The more I think about it the more extraordinary it seems. (Im więcej o tym myślę, tym bardziej wydaje mi się to zadziwiające.)
  
  Sam did not say anything controversial or extraordinary. (Sam nie powiedział nic kontrowersyjnego lub niezwykłego.)
  
  synonim: terrific
  
  zobacz także: rare
startling *
- zadziwiający, zdumiewający
uncanny
- niesamowity, zadziwiający
  Her voice has an uncanny similarity to Madonna's voice. (Jej głos jest zadziwiająco podobny do głosu Madonny.)
eye-popping
- zaskakujący, zadziwiający, szokujący
mind-boggling
- niewyobrażalny, ogromny, zadziwiający informal
mind-blowing
- zadziwiający, szokujący informal
  This book is mind-blowing! (Ta książka jest szokująca!)
  
  He said something mind-blowing. (On powiedział coś zadziwiającego.)
damnedest , także: damndest , darndest , durndest
- zadziwiający, niespotykany, najdziwniejszy American English informal
mystifying
- zadziwiający, zdumiewający
uncanny-looking
- zadziwiający, uderzający (o wyglądzie)
unordinary
- niezwykły, zadziwiający, niebanalny

czasownik

surprise ****
- zrobić niespodziankę, zadziwiać [TRANSITIVE]
  Let's surprise Kate and visit her in London! (Zróbmy niespodziankę Kate i odwiedźmy ją w Londynie!)
  
  You always surprise me with your intelligence! (Zawsze zadziwiasz mnie swoją inteligencją!)
wow **
- zadziwiać (kogoś), imponować (komuś) informal
  She really wowed my parents. (Ona naprawdę zaimponowała moim rodzicom.)
  
  You can't wow me. (Nie możesz mi zaimponować.)
  
  The boy tried to wow the girl he liked. (Chłopiec próbował zaimponować dziewczynie, która mu się podobała.)
stun **
- zadziwiać, oszałamiać, zaskakiwać (kogoś) [TRANSITIVE]
amaze *
Your art always amazes me. (Twoja sztuka zawsze mnie zadziwia.)

She amazed the coach with her talent. (Ona zadziwiła trenera swoim talentem.)
astonish
- zadziwiać, zdumiewać
  
  synonim: astound
mystify
- zadziwić, zadziwiać, nie móc pojąć czegoś
bewilder
- oszałamiać, oszołomić, zadziwiać, zadziwić
awhape
- wprawiać w zakłopotanie, przerazić, zadziwiać old use
  
  synonimy: embarrass, confound, confuse
wilder
- oszałamiać, oszołomić, zadziwiać, zadziwić old use