ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"wziąć sprawy w swoje ręce" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "wziąć sprawy w swoje ręce" po polsku

wziąć sprawy w swoje ręce

idiom
  1. take matters into one's own hands  
  2. pick up the slack
    • wziąć sprawy w swoje ręce, przejąć pałeczkę (robienie czegoś za kogoś, gdy on przestał)
      I guess you have to pick up the slack when he doesn't have the energy. (Chyba ty musisz przejąć pałeczkę, gdy on przestanie mieć energię.)