ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"wytrzymałość" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "wytrzymałość" po polsku

wytrzymałość

rzeczownik
  1. strength ***
    • determinacja, wytrzymałość [niepoliczalny]
      I've always been impressed of Mary's strength to achieve her goals. (Zawsze imponowała mi determinacja Mary w osiąganiu celów.)
      Her unbelievable strength helped her achieve her goal. (Jej niebywała wytrzymałość pomogła jej osiągnąć cel.)
  2. patience **   [niepoliczalny]
    I really admire your patience. (Naprawdę podziwiam twoją wytrzymałość.)
    zobacz także: endurance
  3. persistence *
  4. endurance *
    • wytrzymałość, odporność [niepoliczalny]
      Each such individual has different needs, different levels of endurance. (Każda osoba ma różne potrzeby, różne poziomy wytrzymałości.)
      zobacz także: patience
  5. durability
    • trwałość, wytrzymałość
      I value durability over anything else in my tools. (W moich narzędziach cenię wytrzymałość ponad wszystko.)
      I admire the durability of your union. (Podziwiam trwałość waszego związku.)
  6. toughness
  7. tenacity
  8. stamina
  9. staying power
  10. hardness
  11. hardiness
  12. durableness
  13. persistency , persistence *
  14. longanimity
    • wytrzymałość (np. w obliczu trudności)
  15. ultimate strength   termin techniczny

Powiązane zwroty — "wytrzymałość"

czasownik
inne
phrasal verb
rzeczownik
przymiotnik
wytrzymały = tough , także: teugh ScoE +14 znaczeń
wytrzymałościowy = strength +2 znaczenia
idiom

"wytrzymałość" — Słownik kolokacji angielskich

staying power kolokacja
  1. staying rzeczownik + power rzeczownik = umiejętność przetrwania, wytrzymałość
    Luźna kolokacja

    I should like to thank the House for its extraordinary staying power.

    Podobne kolokacje:
ultimate strength kolokacja
  1. ultimate przymiotnik + strength rzeczownik = wytrzymałość
    Luźna kolokacja

    Although the increase in ultimate strength is small, the triple fisherman's knot does not exhibit this behavior.