And because they must find some way to wreak vengeance.

I ponieważ oni muszą znajdować jakiś sposób by wyładować zemstę.

Living, you had a chance to escape and wreak vengeance.

Życie, miałeś okazję uciec i wyładować zemstę.

"You must be careful not to wreak vengeance," he said.

"Musisz uważać by nie wyładować zemsty" powiedział.

"Their aim is to wreak vengeance and wreck all hope of peace."

"Ich cel ma wyładować zemstę i niszczyć całą nadzieję na pokój."

They came to restore order, not to help you wreak vengeance."

Przyszli przywrócić porządek, nie pomóc ci wyładowywać zemstę. "

They will use any means to destroy a competitor and to wreak vengeance on a woman.

Oni użyją jakiegokolwiek sposobu by wyniszczyć konkurenta i wyładować zemstę na kobiecie.

Yet without Sophie, her suppressed need to wreak vengeance on society would never have taken form.

Już bez Sophie, jej powstrzymana potrzeba by wyładować zemstę na społeczeństwie nigdy nie nabierałaby kształtu.

"It's like one of the gods coming to wreak vengeance!

"To jest jak jeden z bogów przychodzących wyładować zemstę!

Then, perhaps, his spirit would return to wreak vengeance on the spirits who had killed all those he loved.

W takim razie, może, jego duch wróciłby by wyładować zemstę na duchach, które zabiły wszystkich ci kochał.

A student with a bad grade can wreak vengeance without fear of reprisal.

Uczeń na pięć z kiepską klasą może wyładowywać zemstę bez strachu przed odwetem.

He has sent his minion to wreak vengeance on you."

Wysłał swojego sługusa by wyładować zemstę na tobie. "

Did not she herself act out of the desire to wreak vengeance on those who had slighted our kind?

Zrobił nie ona sama odgrywać z pragnienia by wyładować zemstę na tych, które uraziły nasz rodzaj?

But none of that, neither finding secrets nor wreaking vengeance, had anything to do with what she needed now.

Ale żaden z tego, ani znajdując tajemnic ani wyładowując zemsty, nie mieć niczego robić z co musiała teraz.

The Brazilian discovers that his love has been betrayed and wreaks vengeance.

Brazylijczyk odkrywa, że jego miłość została zdradzona i wyładowuje zemstę.

She would wreak vengeance for the woman she had spurned.

Wyładowałaby zemstę dla kobiety, którą odrzuciła.

Stories that told of men enduring horrid pain, then wreaking vengeance.

Historie, które opowiedziały o ludziach znieść wstrętny ból, wtedy wyładowując zemstę.

She would be dishing the dirt, wreaking vengeance and complaining all the way.

Byłaby obsmarowywaniem błotem, wyładowywaniem zemsty i skarżącym się całkowiciem.

Once Ieyasu is dead, the way will be clear for you to wreak vengeance on my betrayer!

Jak tylko Ieyasu nie będzie żyć, droga będzie wolnym dla ciebie wyładować zemstę na moim zdrajcy!

Which should now be grabbing groats not wreaking vengeance. "

Który teraz powinien być łapaniem kaszy owsianej nie wyładowującej zemsty. "

First, Burghgesh could have survived and come back to wreak vengeance.

Najpierw, Burghgesh mógł przeżyć i mógł wrócić by wyładować zemstę.

To wreak vengeance on those who would betray the Islamic Revolution.

Wyładować zemstę na tych, które zdradziłyby islamską Rewolucję.

Nothing would do but he must at once wreak vengeance on the coward who had reduced him to such a humiliating pass.

Nic nie zrobiłoby ale on musieć od razu wyładowywać zemstę na tchórzu, który zredukował go do takiej upokarzającej przepustki.

He also relied on the ex-Dodgers to wreak vengeance on their former team.

Również liczył na były-kombinator wyładować zemstę na ich dawnym zespole.

He ended the work not with the gods wreaking vengeance on all, but with the "Shades" act.

Skończył pracę nie z bogami wyładowującymi zemstę na prawie z "ocienia" akt.

Isabel's goal, however, is to wreak vengeance on Eva, who was responsible for landing her mother in jail.

Cel Isabel, jednakże, ma wyładować zemstę na Evie, która była odpowiedzialna za wysadzanie jej matki w więzieniu.