"Why did you put my daughter on your witness list?"

"Dlaczego położyłeś moją córkę na swojej liście świadka?"

She was one of a great many people named on the witness list.

Była jednym z bardzo dużo ludzi nazwanych na liście świadka.

The President said that he had seen the witness list in the case and her name was on it.

Prezydent powiedział, że zobaczył, że lista świadka w przypadku i jej imieniu jest na tym.

"You might have taken notice of his name on my witness list."

"Mogłeś zwrócić uwagę na jego imię na mojej liście świadka."

The news is broken to her that she's on the witness list.

Wiadomości są rozbite do niej że ona jest na liście świadka.

And obviously, the witness list would have the same impact.

I oczywiście, lista świadka miałaby taki sam wpływ.

He tells me that the state has not turned over its own witness list.

On mówi mi, że stan nie rozważył swojej własnej listy świadka.

The company will file a final witness list next year.

Spółka złoży końcową listę świadka w przyszłym roku.

Next, the Judge announced that the court would call over the witness list.

Następnie, Sędzia ogłosił, że sąd przywoła listę świadka.

A witness list will be made available once it is confirmed.

Lista świadka zostanie udostępniona jak tylko to zostanie potwierdzone.

And my father needed to know because we want this guy on our witness list, not the prosecution's.

I mój ojciec musiał wiedzieć ponieważ pragniemy tego faceta na swojej liście świadka, nie ścigania sądowego.

"Facing the reality of this witness list was too much for her."

"Stawanie przed rzeczywistością tej listy świadka było zbyt wiele dla niej."

He told her: My heart is breaking because you're on this witness list, and maybe here's a way to get out of it.

Powiedział jej: moje serce łamie się ponieważ zgoda ta lista świadka, i może oto sposób by wymigać się z tego.

Michael had received a witness list for his father's upcoming trial.

Michael otrzymał listę świadka dla zbliżającej się rozprawy jego ojca.

Lisa had given me a copy of her witness list just a few days ago.

Lisa dała mi kopię swojej listy świadka właśnie parę dni temu.

Check back prior to the start of the hearing to view the witness list.

Sprawdzać z powrotem przed początkiem słuchu do widoku lista świadka.

Remember, they already knew she was on the witness list - although nobody had bothered to tell her yet.

Pamiętać, już wiedzieli, że jest na liście świadka - pomimo że nikt nie kłopotał się powiedzieć jej już.

"Give it to them, but hold up on our witness list.

"Daj to im, ale wytrzymywać na naszej liście świadka.

You're going to put the judge's daughter on your witness list?"

Zamierzasz położyć córkę sędziego na twojej liście świadka? "

"She put your name on her provisional witness list," he said.

"Położyła twoje imię na swojej tymczasowej liście świadka" powiedział.

The investigator could not be reached during the trial and was taken off the witness list.

Do oficera śledczego nie mogli dojść podczas rozprawy i został wzięty z listy świadka.

Judge Gifford said that they were not on the defense's original witness list.

Sędzia Gifford powiedział, że są nie na pierwotnej liście obrony świadka.

In some areas, a witness list is all that is necessary.

W jakichś obszarach, lista świadka jest wszystkim, co jest niezbędne.

Everyone else on my witness list has been transferred to another base."

Każdy inny na mojego świadka lista została przeniesiona do innej podstawy. "

The former baby sitter had been on the state's witness list but was never called to testify.

Dawny malutki model był na liście stanu świadka ale nigdy nie został wezwany do zeznania.