Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Inside it, about 20 cm from one end, he placed a disc of wire gauze as shown in the figure on right.
Wewnątrz tego, około 20 cm z jednego końca, położył płytę siatki z cienkiego drutu jak wprowadzony liczbę o prawie.
Wire gauze prevented the particles from escaping after she sealed the silver ball up.
Siatka z cienkiego drutu zapobiegła cząstkom z uciekania po tym jak szczelnie zamknęła srebrną piłkę.
He drew off the wire gauze case which surrounded the wick, and the flame burned in the open air.
Ściągnął przypadek siatki z cienkiego drutu, który okrążył knot, i płomień spalił na wolnym powietrzu.
The cylinder, which was made of strong wire gauze, had an opening at one end and was rounded at the other.
Cylinder, który został zrobiony z silnej siatki z cienkiego drutu miał otwarcie w jednym końcu i został ominięty przy drugim.
And, by extending this line of argument, he found that surrounding the flame by a wire gauze had the same cooling effect.
I, przez poszerzanie tej argumentacji, stwierdził, że otaczanie płomienia przez siatkę z cienkiego drutu wywiera taki sam efekt chłodzący.
When used with a bunsen burner they are placed on top of a wire gauze and tripod stand.
Kiedy używany z bunsen palnik oni są postawieni na siatce z cienkiego drutu i statywie trójnożnym.
Structured Packing is formed from corrugated sheets of perforated embossed metal or wire gauze.
Skonstruowane Opakowanie jest utworzone z blach falistych perforowanego metalu ozdobionego wypukłym wzorem albo siatki z cienkiego drutu.
Secondly, the wire gauze could detach itself from the lamp body, permitting the flame to escape and explode in the surrounding atmosphere.
Po drugie, siatka z cienkiego drutu mogła odpiąć to od lampy ciało, pozwalając płomieniowi uciec i wybuchnąć w dotyczącej atmosferze.
Wire gauze (G) confines the sodium metal to accumulating at the top of the collection device (P).
Siatka z cienkiego drutu (G) zamyka sód metal do gromadzenia na szczycie urządzenia kolekcjonowania (P).
I put a little wire gauze over the nozzle in the plate so marshmallow bits dot get sucked into the inner workings of the pump.
Umieszczam trochę siatki z cienkiego drutu ponad wylotem w talerzu więc kawałki prawoślazu lekarskiego stawiają kropkę dać się wplątać w wewnętrzne wyrabiania pompy.
The hands appeared with what seemed to be a thin mask of wire gauze, no more than a skeleton framework filled with a few solid patches.
Ręce pojawiły się z co wydawać się być wąską maską siatki z cienkiego drutu, nie więcej niż struktura zredukowana do minimum napełniła się kilkoma pełnymi łatami.
Masses of cooked meat were stored in a wire gauze meat safe with nearly as many flies inside it as there were outside.
Masy ugotowanego mięsa zostały przechowane w siatce z cienkiego drutu mięso bezpieczny z niemal tyle samo muchy wewnątrz tego ponieważ było zewnętrzny.
In the Davy lamp a standard oil lamp is surrounded by fine wire gauze, the top being closed by a double layer or gauze.
W lampie Davy'ego typowa lampa naftowa jest otoczona przez świetną siatkę z cienkiego drutu, szczyt zamykany przez podwójną warstwę albo gazę.
In the context of laboratory experimentation, the combination of the wire gauze plus the added ceramic composite greatly aids in the even dispersal of heat.
W kontekście eksperymentowania laboratoryjnego, kombinacja siatki z cienkiego drutu plus dodatkowy kompozyt ceramiczny znacznie pomaga w równym rozproszeniu gorąca.
Indeed, his whole appearance, accentuated by the blue spectacles with wire gauze side-pieces, was more disreputable than words can tell; moreover, he smelt horribly of lion.
Rzeczywiście, jego całe pojawienie się, podkreślić niebieskimi widowiskami z siatką z cienkiego drutu boczny-kawałek, był bardziej mający złą opinię niż słowa poznać; ponadto, poczuł zapach strasznie z lwa.
Davy reported that if a candle were surrounded by a wire gauze mesh, the gas would diffuse into the gauze enclosed space and burn there without exploding.
Davy poinformował, że jeśli świeca zostały otoczone przez sieć siatki z cienkiego drutu, gaz spowodowałby przenikanie do przestrzeni zamkniętej z gazy i spaliłby tam bez wybuchania.
There are two types of wire gauze used in chemistry: a normally woven wire gauze, and one with a white circle imprinted on it.
Są dwa typy siatki z cienkiego drutu użytej w chemii: siatka z cienkiego drutu zwykle utkana, i jeden z białym kołem wyrytym w tym.
The wire gauze is centered on the ring stand as to allow the open flame to be in contact with it to a certain extent, depending on the desired heat.
Siatka z cienkiego drutu jest zrównoważona na pierścieniu stojak co do pozwalać otwartemu płomieniowi być w kontakcie z tym do pewnego stopnia, polegając na zapragnąć gorącu.
This means that an object placed over this type of wire gauze will receive a more uniform heat from a Bunsen burner than the naked flame of it.
To oznacza, że przedmiot umieszczony ponad tym typem siatki z cienkiego drutu otrzyma bardziej jednakowe gorąco od palnika Bunsena niż tego otwarty ogień.
A wire gauze mesh or pad is usually placed between the rings and the flask to prevent the flames from directly touching the glass in the same manner as for a beaker.
Sieć siatki z cienkiego drutu albo podkładka zazwyczaj jest umieszczony między pierścieniami a butelką zapobiec płomieniom z bezpośrednio wzruszający szkło tak samo co do kubka.
Seares standardized the stellar magnitude system and extended it beyond the 18th magnitude, using absorbing wire gauze screens and reduced apertures to compare stars of varying brightnesses.
Seares standaryzował gwiazdowy system rozmiaru i poszerzył to poza 18. rozmiarem, używając wchłaniania ekranów siatki z cienkiego drutu i zredukowanych otworów by porównać gwiazdy urozmaicania blasków.
The presence of flammable gases in coal mines led to miner safety lamps such as the Davy lamp, in which a wire gauze reduces the risk of methane ignition.
Obecność gazów palnych w kopalniach węgla zaprowadzonych do górnika lampy bezpieczeństwa takie jak lampa Davy'ego, w której siatka z cienkiego drutu redukuje ryzyko zapłonu metanu.
We shall need a guide; and here comes one,--a rough- looking man, with smutty clothes, and an odd little lamp covered with wire gauze, fastened to the front of his cap.
Będziemy potrzebować przewodnika; i tu przychodzi jeden, - - brutalny- patrzący człowiek, z nieprzyzwoitym ubraniem, i dziwna mała lampa przykryta siatką z cienkiego drutu, zapięty do przodu z jego nakrycia.
It can also be made of metal, such as a wire gauze placed on top of a Bunsen burner, used in a safety lamp or spark arrestor, or used as a fence.
To również może być zrobione z metalu, taki jak siatka z cienkiego drutu umieszczona na palniku Bunsena, użyty w lampie bezpieczeństwa albo iskrze arrestor, albo użyty jako ogrodzenie.
Because of this desired heat dispersal ability, wire gauze can also be used as a cooling surface for beakers, Erlenmeyers flasks or other vessels without damaging the supporting surface (workbench, tabletop, etc.).
Z powodu tej zapragnąć umiejętności gorąca rozproszenia, siatka z cienkiego drutu również może być używana jako powierzchnia chłodząca dla kubków, Erlenmeyers butelki albo inne statki bez uszkadzania powierzchni lotnej (workbench, blat, itd.).
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.