He's been yanked in a few times for wife battering."

Został szarpnięty za kilka czasów dla przemocy fizycznej wobec żony. "

One typical day recently, the judge ruled on nine cases of delinquency, child abuse or neglect and wife battering.

Jeden typowy dzień ostatnio, sędzia rządził na dziewięć przypadków wykroczenia, znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią albo zaniedbania i przemocy fizycznej wobec żony.

Responding to what state officials have called a crisis of wife battering, Governor Weld has taken several actions.

Do odpowiadanie co urzędnicy państwowi nazwali kryzys przemocy fizycznej wobec żony, Governor Weld wziął kilka czynów.

Child abuse, wife battering, family break-up, delinquency and alcoholism are no respecters of beautiful surroundings.

Znęcanie się psychiczne lub fizyczne nad osobą małoletnią, przemoc fizyczna wobec żony, rozpad rodzinny, wykroczenie i alkoholizm nie są żadnymi osobami pełna szacunku dla pięknego otoczenia.

In this country alone, woman-crushing poverty, racism, employment discrimination, incest, rape, sexual harassment and wife battering have not disappeared.

W tym kraju samo, kobiecy-druzgocący ubóstwo, rasizm, dyskryminacja pracowników, kazirodztwo, gwałt, molestowanie seksualne i przemoc fizyczna wobec żony nie zniknęły.

The new series will tackle subjects ranging from the sexual abuse of children, surrogate pregnancy, organ donation, wife battering and a chilling nuclear power accident.

Nowa seria stawi czoło tematom obejmującym od wykorzystywania seksualnego dzieci, zastępczej ciąży, datkowi organowemu, przemocy fizycznej wobec żony i energii jądrowej mrożącej krew w żyłach wypadek.

There is a high rate of wife battering and child abuse on the estate, and a concentration of problems such as drug addiction and alcoholism.

Jest wysoka stawka przemocy fizycznej wobec żony i znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią na majątku, i koncentracja problemów takich jak narkomania i alkoholizm.

Is O. J. Simpson's history of wife battering an indication that he murdered his wife, as the prosecution suggests?

Jest O. j. historia Simpsona przemocy fizycznej wobec żony oznaka, którą zarżnął jego żona, ponieważ strona oskarżająca sugeruje?

The Bill 's interesting, I think, because they do have quite a few isolated episodes, like that issue of wife battering, which can be quite progressive.

Bill 's interesujący, myślę ponieważ oni urządzają sporo pojedynczych wydarzeń, w ten sposób kwestia przemocy fizycznej wobec żony, która może być całkiem postępowy.

It suggests that the patriarchal model is at the root of rape, wife battering, teen-age pregnancy, sexual harassment of adults and abuse of children.

To sugeruje, że patriarchalny model leży u podstaw gwałtu, przemoc fizyczna wobec żony, teen-age ciąża, molestowanie seksualne osób dorosłych i maltretowanie dzieci.

Healing from incest violation, from rape and from wife battering name female experiences of violence that remain unmentionable in patriarchal religion.

Lecząc z naruszenia kazirodztwa, z gwałtu i z imienia przemocy fizycznej wobec żony kobiece doświadczenia przemocy, które pozostają zakazane w patriarchalnej religii.

Alcohol is a factor in about half of all robberies, homicides and rapes, as it is in many cases of child abuse and wife battering.

Alkohol jest czynnikiem w około połowy wszystkich kradzieży, zabójstw i gwałtów, jako to jest w wielu przypadkach znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią i przemocy fizycznej wobec żony.

OK, that's an isolated episode, but had a feminist film crew gone out to make a documentary about wife battering I don't think it could have been done more successfully.

OK, być pojedynczym wydarzeniem, ale feministyczna ekipa zdjęciowa wyjechała marki dokument o przemocy fizycznej wobec żony nie myślę, że to mogło być zrobione bardziej z powodzeniem.

There are traffic accidents, and drunk and disorderlies, and theft, and wife battering, and some vandalism, and recently, drugs have become a presence.

Są wypadki drogowe, i pijak i disorderlies, i kradzież, i przemoc fizyczna wobec żony, i jakiś wandalizm, i ostatnio, leki stały się obecnością.

The most recent state legislation addressing the problem of wife battering was passed last month, requiring that police officers arrest anyone suspected of seriously beating his spouse or domestic partner.

Najnowsze ustawodawstwo państwowe adresujące problem kobiet maltretowanych przez mężów zostało minięte w zeszłym miesiącu, wymagając, by funkcjonariusze policji nikt aresztowania podejrzewano poważnie bijąc jego małżonka albo krajowego partnera.

The problem with prediction is that while a history of wife battering typifies men who kill their wives, the clues are elusive when it comes to identifying those who will do so.

Problem z przewidywaniem jest tym podczas gdy historia przemocy fizycznej wobec żony jest charakterystyczna dla ludzi, którzy zabijają ich żony, tropy są nieuchwytne gdy to dochodzi do identyfikowania te, które zrobią tak.

Much the same was true of wife battering in England until Erin Pizzey and others exposed the phenomenon in the 1970s and legislation was introduced to combat it.

Dużo to samo było prawdziwe z przemocy fizycznej wobec żony w Anglii do Erin Pizzey i in. ujawnić zjawisko w 1970 s i ustawodawstwo został przedstawiony walczyć z tym.

In cultures where machismo is prevalent and where men are considered the head of households in control of their family, wife battering may be not perceived as a serious behavior that needs to report.

W kulturach gdzie męskość jest przeważająca i gdzie ludzie są uznawani za dyrektora rodzin w kontroli ich rodziny, przemoc fizyczna wobec żony może być nie dostrzec, że jako poważne zachowanie to potrzebuje do raportu.

Within doors, Headquarters was kept on the go much as on any other day, break-ins and wife battering, as usual, largely replacing other business which had fallen off on account of the holiday.

W domu, Centrala nie został zwolniony wchodzić na dużo jak podczas jakikolwiek inny dzień, włamania i przemoc fizyczna wobec żony, jak zwykle, w dużej mierze zastępując inny biznes, który spadł z powodu wakacji.

In focusing the country's attention on the problem of wife battering, the O. J. Simpson case may have provided an unexpected boost in state legislatures around the country for tougher measures against domestic violence.

W skupianiu uwagi kraju na problemie kobiet maltretowanych przez mężów, O. j. Simpson przypadek mógł dostarczyć niespodziewany wzrost legislatur stanowych wokół kraju twardszym środkom przeciw przemocy w rodzinie.

Before the 1970s, one reason why wife battering was not perceived as a social problem was because it was argued that those who suffered it could leave and those who stayed could not be suffering.

Wcześniej 1970 s, jeden powód dlaczego przemoc fizyczna wobec żony nie została zauważona jako społeczny problem był ponieważ o tym dyskutowano że te, które cierpiały z powodu tego móc wyjść i te, które zostały nie móc cierpieć.

Clifford and Starr ended their connection shortly afterwards, and Clifford later used background material to fuel the media story lines around Starr's later revelations during his divorce of wife battering, alcoholism, and drug taking.

Clifford i Starr położyli kres ich związkowi niedługo potem, i Clifford później użył ogólnego materiału do paliwa fabuły medialne około Starr później ujawnienia podczas jego rozwodu przemocy fizycznej wobec żony, alkoholizm, i branie farmakologiczne.

There's been a very interesting episode of The Bill which is about wife battering and makes all kinds of progressive points that wife batterers are not, in fact, the sort of British lower-class people of the stereotype.

Jest być bardzo interesującym wydarzeniem Billa, który jest o przemocy fizycznej wobec żony i sprawia wszystkie rodzaje postępowych uwag, że żona batterers są nie, faktycznie, rodzaj brytyjskiej niski-klasa ludzie stereotypu.

We hear next to nothing about this group, although it is greater in absolute numbers, because of its great inaccessibility, the less observable nature of its vices (such as wife battering, incest and alcoholism) and the media's pandering to their audience's presumed conviction that only blacks behave pathologically.

Słyszymy tyle co nic o tej grupie pomimo że to jest bardziej wielkie na liczby bezwzględne, z powodu jego wielkiej niedostępności, mniej zauważalna natura z jego vices (taki jak przemoc fizyczna wobec żony, kazirodztwo i alkoholizm) i media do uleganie kaprysom ich publiczności sądzić przekonanie tak jedyni czarnoskórzy zachowują się patologicznie.