14 DNI ANGIELSKIEGO ZA DARMO!Zarejestruj się do 30 września i odbierz bonus.Sprawdź

"wide" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "wide" po angielsku

wide ****

File:Wide view over Sørfjorden from the coast of Sveingard, 2012 ...
przymiotnik
  1. szeroki
    The box is 40 centimetres wide. (Pudełko jest szerokie na 40 centymetrów.)
    This shop offers a wide range of shoes. (Ten sklep oferuje szeroki wybór butów.)
    link synonim: broad
    przeciwieństwo: narrow
  2. bogaty (wybór)
    Our bookshop offers a wide choice of books. (Nasza księgarnia oferuje bogaty wybór książek.)
    We have a wide range of scarfs and gloves. (Posiadamy bogaty wybór apaszek i rękawiczek.)
  3. szeroko zakrojony (np. przekaz medialny)
    link synonim: comprehensive
  4. szeroko otwarty (oczy)
    You should keep your eyes wide when driving. (Podczas jazdy powinno się mieć oczy szeroko otwarte.)
    She watches her children with her eyes wide open. (Ona pilnuje swoich dzieci z szeroko otwartymi oczami.)
  5. daleki, omijający (np. uderzenie, strzał)
    He took a wide shot and everyone was mad at him. (On oddał omijający strzał i wszyscy byli na niego źli.)
  6. szczwany, bystry, kuty na cztery nogi British English slang
    Your girlfriend is not too wide. (Twoja dziewczyna nie jest zbyt bystra.)
    He is wide and made a lot of money in a short time. (On jest szczwany i zrobił dużo pieniędzy w krótkim czasie.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

przysłówek
  1. nie trafiając do celu, chybiając
  2. szeroko (np. otwarty)
    She looked at me with her eyes wide open. (Patrzyła na mnie szeroko otwartymi oczami.)
    She left the door wide open when she was leaving the house. (Zostawiła drzwi szeroko otwarte, kiedy wychodziła z domu.)
  3. z dala, daleko

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

idiom
  1. totalnie, kompletnie slang
    I forgot about it to the wide. (Kompletnie o tym zapomniałem.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

suffiks
  1. przyrostek dodawany do rzeczowników oraz przymiotników oznaczający "szeroki na"

Powiązane zwroty — "wide"

rzeczownik
przymiotnik
przysłówek
idiom
czasownik
kolokacje

powered by  eTutor logo