The whipstitch shade in red, green, navy or light blue is $35.

Cień ściegu dzierganego na czerwono, zielony, marynarka wojenna albo jasnoniebieski jest 35.

The whipstitch is also a type of surgical suturing stitch.

Ścieg dziergany jest symbolem określonego typu ludzi również z chirurgicznego ściegu szycia chirurgicznego.

A dip here, curlicue there, the whipstitch of a sudden feint.

Krótka kąpiel tu, zakrętas tam, ścieg dziergany nagłej finty.

All have what he calls his trademark "whipstitch," a stitch in a different color that closes every seam.

Wszyscy mają co on nazywa swój znak towarowy "ścieg dziergany," ścieg w innym kolorze, który zamyka każdy szew.

In the midst of performing cardiac surgery, Burke's right hand begins to tremble again, so Cristina covers for him by asking to practice her running whipstitch.

W trakcie przeprowadzania kardiochirurgii, prawa ręka Burke'a zaczyna drżeć jeszcze raz więc Cristina kryje go przez proszenie by przećwiczyć jej biegnący ścieg dziergany.

Her dog, Doug, who is pictured on the site modeling the clothes, prefers the whipstitch sweater ($20) with a turtleneck, Ms. Weaver said.

Jej pies, Doug, który jest wyobrażony sobie na witrynie prezentującej ubranie woli sweter ściegu dzierganego (20) z golfem, Ms. Weaver powiedział.

To warm up and hunker down the low-technology way, Martha Stewart's washable wool blankets with whipstitch edging are available in red, gray, ivory or camel.

Podgrzać się i przykucnąć w dół niski-technika droga, Martha Stewart's zmywalne koce wełniane z obszyciem ściegu dzierganego są dostępne w czerwonym, szarym, kości słoniowej albo wielbłądzie.

J. Crew's cashmere tucker ($44) and Banana Republic's pull-through cashmere muffler with leather whipstitch edging ($54) fill the bill in creamy neutrals.

J. żarcie Załogi kaszmirowy (44) i gruby szal Republiki bananowej wyciora kaszmirowy z obszyciem ściegu dzierganego skórzanym (54) być idealnym w kremowych państwach neutralnych.

I was making fresh bread crumbs for the tops of the casseroles by my own whipstitch method, grabbing hunks of crustless bread and rolling them between my palms.

Robiłem świeżą bułkę tartą szczytom naczyń żaroodpornych przez moją własną metodę ściegu dzierganego, łapiąc byczki z crustless chleb i toczenie ich między moimi dłońmi.

But what can one do when one's friends are eternally teasing him, as they are me, and calling out at every whipstitch and corner of the streets, "Well, but, sir, where's Marion?

Ale co jeden może robić kiedy jedynka przyjaciele są wiecznie dokuczając mu, ponieważ oni są mną, i krzycząc na każdym ściegu dzierganym i rogu ulic, "dobrze, ale, sir, gdzie Marion?

The wide leather cuffs, which have corset lacing or saddle buckle closures with whipstitch detail, come in chocolate brown, white, bone, plum or pink and are designed to accommodate almost every watch size.

Szerokie mankiety skórzane, które mają koronkę gorsetu albo zamknięcia siodła klamry ze szczegółem ściegu dzierganego wchodzą czekoladowo, biały, fiszbin, śliwkowy albo różowy i są zaprojektowane by mieścić prawie każda wielkość wachtowa.

Such tender loving care assumes that you are home all day long, making pasta in the kitchen, changing diapers and so on, and can run out to the yard every whipstitch to put the bucket on or take it off.

Taka oferta przetargowa kochająca opiekę przypuszcza, że jesteś w domu cały boży dzień, robiąc makaron w kuchni, przewijając pieluszki i tak dalej, i móc wyczerpywać się do jardu każdy ścieg dziergany położyć wiadro albo zdjąć to.

"He will get up at any hour of the night to chase after a fire engine, and every whipstitch he gets pinched for doing something which is perfectly lawful and right in the desert and perfectly awful in the city.

"On wstanie w jakiejkolwiek godzinie nocy do terenu łowieckiego za wozem strażackim, i każdy ścieg dziergany on dostaje napięty dla robienia czegoś, co jest zupełnie legalne i prawe w pustyni i zupełnie okropny w mieście.

(She lost in spite of receiving a score of 10 from one of that show's judges, Eartha Kitt, who complimented the whipstitch in Ms. Schoenherr's pillow, saying that she envisioned unraveling it and using the lacing "to tie down my man."

(Przegrała pomimo otrzymywania partytury z 10 od jednego z sędziów tego widowiska, Eartha Kitt, kto pochwalić ścieg dziergany w Ms. Schoenherr's poduszka, mówienie, że przewidziała prucia tego i używanie zasznurowywania "związać mojego człowieka."