This comes as welcome news for a few different groups.

To przychodzi jak upragnione wiadomości dla kilku innych grup.

Which would be welcome news to my wife, I'm sure.

Który być mile widzianym wiadomości do mojej żony, mam pewność.

That was welcome news for a president whose tax plans looked all but dead a few weeks ago.

To było mile widziane wiadomość, że dla prezydenta czyje plany podatku popatrzały prawie zupełnie paru całe tygodnie temu.

That would be very welcome news, both to citizens and to the industry itself.

To byłoby bardzo mile widziane wiadomości, zarówno do obywateli jak i do przemysłu samego.

This is welcome news for the employees and management of that company.

To jest mile widziane wiadomości dla pracowników i zarządzania tą spółką.

This is more welcome news for buy to let owners.

To są więcej upragnionych wiadomości dla kupować do pozwolić właścicieli.

The big drop over the past five years since the 1987 election is welcome news.

Duża kropla przez miniony pięciolecie od tej pory 1987 wybory są mile widziane wiadomości.

The fact that some of them were recently released is obviously welcome news.

Fakt, że jakiś z nich ostatnio został zwolniony jest mile widziany oczywiście wiadomości.

And how would she welcome news that such a choice had fallen upon her?

I jak przywitałaby wiadomość, że taki wybór przypadł w udziale na nią?

Today's bond market reaction was welcome news to the Clinton administration.

Dzisiejsza reakcja rynku obligacji była mile widziana wiadomości do Clintona zarządzanie.

That is not welcome news to executives who must travel to either city before year's end.

To nie jest mile widziane wiadomości do pracowników szczebla kierowniczego, którzy muszą podróżować do któregokolwiek miasta przed końcem roku.

Either way, lower prices, especially at this time of year, are welcome news to consumers.

Tak czy owak, obniżone ceny, szczególnie w tym momencie roku, są mile widziane wiadomości do konsumentów.

That's welcome news for the 7.5 million people with this complex skin disease.

Być mile widzianym wiadomości dla 7.5 milion ludzi z tą skomplikowaną chorobą skórną.

The deal was welcome news to the show's producers and cast.

Umowa była mile widziana wiadomości do producentów widowiska i obsady.

"This is not welcome news," replied the voice on the other end.

"To nie jest mile widziane wiadomości," odpowiedzieć głosowi na innym końcu.

For their children, who range in age from 13 to 28, it was also shocking but welcome news.

Dla ich dzieci, które ustawiają w wieku z 13 aby 28, to było również wstrząsające ale mile widziane wiadomości.

But it is welcome news in an industry where album sales for 2010 were down 13 percent from 2009.

Ale to jest mile widziane wiadomości w przemyśle gdzie kiermasze albumu dla 2010 zmniejszyły się o 13 procent od 2009.

The inclusion of a new song by him for this project is welcome news.

Włączenie nowej piosenki przez niego dla tego projektu jest mile widziane wiadomości.

This was welcome news after the run on American gold in the preceding weeks.

To było mile widziane wiadomości po biegu na amerykańskim złocie za poprzedzające tygodnie.

So it was not welcome news when Whitewater emerged again.

Więc to nie było mile widziane wiadomości gdy Whitewater pojawił się jeszcze raz.

And with it, you may include the welcome news that we will be home before next month is out."

I z tym, możesz obejmować upragnioną wiadomość, że będziemy w domu wcześniej w przyszłym miesiącu zostanie wyeliminowany. "

Considering the difference in taste, that should be welcome news to many.

Rozważając różnicę w smaku, to powinno być mile widziane wiadomości do wielu.

That would be welcome news, said child care advocates who have become part of his coalition.

To byłoby mile widziane wiadomości, powiedziani adwokaci pomocy dla dzieci, którzy mają zostają częścią jego koalicji.

But the signal I sent them last night contained some welcome news.

Ale sygnał, który wysłałem im wczoraj wieczorem zawierał jakieś upragnione wiadomości.