Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Is the weighing machine working or not, he wants to know.
Waga pracuje albo i nie, on chce wiedzieć.
I stared in disbelief at the dial of the weighing machine.
Patrzałem z niedowierzaniem na tarczę wagi.
The goods yard had a weighing machine and several sidings.
Dobra jard miał wagę i kilka bocznic.
On the desk, there was a weighing machine with dried blood on it.
Na biurku, była waga z zaschniętą krwią na tym.
It was later replaced by a weighing machine which was present at the turn of the nineteenth century.
To później zostało zastąpione przez wagę, która znajdowała się na kolei dziewiętnastego wieku.
On the Down side, there was a spacious goods yard with a weighing machine and cattle pens.
Na Down strona, był przestronny jard towarowy z wagą i piórami dla bydła.
And we end a controversy about heavy and light by resorting to a weighing machine?
I kładziemy kres kontrowersji około ciężki i lekki przez uciekanie się do wagi?
"Six feet one inch," he declared, then looked down at the weighing machine, and flicked the little weight across until it just balanced.
"Sześć stóp jeden cal," oświadczył, wtedy spuścić wzrok przy wadze, i pstryknąć małą wagę wszerz do tego właśnie utrzymywany w równowadze.
The weighing machine you use must be approved for trade use and stamped to show it's been tested.
Waga, której używasz musi być zatwierdzona dla użycia handlowego i musi ostemplować pokazać, że zostało przetestowane.
The station had a weighing machine and signal box located beyond the up platform .
Stacja miała wagę i nastawnia zlokalizowała dalej w górę peronu.
He stopped when he saw that Betty had paused at a penny weighing machine.
Zatrzymał się gdy zobaczył, że Betty przerwała przy pensie waga.
Of a beach, a weighing machine actually.
Z plaży, waga faktycznie.
Other equipment that didn't work was the weighing machine, which showed my weight increasing by six kilos in a day and a half.
Inne wyposażenie że nie praca była wagą, która pokazała moją wagę wzrastającą o sześć kilo w ciągu dnia i połowę.
Weighbridges or weighing machines must comply with the relevant weights and measures legislation.
Wagi pomostowe albo wagi muszą stosować się do istotnych wag i miar ustawodawstwo.
The station also had a coal yard, horse loading bay and cattle pens with a weighing machine.
Stacja również miała skład węgla, koń strefa załadunku i pióra dla bydła z wagą.
On the weighing machine a truck trundled slowly.
Na wadze samochód ciężarowy toczył się wolno.
Young Croom followed him to the weighing machine, as if he did not know how not to.
Młody Croom przestrzegał go do wagi jakby nie potrafił nie aby.
The shop-keeper is weighing items in old weighing machine.
Zakupy-dozorca rozważa pozycje na starej wadze.
The casting was part of a weighing machine intended to be used at Hull Station, and itself weighed about 2.5 tons.
Casting był częścią wagi mieć zamiar być używanym przy Hull Station, i to ważony o 2.5 tonach.
One stone twinkled as Treft removed it from a tiny weighing machine.
Jeden kamień migotał ponieważ Treft usunął to z maleńkiej wagi.
With happiness and fulfilling the wish, they kept the baby in weighing machine and 2, 125 silver was donated to the temple.
Ze szczęściem i spełnianiem pragnienia, zatrzymali dziecko w wadze i 2, 125 srebro zostało ofiarowane na rzecz świątyni.
Now, the weighing machine on the desk that dtdn't belong to Gould.
Teraz, waga na biurku ten dtdn't należeć do Goulda.
"On any given day, the stock market is a voting machine," he said, and only "in the long run is it a weighing machine."
"W jakikolwiek dany dzień, rynek papierów wartościowych jest komputerem rejestrujący wyniki głosowania" powiedział, a jedynie "na dłuższą metę to jest waga."
Contrarian investors distinguish "in the short run, the market is a voting machine, not a weighing machine".
Inwestorzy osoby działająca na rynku w sposób przeciwny do większości rozróżniają "na krótszą metę, rynek jest komputerem rejestrujący wyniki głosowania, nie waga".
It was the former site of a weighing machine and, before that, a stone cross which had given Whitecross Street its name.
To było dawne miejsce wagi i, przedtem, kamienny krzyż, który dał Whitecross Street jego imię.
In addition to all this, now is the time to buy your new weighing scales.
Oprócz cały ten, teraz czas ma kupić twoją nową wagę.
Weighing scales are fine as a guide once a week.
Waga jest świetna jako wskazówka raz na tydzień.
We made it to the weighing scales with two minutes to spare.
Zdążyliśmy do wagi z dwoma minutami oszczędzić.
Ten minutes later it was released, a 15-pounder according to the weighing scales on the net.
Dziesięć minut później to zostało zwolnione, 15-pounder zgodnie z wagą na siatce.
You have to buy a diary, graph paper and, possibly, weighing scales.
Musisz kupić dziennik, papier milimetrowy i, być może, waga.
This message conveys the weight from the weighing scales to the manager.
Ta wiadomość przekazuje odważnik z wagi kierownikowi.
Over the years, it gets more intelligent and complicated than conventional weighing scales.
Przez lata, to staje się inteligentniejsze i skomplikowane niż konwencjonalna waga.
In 2001, he was convicted for having weighing scales which had only imperial measurements.
W 2001, został uznany za winnego dla posiadania wagi, która miała tylko imperialne pomiary.
Fine weighing scales were used to monitor the authenticity and value of coins.
Świetna waga została użyta by monitorować autentyczność i wartość monet.
Weighing scales are rarely found in student kitchens, so I made this the standard measure.
Waga zostanie znaleziona rzadko w kuchniach studenckich więc zrobiłem temu znormalizowaną miarę.
He was thinking of a set of weighing scales.
Myślał o kręgu wagi.
In addition to farming, his father sold weighing scales; the family's financial circumstances were modest.
Oprócz rolnictwa, jego ojciec sprzedał wagę; warunki finansowe rodziny były skromne.
Traditionally, the seed packaging industry packed seeds by weight using weighing scales.
Tradycyjnie, nasiona przemysł opakowań zapakował nasiona przez odważnik używający wagi.
Currently, it is emerging as an assembling hub for electronic weighing scales.
Obecnie, to pojawia się jako gromadząca piasta dla wag elektronicznych.
Many weighing scales may be regarded as simple gravimeters.
Wiele wagi może być wziętymi pod uwagę jak prostymi grawimetr.
Its purpose is to calibrate the weighing scales used to weigh loaded railroad cars.
Jego cel ma kalibrować wagę użytą by ważyć wyładowane wagony.
Scale test car - a device used to calibrate weighing scales that weigh railroad cars.
Test skali samochód - urządzenie użyło by kalibrować wagę, która waży wagony.
Yes, that's what it means, it means weighing scales.
Tak, być co to oznacza, to oznacza wagę.
I had to sit through many a meal whilst he told me how good the new bacon slicer or weighing scales were.
Musiałem wysiedzieć na wielu posiłek podczas gdy powiedział mi jak dobry nowa krajalnica bekonu albo waga była.
She holds a sword in her right hand and a pair of weighing scales in her left.
Ona trzyma miecz w jej prawej ręce i parze wagi w jej lewej stronie.
What has allowed archaeologists to link artifacts to weighing scales are the stones for determining absolute weight.
Co pozwolić archeologom łączyć przedmioty z wagą są kamieniami dla ustalania absolutnego odważnika.
And a pair of weighing scales.
I para wagi.
It is the only manufacturer of the weighing scales in India except the electronics weighing balance.
To jest jedyny producent wagi w Indiach z wyjątkiem elektroniki ważącej wagę.
Queensland Airlines and its agents did not have weighing scales for use with passengers and luggage.
Queensland Linie Lotnicze i jego agenci nie mieli wagi do użytku z pasażerami i bagażem.
Terraillon adapted the skills used in clock-making to design kitchen weighing scales.
Terraillon przystosował umiejętności użyte w produkcji zegar do wagi projektowej kuchennej.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.